Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ukomicznienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UKOMICZNIENIE ÎN POLONEZĂ

ukomicznienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UKOMICZNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UKOMICZNIENIE

ukojnie
ukojnosc
ukojny
ukoloryzowac
ukolysac
ukolysanie
ukombinowac
ukomiczniac
ukomicznianie
ukomicznic
ukompletowac
ukompletowanie
ukonczenie
ukonczyc
ukonfesyjniac
ukonfesyjnic
ukonkretniac
ukonkretnianie
ukonkretnic
ukonkretnic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UKOMICZNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele ukomicznienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ukomicznienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UKOMICZNIENIE

Găsește traducerea ukomicznienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ukomicznienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ukomicznienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ukomicznienie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ukomicznienie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ukomicznienie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ukomicznienie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ukomicznienie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ukomicznienie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ukomicznienie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ukomicznienie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ukomicznienie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ukomicznienie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ukomicznienie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ukomicznienie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ukomicznienie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ukomicznienie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ukomicznienie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ukomicznienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ukomicznienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ukomicznienie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ukomicznienie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ukomicznienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ukomicznienie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ukomicznienie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ukomicznienie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ukomicznienie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ukomicznienie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ukomicznienie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ukomicznienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UKOMICZNIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ukomicznienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ukomicznienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UKOMICZNIENIE»

Descoperă întrebuințarea ukomicznienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ukomicznienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Socrealizm: fabuły-komunikaty-ikony - Strona 100
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2006
2
Nie pożegnani: - Strona 36
Należy jednak zauważyć, że należał do tych humorystów, u których ukomicznienie myśli fermentuje na drożdżach smutku. Surowiec dla swojej twórczości chwytał aparatem jeśli już nie melancholii, to cierpkiego krytycyzmu, niekiedy nawet ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1972
3
Nić śmiesznego: studia o komizmie w literaturze polskiej XX i XXi wieku
Tymczasem śmieszność, taka jak u Mrożka, pokazywała inne przyczyny owej schematy czności. Tkwiły one w założeniach doktryny socrealistycznej, dlatego następowało ukomicznienie strażników doktryny, których figurami w omówionej ...
Tomasz Mizerkiewicz, 2007
4
Intersemiotyczność: literatura wobec innych sztuk (i odwrotnie)
Skala ukomicznienia wszelkich wytworów kultury zaczçla budzic co- raz powazniejsze obawy. Wytworzylo sic cos, co Jean Baudrillard nazwal „koniecznosciq usmiechu"4 , usmiech ten nie wyrazal rozpoznania ko- micznosci w swiecie lub ...
Stanisław Balbus, ‎Andrzej Hejmej, ‎Jakub Niedżwiedż, 2004
5
Poezia chłopów polskich: piesń ludowa w okresie pańszczyznianym
W okresie późniejszym, kiedy następował rozkład pieśni ludowej, ballada podlegała procesowi ukomicznienia. Zjawisko to pospolite; dość wspomnieć, że nawet pieśni nie mające wcale pierwiastków komicznych, jak „Pani pana zabiła" lub ...
Stanisław Czernik, 1951
6
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i teatrze
Stąd w dziejach gatunku pojawiać się będzie nieustannie przynajmniej pięć typów tekstów, wyodrębnionych ze względu na stopień ich „ukomicznienia" i sposób traktowania komizmu: niskokomiczne, wykorzystujące wyłącznie środki farsy, ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
7
Polska epika ludowa - Strona 233
... będący wyrazem muzycznego przerostu z jednej, a dążności do ukomicznienia tekstu z drugiej strony, przyczynił się do rozstroju opowieści. Ballada o tonącym żeglarczyku stała się weselną pieśnią obrzędową. Śpiewano ją w niektórych ...
Stanisław Czernik, 1958
8
Polska pieśń ludowa na Dolnym Śląsku - Strona 136
S. Czernik dowodził swoich racji procesem ukomicznienia pierwotnie tragicznych akcentów nawet w takich balladach, jak „Pani pana zabiła", „Podolanka". Proces ten — jego zdaniem — powodował skażenie pieśni. Wydaje się, że sąd ten.
Józef Majchrzak, 1983
9
Stare złoto: o polskiej pieśni ludowej - Strona 24
Po upadku lirnictwa śpiewana nadal przygodnie, podlegała wpływom rzekomego ukomicznienia. Dziewczyna-dzie- ciobójczyni napiętnowana została przez pieśń karą za trzykrotną zbrodnię. I ta trzykrotność jest pewną symboliczną przesadą, ...
Stanisław Czernik, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ukomicznienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ukomicznienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż