CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UKOLORYZOWAC»
Descoperă întrebuințarea
ukoloryzowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ukoloryzowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sobotka: Księga zbiorowa na uczczenie pięćdziesięcioletnego ...
Zastanowiła się wojewodzina, nakazała Łowczance najściślejszy sekret i podjęła się ukoloryzować całą rzecz, poczem z uśmiechem na twarzy wróciła do reszty towarzystwa. Pytała ją zaraz pani Dramińska, co jej powiedziała Łowczanka.
Seweryn Goszczyński, 1875
2
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
... protegowany i wywyższony, tyle mu zobowiązany i wdzięczny, tak duszą i ciałem do niego należący, mógł to, o czém dobrze wiedział, jeżeli to odnosiło się do Tytusa a cień na tegoż rzucało, przedstawić i ukoloryzować jasno i powabnie.
Antoni Józef Szabrański, 1866
3
Pisma wierszem i prozạ Stanisława Koźmiana - Tom 2 - Strona 39
39 ludzkiej polegając, szkoła artystyczna w historyi używa wszelkiego kunsztu, by do tyla ukoloryzować i udramatyzować swój przedmiot, iżby olśniony czytelnik, odwróciwszy się od światła prawa moralnego, nie widział nie przed sobą, tylko ...
4
Miłośc w życiu Zygmunta Krasińskiego - Tom 2 - Strona 81
29 listopada 1841 roku: „Ja ci książeczkę złożyć muszę, ukoloryzować, zebrać, duchem natchnąć, ciałem przyozdobić, ale na mój sposób. Będziesz miała Varenny niebo i wody, jako kształt, moje myśli i pieśni, jako ducha, tutejszą oprawę, ...
5
Dzieła literackie - Tom 3 - Strona 435
„Ja Ci książeczkę złożyć muszę, ukoloryzować, zebrać, duchem natchnąć, ciałem przyozdobić, ale na mój sposób. Będziesz miała Varenny niebo i wody jako kształt, moje myśli i pieśni jako ducha, tutejszą oprawę jako przesłonę [jak zwróciła ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), Paweł Hertz, 1973
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1094
Man&iti (se), -ïm (se), v(r)p. oszañcowac (siej Mara, gen. pl Märä, f puchacz m (ptak) MáraHi, ùSaram, -/в, vp. uko- lorowaó; fig. ukoloryzowac, zblagowac Mat, -a, -о, v. uhat MâtorUti se, -im se, vrp. roz- bic namioty, zaïozyô obóz uscavrlj\ati se, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Motyw wschodni - Strona 117
W konterfektach na wysokość historii tym bardziej dochodzi do retuszu praktykowanego w życiu tuizinkowym: toż i my wspominając byle babcię czy ciocię radziśmy ukoloryzować zwyczajność. • -' Zapał do pozorowania, wariacje pocztowe we ...
8
Dzieła wybrane: Słowa a czyny - Strona 251
Tak więc po dwugodzinnej rozmowie, rozbrojony jej spowiedzią, w której umiała życie swe ukoloryzować tą nadzieją, że zakochanego w niej Żyda przywiedzie do ochrzczenia się i do związków legalnych, oczarowany jej wdziękiem, ...
9
Legenda o złotym runie - Strona 277
... a pan Zagłoba nie omieszka po swojemu ukoloryzować tych przewag orężnych! Na zawołanie ma on samorzutny dowcip szlachecki i odpowiedni dar słowa, uszczypliwy nie tylko dla przeciwnika, ale przy okazji też i d]a przyjaciół. Tryumfem ...
Tadeusz Zieliński, Lidia Winniczuk, 1972
10
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
... uczynow- nieć, udecydować, udobitnić, uekwipować, ufantastyczniać, ugrafić, uha- mować się, • uhercogowić, uhercogowinić, uilustrować, ujednostronniać się, ukazywać, ukoloryzować, ukrólestwić, uksztalcić, ukwalifikować, ule- galizować, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UKOLORYZOWAC»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ukoloryzowac în contextul următoarelor știri.
Jakub Czerwiński wreszcie trafił do ekstraklasy ›
Ten artykuł w większości to ściema jakaś, manager się postarał, aby trochę to ukoloryzowac. Kuba jesteś bardzo dobrym obrońca chociaż wolałem kiedy grałeś ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»