Descarcă aplicația
educalingo
uspienski

Înțelesul "uspienski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA USPIENSKI ÎN POLONEZĂ

uspienski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USPIENSKI

aborygenski · adenski · albigenski · andegawenski · antiochenski · ardenski · armenski · atenski · badenski · bedlenski · bejscenski · belizenski · bernenski · biznesmenski · blazenski · bliznienski · bochenski · bodenski · boy zelenski · bremenski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USPIENSKI

uspakajac · uspasabiac · uspiac · uspic · uspic sie · uspiec · uspienie · uspiony · usplawniac · usplawnianie · usplawnic · usplawnienie · uspojniac · uspojnic · uspokajac · uspokajacz · uspokajajaco · uspokajajacy · uspokajanie · uspokoic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USPIENSKI

brennenski · brnenski · brodzienski · brzezienski · budapesztenski · bukaresztenski · bukowienski · buszmenski · cannenski · chasienski · chmielenski · chocenski · chojenski · choszczenski · ciasenski · czeczenski · czermnienski · czernienski · czerwienski · dabrowienski

Sinonimele și antonimele uspienski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uspienski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USPIENSKI

Găsește traducerea uspienski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uspienski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uspienski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

乌斯宾斯基
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uspensky
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

uspensky
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Uspensky
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اوسبينسكى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Успенский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Uspensky
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

uspensky
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Ouspensky
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Uspensky
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Uspenski-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ウスペンスキー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

uspensky
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

uspensky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uspensky
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

uspensky
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

uspensky
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Uspensky
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Uspensky
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uspienski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Успенський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Uspensky
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ουσπένσκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Uspensky
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Uspenskij
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Uspensky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uspienski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USPIENSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uspienski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uspienski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uspienski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USPIENSKI»

Descoperă întrebuințarea uspienski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uspienski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Borys Uspienski zwrócił uwagę na semantykę słowa car, która wskazuje na paralele z Bogiem (Царь небесный), i dalekosiężne skutki tego zdarzenia471. W przejmowaniu bizantyjskich tekstów i sposobie ich adaptacji do bieżących potrzeb ...
Małgorzata Abassy, 2013
2
Powieść nowoczesna i dylematy współczesnej nauki o literaturze
Uspienski B., Dualistyczny charakter sredniowiecznej kultury rosyjs- kiej, w: Semiotyka dziejów Rosji, zbiór artykulów, wybór i przeklad B. Zylko, Lodz 1993. 173. Uspienski B., Historia i semiotyka, przeklad i przedmowa B. Zylko, Gdañsk 1998.
Przemysław Pietrzak, 2007
3
Pravivshe gosudarstvo svoe tikho i blagopoluchno--: Grigorij ...
Uspienski Borys [Andriejewicz], Car i samozwaniec. Samozwańcy w Rosji ^*jr~ t jako zjawisko kulturowo-historyczne, w: Borys Uspienski, Historia i semiotyka, przełożył i przedmową opatrzył Bogusław Żyłko, Gdańsk, Słowo/Obraz, terytoria, ...
Hubert Mikołaj Łaszkiewicz, 2007
4
Eucharystia, biskup i król: kult św. Stanisława w Polsce - Strona 126
1, s. 228-229), a u Słowian Wołos lub Weles, zamieszkiwał „świat dolny" (Uspienski 1985). Występował on pod różnymi postaciami, m.in. węża (Iwanow, Toporów 1974, s. 45; Uspienski 1985, s. 57) oraz dziecka, które towarzyszy pasterzom.
Jan Kurek, 1998
5
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
Iwan Groźny) rozumieli ideał dobrego i sprawiedliwego władcy właśnie jako zdolnego do szczególnego okrucieństwa (Uspienski, Żywow 1992: 22) Rumuni niejednokrotnie pomijają milczeniem legendy o wyjątkowym okrucieństwie Stefana ...
Ewa Kocój, 2006
6
Wokół problemów historii: studia o kulturze i literaturach ... - Strona 86
i literaturach wschodniosłowiańskich Anna Woźniak. na szachownicy, gdzie nie jest istotna przeszłość, czyli jak doszło do kolejnego ruchu, lecz ważny staje się stan aktualny (Uspienski powie, iż brakuje w tym wypadku stanu: ...
Anna Woźniak, 2008
7
Wprowadzenie do nauk Gurdżijewa: "człowiek nie szuka wiedzy o sobie, ...
Uspieński podszedł bardzo ostrożnie do Gurdżijewa i jego idei, spodziewając się mieszaniny przesądów, okultyzmu, autosugestii i bredni. Później tak napisał o tym spotkaniu: „Moje pierwsze spotkanie z nim całkowicie zmieniło moją opinię ...
Wojciech K. Kulczyk, 2004
8
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Charakterystyczna dla czwartku ambiwalencja jest przypisana temu dniu nie tylko w Wielkim Tygodniu (który jako poprzedzający największe święto kościelne, pogłębia jego symbolikę). Według Borysa Uspienskiego czwartek w słowiańskim ...
Magdalena Zowczak, 2013
9
Żona enkawudzisty
się podglądać jego drugie Zycie, zaczę a się rozszerzać i przepuszczać raz to,a raztamto1 Gdy przyjechali9my do Nowosybirska, zastępcą Mironowa by tam juZ Uspienski[135]. Mironow bardzo gonie lubi .SierioZamówi ,Zetonie cz owiek, ...
Mira Jakowienko, 2014
10
Inwazja ikonoklastów - Strona 206
Każda kultura – jak piszą Łotman i Uspieński – wyodrębnia specjalne obszary i wysoko je ocenia. Każda kultura prócz tła pozakulturowego, usytuowanego poniżej jej poziomu, wyodrębnia obszary specjalne, zorganizowane inaczej, i ocenia ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USPIENSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uspienski în contextul următoarelor știri.
1
Dzwonnica Iwana Wielkiego na moskiewskim Kremlu otwarta dla …
Są to wspaniałe zabytki rosyjskiej sztuki odlewniczej XVI-XIX wieków. Łącznie jest ich 21. Największy dzwon — Uspienski — został odlany w XIX wieku. «Sputnik Polska, Mai 15»
2
Erou naţional pe două continente, furtul celei mai vechi Biblii şi o …
Din memoriile lui Tischendorf aflăm însă că, după o plimbare prin împrejurimile mânăstirii, alături de Arhimandritul Porfirii Uspienski, şeful misiunii ruse la ... «Romania Libera, Feb 14»
3
Codzienne upokorzenie totalitaryzmu
... tacy jak metropolita Antoni Blum, Dymitr Lichaczow, Leonid Uspienski; seminaria były momentami, w których dzielono się poglądami i wymieniano opinie na ... «Opoka, Aug 13»
4
Aspirations et obstacles à l'abolition du servage en Ukraine au xix e …
... Hercen et bientôt Uspienski ou Pisarev, mais, paradoxalement, ce fut la démarche des Polonais des provinces du Nord-Ouest de l'empire qui donna le branle ... «Revues.org, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uspienski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uspienski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO