Descarcă aplicația
educalingo
unitarny

Înțelesul "unitarny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNITARNY ÎN POLONEZĂ

unitarny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNITARNY

antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antysanitarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · cmentarny · dokumentarny · egalitarny · elementarny · elitarny · europarlamentarny · fagocytarny · fitosanitarny · fragmentarny · humanitarny · interplanetarny · intersatelitarny · inwentarny · kometarny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNITARNY

unison · unisono · unista · unistyczny · unit · unita · unitarianie · unitarianin · unitarianizm · unitariusz · unitaryzm · united press international · unitka · unityzm · universal product code · universe of discourse · univira · uniw · uniwalent · uniwerbizacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNITARNY

komplementarny · kordon sanitarny · medyczno sanitarny · metropolitarny · miedzyparlamentarny · miedzyplanetarny · militarny · monetarny · niehumanitarny · niekomplementarny · nieparlamentarny · paramilitarny · parlamentarny · planetarny · pociag sanitarny · pocmentarny · polparlamentarny · posttotalitarny · pozamilitarny · pozaparlamentarny

Sinonimele și antonimele unitarny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «unitarny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNITARNY

Găsește traducerea unitarny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile unitarny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unitarny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

一神论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Unitaria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Unitarian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एकजुट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الموحدين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

унитарный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Unitarian
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঐকিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

unitaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesatuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

unitarisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユニテリアン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

유니 테리 언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kesatuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Unitarian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒற்றை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ज्ञेय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

birimsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Unitarian
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

unitarny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

унітарний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

unitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ουνιταριανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Vryheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unitarian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Unitarian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unitarny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNITARNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unitarny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unitarny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre unitarny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNITARNY»

Descoperă întrebuințarea unitarny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unitarny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Regiony - Strona 263
(unitarny) brak hrabstwa (counties) samorządowe gminy korporacje miejskie j Litwa (unitarny) brak obwody samorządowo-rządo- wych o statusie korporacji terytorialnych rejony i miasta wydzielone Luksemburg (unitarny) brak ...
Zdzisław Brodecki, 2005
2
Wstęp do geometrii analitycznej zespolonej - Strona 27
Jeżeli 6 jest wyróżnikiem wielomianu unitarnego P eA [X], to GP+HP' = d dla pewnych G,HeA[X] (zob. [3J, rozdz. V, § 10). Niech h: A-> B będzie homomorfiz- mem pierścieni oraz H: A [X] -* B[X] homomorfizmem indukowanym ; jeżeli d jest ...
Stanisław Łojasiewicz, 1988
3
Władze lokalne w Stanach Zjednoczonych Ameryki: pragmatyczne ...
F. UNITARNY CHARAKTER STANÓW CONTRA ZAPOTRZEBOWANIE NA DECYZJE LOKALNE III.F. 1. Unitarny charakter stanów III.F.l.a. Najbardziej elementarnym i nieusuwalnym ograniczeniem dla usamodzielniania miast i powiatów jest ...
Wiesław Kisiel, 1995
4
Bośnia i Hercegowina. Przewodnik - Strona 51
W dniu 28 czerwca 1921 r., pomimo sprzeciwu partii Radicia oraz komunistów, parlament przyjął nową konstytucję, gwarantującą władzę dynastii Kardjordjeviciów oraz Wprowadzającą scentralizowany system unitarny, a co za tym idzie, ...
Beata Skrzypek, 2011
5
Typ i forma państwa socjalistycznego: studium z teorii państwa i prawa
Również to państwo, zachowując unitarny charakter, przyznało swoim mniejszościom narodowym odrębne urządzenia autonomiczno-fery- torialne 16. Uwzględniając stopień jednolitości kryterium, według którego przeprowadzono w ...
Tomasz Langer, 1977
6
Centrum Wyszkolenia Piechoty w Rembertowie w latach 1931-1939
nych zasad służby oficerskiej, Zasadniczo z kursu unitarnego zwolniono absolwentów Korpusów Kadetów i Szkół Podchorążych Rezerwy. W praktyce miały miejsce odstępstwa od tej zasady. Jedną z przyczyn było stanowisko I Wiceministra ...
Zdzisław Jagiełło, 2003
7
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 256
Dopiero w drugiej połowie stulecia następuje zjednoczenie Włoch (w państwo unitarne) oraz Niemiec (w związkową Rzeszę, składającą się z 24 państw574). Nie licząc rozdrobnionych ziem cesarstwa, w początkach XVI w. było w Europie 14 ...
Leszek Moczulski, 1999
8
Regionalizacja administracyjna Trzeciej Rzeczypospolitej - Strona 36
państwa federalnego (Austria, Belgia, Niemcy) , — regionalnego państwa unitarnego (Francja, Hiszpania, Wlochy), ... Finlandia, Holandia, Szwecja) , — scentralizowanego państwa unitarnego (Grecja, Irlandia, Luksemburg, Portugalia).
Andrzej Miszczuk, 2003
9
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 23 - Strona 55
Jest to tak zwana unimodularna /specjalna/ grupa .unitarnych przekształceń 2-wymiarowej przestrzeni zespolonej. Grupa SU(2) jest pierwszą grupą w nieskończonym ciągu grupy SU(n), gdy n przyjmuje kolejno wartości 2.3.4.... Sfonmułujemy ...
Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 1991
10
Regionalne elity polityczne w Polsce: - Strona 87
Republika Federalna Niemiec, Austria, Belgia, Szwajcaria), a także unitarne (np. Grecja, Francja, Holandia, Polska)249. W państwach o ustroju federalnym region – tzw. land – oznacza z ustrojowego punktu widzenia państwo składowe ...
Agnieszka Szczudlińska-Kanoś, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNITARNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unitarny în contextul următoarelor știri.
1
Strażak z doświadczeniem
Przez pierwsze dwa miesiące obowiązywał okres unitarny, nie mogliśmy wychodzić na zewnątrz, spotykać z najbliższymi. Nie było to dla mnie zaskoczeniem. «Gazeta Kościańska, Oct 15»
2
Częstochowa: Ślubowanie aspirantów w Centralnej Szkole …
Okres unitarny, to doskonały sprawdzian dla siły charakteru, wytrwałości, współpracy ramię w ramię przyszłych strażaków. Egzamin ten zdali celująco. Złożenie ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
3
Jędrusiu, odszukaj ojca
W roku 1936 z pomyślnym wynikiem kończy kurs unitarny dla oficerów Związku Strzeleckiego. Rok później żeni się z Heleną Fedyniówną. Nie będzie im jednak ... «Nowiny Gliwickie, Iun 15»
4
Rafał Dutkiewicz: Ekipa Pawła Kukiza marzy tylko o Sejmie
Dokonalibyśmy podziału kraju, naruszając unitarny charakter Polski. Kampanię Pawła Kukiza organizowali Bezpartyjni Samorządowcy. To byli pańscy bliscy ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
5
Życiowe zakręty Jana Zumbacha
Po zdaniu matury w 1935 trafił na kurs unitarny do 27. Pułku Piechoty w Częstochowie. Na początku 1936 dostał się do Szkoły Podchorążych Lotnictwa w ... «Polskie Radio, Apr 15»
6
Poroszenko: Ukraina będzie unitarną, z ukraińskim jako jedynym …
Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko oświadczył, że „przy całym zróżnicowaniu języków jedynym językiem państwowym będzie ukraiński”, unitarny status ... «Sputnik Polska, Apr 15»
7
Capstrzyk pod pomnikiem Józefa Piłsudskiego w Łodzi [ZDJĘCIA+ …
Kandydaci do wstąpienia w szeregi ZS, musieli ukończyć kurs unitarny i pozytywnie zdać egzamin. Temu zadaniu sprostało 11 osób: Szymon Cichosz; Jakub ... «Dziennik Łódzki, Nov 14»
8
Historia trzech fotografii – z wojska (świadectwo historii)
Tu od razu zostaje powołany do odbycia ćwiczeń wojskowych (23.11 – 20.12 1936 r.) na 4 tygodniowy kurs unitarny dla podoficerów, w 73. Pułku Piechoty. «Interia360.pl, Mai 14»
9
​Ameryka wraca do Europy
Ukraińców popiera unitarny charakter państwa. 59 proc. jest za członkostwem w Unii Europejskiej. Choć nadal 46 proc. Ukraińców jest przeciw członkostwu ... «Niezalezna.pl, Mai 14»
10
Jaceniuk gotów do rozmów z Moskwą. Kijów ma ciekawe propozycje...
Moskwa chce, żeby Ukraina nie była państwem unitarnym jak obecnie, lecz federacją. MSZ proponuje Rosjanom zmianę ustroju w ich kraju na konfederację i ... «Dziennik.pl, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unitarny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/unitarny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO