Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upelnomocnic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPELNOMOCNIC ÎN POLONEZĂ

upelnomocnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPELNOMOCNIC


mocnic
mocnic
obmocnic
obmocnic
umocnic
umocnic
uobecnic
uobecnic
uprawomocnic
uprawomocnic
wzmocnic
wzmocnic
zamocnic
zamocnic
zbezecnic
zbezecnic
zmocnic
zmocnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPELNOMOCNIC

upedzac
upedzanie
upedzenie
upedzic
upeksa
upelnoletnic
upelnoletnic sie
upelnoletnienie
upelnomocniac
upelnomocnianie
upelnomocnienie
upelnoprawnic
upelnorolnic
upelnorolnienie
uperfumowac
uperfumowac sie
uperlenie
uperlic
upersonifikowac
upetac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPELNOMOCNIC

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
bluznic
bronic
brunatnic
cenic
chronic
chrzanic
chuliganic
ciemnic
cienic
ciernic
ciesnic
cknic
cyganic

Sinonimele și antonimele upelnomocnic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upelnomocnic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPELNOMOCNIC

Găsește traducerea upelnomocnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile upelnomocnic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upelnomocnic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

授权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

autorizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

empower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सशक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تمكين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уполномочивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

autorizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষমতাপ্রদান করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

habiliter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memberi kuasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ermächtigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エンパワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

권한을 부여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nguatake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ủy quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதிகாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

güçlendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

autorizzare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

upelnomocnic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

уповноважувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

împuternici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενδυνάμωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bemagtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bemyndiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

styrke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upelnomocnic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPELNOMOCNIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upelnomocnic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upelnomocnic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPELNOMOCNIC»

Descoperă întrebuințarea upelnomocnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upelnomocnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English dictionary of organization and conference terms
UPEŁNOMOCNIĆ I czas. UPEŁNOMOCNIĆ II czas. UPEŁNOMOCNIENIE rzecz. UPEŁNOMOCNIONY przym. przedstawiciel upełnomocniony należycie upełnomocniony UPOLITYCZNIĆ czas. UPOLITYCZNIENIE rzecz. UPORZĄDKOWAĆ ...
Piotr Domański, 2006
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Urzędy gminne (sołectwa) w zamiejscowym pocztowym okręgu doręczeń mogą upełnomocnić posłańców do podejmowania zapomocą poczt. książki odbiorczej zwykłej korespondencji listowej oraz dowodów odbioru wzgl. rejestrowanych ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
3
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 76
... że może ono ułatwić zrozumienie postaw, działań czy motywacji tej grupy przez grupę dominującą lub przez samych siebie, a tym samym upełnomocnić tę grupę, to nie jest to tym samym, co zgadzanie się z interpretacjami respondentów.
Zielińska, Małgorzata, 2016
4
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 258
25 lipca: „Rada Ministrów uchwaliła dnia 25 VII 44 r. upełnomocnić Delegata Rządu do powzięcia wszystkich decyzji wymaganych tempem ofensywy sowieckiej, w razie konieczności bez uprzedniego porozumienia się z Rządem”. 3) Premier ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
5
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 47
Autor może upełnomocnić również inne podmioty, np. wydawcę. Twórca, oddając swoje uprawnienia w zbiorowy zarząd, upoważnia OZZ do takich działań, jak: – kontroli korzystania z utworów – czynności negocjacyjnych z potencjalnymi ...
Emil Orzechowski, 2000
6
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... pooblastím pooblásti pooblástil, upoważnić, (pf) 3.1. pooblastíte pooblastíla upełnomocnić poobláščati (impf) 1.1. poobláščam poobláščaj poobláščajte poobláščal, poobláščala upoważniać, upełnomocniać poostríti poostrím poôstri poóstril, ...
Rada Leèiè, 2011
7
Krajowa Komisja Porozumiewawcza NSZZ "Solidarność": posiedzenie w ...
... ale przecież my, jeśli nie możemy tutaj na KKP załatwić pewnych spraw, to w myśl statutu możemy... do pewnych spraw upełnomocnić nasze sekcje zawodowe bądź... i stawiam jako wniosek upełnomocnienie pewnych sekcji zawodowych.
NSZZ "Solidarność" (Labor organization). Krajowa Komisja Porozumiewawcza, ‎NSZZ "Solidarność" (Labor organization). Krajowa Komisja Porozumiewawcza. Posiedzenie, ‎Tomasz Tabako, 1995
8
Rozprawy - Strona 54
Adama, opartą o uchwały karłowickie, i projekt umowy z Sardynją, przygotowany na wypadek, gdyby i Sardynją chciała upełnomocnić Bystrzonow- skiego do akcji wśród Słowian południowych. Z miejsca swego dalszego pobytu miał posyłać ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1936
9
Dokumenty i materiały do historii stosunków polsko-czechosłowackich
XIX Układu Komunikacyjnego, którą instytucję wyznaczy rząd polsLi jako pełnomocną do zawarcia umowy dzierżawnej, komunikuje strona polska, że ma zamiar upełnomocnić do tego Szczeciński Urząd Morski (SUM). Strona czechosłowacka ...
Wiesław Balcerak, ‎Instytut Krajów Socjalistycznych (Polska Akademia Nauk), ‎Československo-sovětský institut (Československá akademie věd), 1985
10
Polish: A Comprehensive Grammar
... 'incurable disease'),upiec 'to bake,' ugotować 'to cook,'usmażyć'to fry,' udusić'to stew,' udokumentować 'to substantiate,' udowodnić 'toprove,' ugruntować 'toestablish,' upełnomocnić 'to empower,' usankcjonować 'to sanction,' uwierzytelnić ...
Iwona Sadowska, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upelnomocnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upelnomocnic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż