Descarcă aplicația
educalingo
ungaretti

Înțelesul "ungaretti" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNGARETTI ÎN POLONEZĂ

ungaretti


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGARETTI

capuletti · confetti · donizetti · giacometti · konfetti · marinetti · olivetti · pedretti · rossetti · sacco i vanzetti · spaghetti · vanzetti

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNGARETTI

undulator · undyna · une fee carabosse · une image depinal · unerwiac · unerwic · unerwienie · unerwienie liscia · unerwiony · unesco · ungeduld des herzens · unger · ungler · unguentum · unguibus et rostro · uni · unia · unia celna · unia chrzescijansko demokratyczna · unia chrzescijansko spoleczna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGARETTI

acu rem tetigisti · aguti · alberti · amati · andreotti · ante nativitatem christi · anti · arditi · arma christi · ascensio christi · bene nati · bugatti · galotti · matteotti · menotti · pavarotti · scarlatti · togliatti · tutti · tutti frutti

Sinonimele și antonimele ungaretti în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ungaretti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNGARETTI

Găsește traducerea ungaretti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ungaretti din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungaretti» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Ungaretti
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ungaretti
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Ungaretti
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Ungaretti
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Ungaretti
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Унгаретти
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Ungaretti
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Ungaretti
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Ungaretti
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ungaretti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ungaretti
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ウンガレッティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Ungaretti
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ungaretti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ungaretti
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Ungaretti
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Ungaretti
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ungaretti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Ungaretti
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ungaretti
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Унгаретті
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Ungaretti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ungaretti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ungaretti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ungaretti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ungaretti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ungaretti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGARETTI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ungaretti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ungaretti».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ungaretti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGARETTI»

Descoperă întrebuințarea ungaretti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungaretti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Major Selection of the Poetry of Giuseppe Ungaretti
This is the first time anywhere that all of the poet’s verse has been presented in translation.
Giuseppe Ungaretti, 1997
2
Selected Poems
A monumental new translation of Giuseppe Ungaretti's poetry, now available in a bilingual edition, reveals the literary strengths of the inventor of the modernist movement in Italy. Reprint.
Giuseppe Ungaretti, 2004
3
A Study Guide for Giuseppe Ungaretti's "Variations on Nothing"
Giuseppe Ungaretti was born February 10, 1888, in Alexandria, Egypt. His parents were Italian immigrants who moved to Egypt when his father accepted a job as a laborer on the construction of the Suez Canal. When Ungaretti was two years ...
Gale, Cengage Learning, 2016
4
The Buried Harbour: Selected Poems of Giuseppe Ungaretti
Writing during WWI and through the first half of the 20th century, Ungaretti's poems about life, death and God remain contemporary. The translator is a poet teaching literary studies at Deakin University.
Giuseppe Ungaretti, 1990
5
A Place in the Sun: Africa in Italian Colonial Culture from ... - Strona 180
PEA, UNGARETTI, AND MULTIETHNIC ALEXANDRIA It was through his beloved friend Mohamed Sceab (who was a student with him at the Ecole Jacob, and whose tragic and untimely death Ungaretti never stopped mourning) that Ungaretti ...
Patrizia Palumbo, 2003
6
Mirage and Camouflage: Hiding Behind Hermeticism in Giuseppe ...
Ungaretti's language, and to highlight, what I believe to be, the conflict of emotions underlying them. My basic thesis is that L'Allegria is characterised both thematically and stylistically by contradictions and tensions, but that the 'thematic' ...
Vivienne Suvini-Hand, 2000
7
Ezra Pound and Europe - Strona 131
However, a consideration of their earlier poetic and critical production reveals astounding similarities, which make of Ungaretti a poet not so alien to the Imagist-Vorticist Pound. In fact, Ungaretti arrived in Paris from Alexandria in Egypt, where ...
Richard Taylor, ‎Claus Melchior, 1993
8
Twentieth-century Italian Poetry: A Critical Anthology (1900 to the ...
But there is no doubting the importance of Ungaretti's legacy in establishing, with his earlier poetry, the stylistic and thematic paradigms of a modern lyricism which would dominate Italian poetry for decades. It was a model of poetry primarily as ...
Éanna Ó Ceallacháin, 2007
9
Encyclopedia of Italian Literary Studies: A-J - Strona 1931
Translations XXII sonetti di Shakespeare scelti e tradotti da Giuseppe Ungaretti, 1944. Vita d'un uomo. 40 sonetti di Shakespeare tradotti, 1946. Vita d'un uomo. Da Gongora e da Mallarme, 1948. Vita d'un uomo. "Fedra" di Jean Racine, 1950.
Gaetana Marrone, ‎Paolo Puppa, 2007
10
The Facts on File Companion to World Poetry: 1900 to the Present
(1888–1970) Giuseppe Ungaretti, the most influential 20th-century Italian poet, whose condensed style embodies at once sensual tangibility and inexhaustable interpretive openness, spent his first 24 years in Alexandria, Egypt, where his ...
R. Victoria Arana, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGARETTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ungaretti în contextul următoarelor știri.
1
Cerro Maggiore (Milano): muore 80 enne in esplosione palazzina in …
Il fatto si sarebbe verificato ieri in via Ungaretti a Cantalupo frazione di Cerro Maggiore, in provincia di Milano. La notizia è stata ripresa da diverse fonti online. «Blog Notizie365, Nov 15»
2
“La letteratura e la Grande Guerra: da d'Annunzio a Ungaretti
L'Associazione degli Amici del Liceo “Sereni” di Luino, in collaborazione con il Liceo “Sereni”, l'ISIS “Città di Luino-Carlo Volontè” e l'Educandato Maria SS. «Varese News, Nov 15»
3
Rebuffed Ungaretti Client Says She Was Rightful Whistleblower
When Ungaretti & Harris informed Jean Kulig it wasn't taking her case for “policy reasons,” it failed to disclose that the firm had found usable information and that ... «Law360, Oct 15»
4
Fermo. Certificazioni Starters e Ket all'Istituto Comprensivo “Da Vinci …
Da sempre del resto l'istituto Comprensivo “Da Vinci – Ungaretti” si contraddistingue per l'attenzione e la cura riservate all'apprendimento delle lingue straniere, ... «Informazione.Tv, Oct 15»
5
Zu einem Gedicht von Giuseppe Ungaretti: Allegria oder: Über die …
Es gibt ein wunderbares, kleines Gedicht des grossen italienischen Lyrikers Giuseppe Ungaretti, das den Titel trägt «Allegria di naufragi» («Freude der ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
6
Morgan: “Non guardo X Factor, leggo Ungaretti
Nel corso della presentazione della stagione 2015/2015 del Teatro Manzoni di Milano, Morgan ha dichiarato di essere un lettore delle poesie di Giuseppe ... «GraphoMania, Sep 15»
7
Local Author Lorri Ungaretti Shares Sunset District History
An audience of about a dozen Sunset residents gathered in the Sunset Branch library on Thursday evening to hear Lorri Ungaretti give a presentation on the ... «Hoodline, Iul 15»
8
Maturità 2015, tototema prima prova: Ungaretti, Svevo, Pirandello e …
L'autore dell'analisi del testo – Dell'entrata in guerra dell'Italia nel primo conflitto mondiale se ne parla da mesi, collegando questo anniversario ad Ungaretti, ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
9
Frankfurter Anthologie: In Memoriam von Giuseppe Ungaretti
In diesem Gedicht trauert Giuseppe Ungaretti einem ägyptischen Freund nach, der zugrunde ging, weil er sich zumutete, ein anderer zu sein als er war. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
10
Natalie Ungaretti of Team Millennium takes First Place in the Illinois …
A strong team of swimmers from Team Millennium participated in the Illinois Age Group Championships at the Rec Plex in Prairie Pleasant, Wisconsin over the ... «Chicago Tribune, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ungaretti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ungaretti>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO