Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unguibus et rostro" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNGUIBUS ET ROSTRO ÎN POLONEZĂ

unguibus et rostro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGUIBUS ET ROSTRO


astro
astro
bistro
bistro
bystro
bystro
cagliostro
cagliostro
castro
castro
gastro
gastro
lustro
lustro
maestro
maestro
nieostro
nieostro
olstro
olstro
ostro
ostro
podostro
podostro
przyostro
przyostro
pstro
pstro

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNGUIBUS ET ROSTRO

unerwic
unerwienie
unerwienie liscia
unerwiony
unesco
ungaretti
ungeduld des herzens
unger
ungler
unguentum
uni
unia
unia celna
unia chrzescijansko demokratyczna
unia chrzescijansko spoleczna
unia demokratyczna
unia europejska
unia mlodziezy demokratycznej
unia monetarna walutowa
unia personalna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGUIBUS ET ROSTRO

artro
centro
chytro
elektro
erytro
futro
in vitro
intro
jutro
metro
na jutro
nitro
petro
piatro
pietro
polpietro
pozajutro
retro
rytro
spektro

Sinonimele și antonimele unguibus et rostro în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «unguibus et rostro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNGUIBUS ET ROSTRO

Găsește traducerea unguibus et rostro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile unguibus et rostro din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unguibus et rostro» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

unguibus等rostro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

unguibus et rostro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unguibus et rostro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

unguibus एट rostro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

unguibus آخرون rostro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

unguibus др ростро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

unguibus et rostro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

unguibus এবং rostro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Unguibus et rostro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

unguibus et rostro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unguibus et rostro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

unguibusら吻側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

unguibus 등 rostro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

unguibus lan rostro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

unguibus et rostro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

unguibus மற்றும் rostro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

unguibus आणि rostro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

unguibus ve rostro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

unguibus et rostro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

unguibus et rostro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

unguibus ін ростри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

unguibus et Rostro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

unguibus et Rostro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

unguibus et Rostro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unguibus et rostro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unguibus et rostro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unguibus et rostro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGUIBUS ET ROSTRO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unguibus et rostro» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre unguibus et rostro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGUIBUS ET ROSTRO»

Descoperă întrebuințarea unguibus et rostro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unguibus et rostro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Dopiero w roku 1825 i 1827, Janowski, wsparty pomocą Bandtkégo oświadcza: ego tamen opinionem clarissimi Bandtke lubenter sequar, atqe pro illa unguibus et rostro, ut ajunt, si necesse esset, tanquam pro aris et focis pugnare non ...
Joachim Lelewel, 1844
2
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
Dopiero w roku 1825 i 1827, Janowski, wsparty pomocą Bandtke'go oświadcza: ego tamen opinionem cla- rissimi Bandtke lubenter sequar, atqe pro illa unguibus et rostro, ut a junt, si necesse esset, tanquam pro aris et focis pugnare non ...
Joachim Lelewel, 1844
3
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The Illiterati's Guide ...
ultus avos Troix ut reficiar ultus avos Troiae: he has avenged his Trojan ancestors una et eadem persona: one and the same ... unanimously unguibus et rostro: with talons and beak (i.e., tooth and nail) unguibus et rostro, atque alis armatus in ...
Jon R. Stone, 2013
4
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 1 - Strona 112
pismo nauce prawa póswięcone Karol Lutotanski. / sobem.(l) Dopieroz w rokц 1825 i 1827, Ja- nowski, wsparty pomoca Bandtkiego, oswiadcza: ego tarnen opinionem cl. Bandtkie lubenter se- quar, atque pro illa unguibus et rostro, ut ajunt, ...
Karol Lutotanski, 1828
5
Lato leśnych ludzi
Unguibus et rostro! Szponami i dziobem! Herbowa dewiza i bojowy zew! Uhu, uhu! Wyciągnięty u ognia Rosomak słuchał. Od puszczy grzmiał weselny, wiosenny chór: łkanie słowików, bełkotanie cietrzewi, pobekiwanie kozłów. Na bojowe ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
6
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 16
... pomyślnego. Proszę cię tym czasem panie Jerzy, - pamiętaj, że przynajmniej stary przyjaciel unguibus et rostro bronić cię – 16 –
Michał Grabowski, 1841
7
Djabeł
Szambelan którego wino czyniło czułym, poszedł aż ściskać Cerullego, którego wycałował przy tej zręczności na wszystkie strony, przyrzekając unguibus et rostro bronić go (póki będzie dawał podobne wieczory). — Czekam tedy kochanych ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
A Dictionary of Quotations .. 9th Ed., Rev. and Corr - Strona 395
Un enfant, en ouvrant les yeux, doit voir la patrie, et jusqu'à la mort ne voir qu'elle. RousseAU.— “The infant, on first opening his ... With talons and beak.”— -He fought unguibus et rostro-tooth and nail— with determined vigour. S 6 [395 UL–UN.
David Evans Macdonnel, 1826
9
A dictionary of quotations from various authors in ancient and ...
M.D. 4312. Un esprit sain puisse a la cour le gout de la solitude et de la retraite. La Bruyere. — "A man of sound judgment contracts, ... He contended the point, unguibus et rostro. Tooth and nail.— M.D. 4316. Unguis in ulcere. Cic. — " A nail in ...
Hugh Moore, 1831
10
A Dictionary of Quotations, in Most Frequent Use: Taken Chiefly from ...
Un enfant, en ouvrant les yeur, doit voir la patrie, et jusqu'à la mort ne voir qu'elle. Rousse AU.- “The infant, on first opening ... Lat.—“With talons and beak.” —He fought unguibus et rostro—tooth and nail —with determined vigor. 390] UL–UN .
D. E. Macdonnel, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGUIBUS ET ROSTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unguibus et rostro în contextul următoarelor știri.
1
Wiesław Gałązka: Janusz Korwin-Mikke jest osobą, która psuje …
... prowadzonym przez krajowe organy ścigania - stwierdził w rozmowie z WP Bartosz Konopa z Adwokackiej Spółki Partnerskiej Unguibus et Rostro. «Wirtualna Polska, Iul 15»
2
'Mon cher Émile': The Letters of Paul Cézanne to Émile Zola
But you must also work hard at drawing – unguibus et rostro [tooth and nail]. […] As for the excuses you make, about sending engravings, or the supposed ... «Telegraph.co.uk, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unguibus et rostro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/unguibus-et-rostro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż