Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uprawnic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPRAWNIC ÎN POLONEZĂ

uprawnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPRAWNIC


krewnic
krewnic
naiwnic
naiwnic
przedawnic
przedawnic
rownouprawnic
rownouprawnic
rozgwaltownic
rozgwaltownic
rozrzewnic
rozrzewnic
rzewnic
rzewnic
skrewnic
skrewnic
spokrewnic
spokrewnic
sztywnic
sztywnic
uaktywnic
uaktywnic
uduchownic
uduchownic
udziwnic
udziwnic
uefektywnic
uefektywnic
uintensywnic
uintensywnic
ujawnic
ujawnic
upelnoprawnic
upelnoprawnic
usplawnic
usplawnic
usprawnic
usprawnic
zadawnic
zadawnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPRAWNIC

uprawdopodobnianie
uprawdopodobnic
uprawdopodobnic sie
uprawdopodobnienie
uprawiac
uprawiacz
uprawianie
uprawic
uprawienie
uprawka
uprawniac
uprawnianie
uprawnienie
uprawniony
uprawny
uprawomocniac
uprawomocnic
uprawomocnic sie
uprawomocnienie
uprawowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPRAWNIC

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
uobiektywnic
upewnic
upozytywnic
uproduktywnic
urentownic
usensownic
usztywnic
uzeglownic
wysztywnic
zapewnic
zesztywnic
zniepewnic
zrzewnic

Sinonimele și antonimele uprawnic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uprawnic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPRAWNIC

Găsește traducerea uprawnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uprawnic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uprawnic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

授权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

autorizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

authorize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

को अधिकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يأذن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

санкционировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

autorizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুমোদন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

autoriser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memberi kuasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ermächtigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オーソライズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

인증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kuoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ủy quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அங்கீகரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अधिकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yetki vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

autorizzare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uprawnic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

санкціонувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

autoriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να εγκρίνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

magtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tillåta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

autorisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uprawnic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPRAWNIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uprawnic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uprawnic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPRAWNIC»

Descoperă întrebuințarea uprawnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uprawnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 229
... cultivation; agriculture; tillage uprawiac [oo-prav-yach] v. cultivate; till (the soil) uprawnic ]oo-prav-ñeech] v. entitle; qualify; legalize uprawniony ]oo-prav-ño-ni] adj. m. entitled; qualified uprosic ]oo-pro-áheech] v. get by begging; persuade; ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
Rozgrzeszeni: obrazek z życia wygnańców - Strona 123
Uprawnić kobietę, ale nie do telegrafu lub mundurowej czapki z klasyczną różą. Nie tomami prelekcji pani Dobieszewskiej i nie gimnastyką hygeniczną, spółeczno ekonomiczną, polityczną, religijno pokojową w rodzaju « Dada » Dra. Józefa ...
Feliks Kozubowski, 1875
3
Wybór pism - Tom 1 - Strona 202
Jeżeli te sądy uprawniające będą to sądy, że K jest l, wówczas możemy powiedzieć, że to, iż K jest l, jest kryterium czegoś zarówno dla Piotra, jak dla Pawła; skoro bowiem Piotr to stwierdzi, uprawni on sąd swój pewien, skoro zaś Paweł to ...
Tadeusz Kotarbiński, 1957
4
Rozważania wste̜pne do nauki o moralności i prawie - Strona 172
Piotr może więc uprawnić Jana do tego, by rwał jabłka w jego ogrodzie, albo żeby brał bez pytania książki z jego biblioteki. Tym zobowiązuje się jednocześnie, że nie będzie przeszkadzał, że będzie cierpliwie znosił działanie Jana, do którego ...
Czesław Znamierowski, 1964
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1079
«uprawnienie, pełnomocnictwo, upoważniające do wykonania czegoś; pleni- potencja» upowszechniać ndk 1, ~any — upowszechnić dk Via, ~nij, ~ony «czynić coś ogólnie znanym, powszechnym, popularnym; wprowadzać w zwyczaj, ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Polish-English dictionary of organization and conference terms
UPRAWNIĆ czas. UPRAWNIENIE rzecz. zakres uprawnień Pomocne zwroty przekroczyć swoje uprawnienia (pełnomocnictwa) za/kwestionować uprawnienia (kompetencje) ekspertów UPRAWNIIONY przym. podmioty uprawnione do ...
Piotr Domański, 2006
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 931
... 63 uprawdopodabniać / 163 a. uprawdopodobniać uprawdopodobniać / 163; zob. uprawdopodabniać (uprawdopodobnić) / 288 war. a uprawiać / 1 63 (uprawić) / 286 uprawniać / 163 (uprawnić) / 288 war. a uprawomacniać (się) / 163; rzad.
Stanisław Mędak, 1997
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 568
Uprawiac flirt. Uprawiac hazard. Uprawiac turystyke. Uprawiac szpiegostwo. A Uprawiac nierzad «trudnic sie nierz^- dem, bye prostytutka» uprawniac ndk 1. ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~at, ~any — uprawnic dk Via, ~nie, ~nisz, ~nij, ~nil, ~niony 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Polish-English dictionary: - Strona 1184
(siać, sadzić) to plant [warzywa, zboże, kartofle]; to cultivate, to farm [zianie, działkę]; to cullivate, to work [pole]; —iać ogród to garden, to do the gardening; — ić grządkę pod ogórki to prepare a vegetable patch for cucumbers uprawniać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Prawo prywatne polskie, napisał - Tom 1 - Strona 462
Plama nieprawego urodzenia, a tem samem i ujemne skutki z niem połączone, mogły być uchylone przez uprawnienie (legitymacyę). Mogło się ono odbyć w dwojaki sposób. Przez akt władzy, w szczególności przez przywilej panującego (per ...
Przemysław Dąbkowski, ‎Towarzystwo naukowe we Lowowie, 1910

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uprawnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uprawnic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż