Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIA ÎN POLONEZĂ

unia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UNIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

uniune

Unia

▪ Uniunea - structura datelor în unele limbi de programare ▪ Uniunea - Polonia catolică politică și militară 1940-1945 ▪ Uniunea - sumă de colectare ▪ Uniunea - un oraș din regiunea Wielkopolska ▪ Uniunea - identificarea statelor care au rămas în Statele Unite în timpul Războiului Civil Uniunea - albumul trupei muzicale Sonata Arctica ▪ uniunea personală - unirea mai multor state cu un conducător comun, dar acestea sunt separate din punct de vedere politic ▪ adevărata uniune - unirea mai multor state bazate pe instituții comune de stat, care de obicei formează un stat în dreptul internațional ▪ UNIA Sp. cu o.o. - producător de mașini agricole din Grudziadz ▪ unia – struktura danych w niektórych językach programowania ▪ Unia – polska katolicka organizacja polityczno-wojskowa 1940–1945 ▪ unia – suma zbiorów ▪ Unia – miejscowość w województwie wielkopolskim ▪ Unia – określenie stanów, które pozostały w składzie Stanów Zjednoczonych podczas domowej wojny secesyjnej ▪ Unia – album zespołu muzycznego Sonata Arctica ▪ unia personalna – związek kilku państw mających wspólnego władcę, ale są odrębne politycznie ▪ unia realna – związek kilku państw oparty na wspólnych instytucjach państwowych, zwykle tworzą jedno państwo w prawie międzynarodowym ▪ UNIA Sp. z o.o. - producent maszyn rolniczych z Grudziądza...

Apasă pentru a vedea definiția originală «unia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIA


abisynia
abisynia
ablutomania
ablutomania
acetylenownia
acetylenownia
adresomania
adresomania
afonia
afonia
agania
agania
aglomerownia
aglomerownia
agonia
agonia
agregatornia
agregatornia
agregatownia
agregatownia
akrania
akrania
aksenia
aksenia
akt oskarzenia
akt oskarzenia
akumulatornia
akumulatornia
akwitania
akwitania
albania
albania
alghedonia
alghedonia
algolagnia
algolagnia
alnaszara marzenia
alnaszara marzenia
alpinia
alpinia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIA

uni
unia celna
unia chrzescijansko demokratyczna
unia chrzescijansko spoleczna
unia demokratyczna
unia europejska
unia mlodziezy demokratycznej
unia monetarna walutowa
unia personalna
unia polityki realnej
unia pracy
unia realna
unia wolnosci
unia zachodnioeuropejska
uniacki
uniata
unicef
unicestwiac
unicestwianie
unicestwic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIA

alwernia
amazonia
ambiofonia
amfigonia
amfiktionia
amoniakalnia
amoniakownia
amplifikatornia
ampulczarnia
ampulkarnia
ananasarnia
andegawenia
androginia
androgynia
anglomania
anhedonia
ania
ankietomania
ante omnia
antonia

Sinonimele și antonimele unia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «unia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIA

Găsește traducerea unia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile unia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

联盟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

unión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

union
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الاتحاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

союз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

união
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

union
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesatuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gewerkschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

組合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

노동 조합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Uni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

liên hiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொழிற்சங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

केंद्रीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

birlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

unione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

unia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

союз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

uniune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

unie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

union
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

union
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre unia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIA»

Descoperă întrebuințarea unia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Unia Wolności na polskiej scenie politycznej: - Strona 54
F. Gawryś, Unia bez kandydata, „Rzeczpospolita” 27.04.2000 b.i.w., f.g., m.d.z., UW chce dymisji premiera, „Rzeczpospolita” 24.05.2000 redPor, Unia Wolności. Jej stosunki z ugrupowaniami solidarnościowymi, „Gazeta Wyborcza” 03.08.1996 ...
Marcin Jurzysta, 2015
2
Unia Europejska i Romowie. System wobec kultury etnicznej: - Strona 7
Romowie a Unia Europejska w opinii Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego . . . . . 4.1.5. Wnioski Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego. . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Europejski Rok Walki z Ubóstwem i Wykluczeniem ...
Marcin Szewczyk, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unia în contextul următoarelor știri.
1
"Jest jeszcze wiele do zrobienia". Ale Polski przy stole nie będzie
Ciągle jest jeszcze wiele do zrobienia i jesteśmy pod ogromną presją wydarzeń. Realizacja działań, które Unia Europejska uzgodniła na pięciu szczytach w tym ... «TVN24, Nov 15»
2
Remis na wagę tytułu. Unia Leszno mistrzem Polski
Żużlowcy Fogo Unii Leszno w finałowym dwumeczu sezonu pokonali Betard Spartę Wrocław i sięgnęli po swój 14. w historii tytuł mistrza Polski. W rewanżowym ... «Sport TVN24, Sep 15»
3
PGE Ekstraliga: Unia Leszno mierzy w 14. tytuł
Żużlowcy Fogo Unii Leszno w niedzielę rozpoczynają decydującą walkę o 14. tytuł drużynowego mistrza Polski. W Częstochowie zmierzą się z rewelacją ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Jeden Przedpełski wygranej nie czyni. Unia wywozi remis z Torunia
Pomimo kapitalnej jazdy Pawła Przedpełskiego torunianie nie zdołali pokonać na własnym torze tarnowskiej Unii. W półfinale będą musieli stawić czoła Fogo ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»
5
72. derby Południa: Unia Tarnów – PGE Stal Rzeszów [LIVE]
O godz. 19.30 rozpocznie się derbowe spotkanie PGE Ekstraligi żużlowej pomiędzy Unią Tarnów a PGE Stalą Rzeszów. Zapraszamy na naszą relację live bieg ... «Nowiny24, Aug 15»
6
Żużel. Unia Leszno pokonała Falubaz Zielona Góra i ma punkt …
Żużlowcy Fogo Unii musieli sobie poradzić bez jednego z liderów - Nickiego Pedersena. Duńczyk w ostatnim meczu w Toruniu otrzymał czerwoną kartkę, ... «Sport.pl, Aug 15»
7
PGE Ekstraliga: SPAR Falubaz - Unia Tarnów o miejsce w czołowej …
W żużlowej PGE Ekstralidze bardzo ważny mecz dla SPAR Falubazu Zielona Góra i Unii Tarnów. Obie drużyny walczą o miejsce w czołowej czwórce. «Onet.pl, Iul 15»
8
Unia Europejska przyjmie 60 tysięcy uchodźców
Jak podaje BBC, kraje Unii Europejskiej mają w ciągu dwóch lat przyjąć 40 tysięcy imigrantów - m.in. z Syrii, Erytrei i Somalii, którzy znajdują się na terenie ... «Polska The Times, Iun 15»
9
Derby są nasze! PGE Stal Rzeszów - Unia Tarnów 47:43 [RELACJA]
71 derby południa wygrała PGE Stal Rzeszów. Derbowe ściganie wróciło do Rzeszowa po rocznej przerwie i jak na święto speedway’a przystało ... «Nowiny24, Mai 15»
10
Unia Leszno stoi u bram SPAR Falubazu
Klasyk z "Bykami" ma dla SPAR Falubazu Zielona Górzanie mniejsze znaczenie niż derby. To będzie kolejny świetny mecz, w którym do końca czekają nas ... «Gazeta Lubuska, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/unia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż