Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "utrechcki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTRECHCKI ÎN POLONEZĂ

utrechcki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTRECHCKI


abderycki
abderycki
abonencki
abonencki
absolwencki
absolwencki
abstynencki
abstynencki
adamowecki
adamowecki
adiutancki
adiutancki
adriatycki
adriatycki
adwokacki
adwokacki
afroazjatycki
afroazjatycki
agnacki
agnacki
akademicki
akademicki
akatolicki
akatolicki
alchemicki
alchemicki
aleucki
aleucki
algoncki
algoncki
aliancki
aliancki
aliteracki
aliteracki
almaacki
almaacki
alzacki
alzacki
anglicki
anglicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UTRECHCKI

utrakwiści
utrakwizm
utrapic
utrapienie
utrapieniec
utrapiony
utrata
utrata praw
utratnik
utratny
utrecht
utrechtczyk
utrechtka
utrefic
utresowac
utrillo
utrocz
utroczyc
utroskac sie
utrud

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTRECHCKI

annamicki
antenacki
antybolszewicki
antyjezuicki
antykatolicki
antykwariacki
antyniemiecki
antypartyzancki
antyradziecki
antysemicki
antysowiecki
aplikancki
apoetycki
arcykatolicki
arcystaroswiecki
aresztancki
arogancki
artystyczno literacki
arystokracki
asekurancki

Sinonimele și antonimele utrechcki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «utrechcki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTRECHCKI

Găsește traducerea utrechcki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile utrechcki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utrechcki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

乌得勒支
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Utrecht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Utrecht
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

यूट्रैक्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوتريخت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Утрехт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Utrecht
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আটরেচট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Utrecht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Utrecht
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Utrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユトレヒト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

위트레흐트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Utrecht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Utrecht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

யுட்ரிச்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अट्रेक्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Utrecht
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Utrecht
65 milioane de vorbitori

Poloneză

utrechcki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Утрехт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Utrecht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ουτρέχτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Utrecht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Utrecht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Utrecht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utrechcki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTRECHCKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «utrechcki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre utrechcki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTRECHCKI»

Descoperă întrebuințarea utrechcki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utrechcki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ustawy III Rzeczypospolitej o stosunku państwa do kościołów ...
ten temat „Ramowych wytycznych pomiędzy Unią Utrechcką a Papieską Radą do spraw Popierania Jedności Chrześcijan". Oprócz ogólnych sformułowań o bolesności problemu, „Wytyczne" ustalały konkretnie, że przechodzący duchowny ...
Małgorzata Winiarczyk-Kossakowska, 2004
2
dzieje procesów o czary: - Strona 320
Czołowym orędownikiem ortodoksyjnego światopoglądu był utrechcki profesor teologii Gijsbrecht Voet, zwany Voetiusem. Wygłosił on już w pierwszym roku (1636 r.) dwa wykłady pod tytułem „Dysputacje 0 czarach" i wrócił jeszcze do tego ...
Kurt Baschwitz, 1971
3
Nierzymskokatolickie kościoły i grupy wyznaniowe w Gdańsku w latach ...
Rafał Michalak KOŚCIÓŁ POLSKOKATOLICKI Kościół Polskokatolicki jest członkiem Unii Utrechckiej Kościołów Starokatolickich, do której należą także kościoły starokatolickie w Holandii, Szwajcarii, Niemczech, Austrii. Republice Czeskiej ...
Władysław Pałubicki, ‎Bałtycka Wyższa Szkoła Humanistyczna w Koszalinie, 1998
4
Czasy współczesne 1914-1992: kościół katolicki w okresie systemów ...
Kościoły starokatolickie. Unia utrechcka Powstały w XVIII stuleciu Kościół starokatolicki w Holandii żył przeszło 100 lat w zupełnej izolacji i stagnacji. Dopiero w XIX w. przejawił pewną żywotność, ale za cenę odejścia od pierwotnych zasad.
Bolesław Kumor, 1995
5
Kościół narodowy w Polsce w latach 1944-1965 - Strona 224
Do rozmów między Kościołem Polskokatolickim a Kościołami Unii Utrechckiej doszło ponownie dopiero po ustąpieniu bp. Pękali ze stanowiska biskupa ordynariusza. Stało się to w 1959 r., kiedy kierownictwo nawy kościelnej objął ks.
Konrad Białecki, 2003
6
Religia: encyklopedia PWN - Tom 6 - Strona 70
Od tego K. biskupi starokatol. otrzymali sakrę biskupią, zapewniając sobie w ten sposób sukcesję apostolską i związek ze starym K. Wszystkie K. starokatolickie mają wspólną samoświadomość eklezjologiczną; tworzą Unię — > Utrechcką, ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
7
Psychologia pracy i organizacji - Strona 6
... Uniwersytet Utrechcki, Wydział Psychologii Społecznej i Psychologii Organizacji, skrytka pocztowa 80140, 3508 TC Utrecht, Holandia Dr Catherine Lees, Wydział Badań Pracy i Organizacji, Uniwersytet Zachodniej Australii, Nedlands, Perth, ...
Nik Chmiel, 2003
8
Kronika: Z tekstu łacińskiego przetłumaczył, wetępem poprzedził i ...
Ansfryd, graf, bp utrechcki (995— 1010) 186, 188, 190, 338, 426. Ansfryd, graf, stryj poprZ. 186. Apulia 56, 64. Arduin, margr. Iwrei, król longo- bardzki (1002—1015) 218, 284, 286, 288, 320, 322, 448, 464, 466, 502, 504. Arezzo, biskupstwo p.
Thietmar (Bp. of Merseburg), ‎Marian Zygmunt Jeklicki, 1953
9
Córka Ewy
Kot i głowa Schmukego natłuściły utrechcki aksamit foteli, odejmując mu właściwą aksamitowi szorstkość. Gdyby nie wspaniały ogon kota, który częściowo służył do sprzątania pokoju, nigdy niezagracone miejsca komody i fortepianu nie ...
Honoré de Balzac, 2016
10
Wybrane problemy życia społecznego na pograniczach - Strona 70
owojennej historii na pograniczu polsko-czeskim, po polskiej stronie, istotną rolę - nie bez udziału władz - odgrywał kościół polskoka- tolicki. Jest on członkiem Unii Utrechckiej kościołów starokatolickich, do której należą także ...
Zbigniew Kurcz, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utrechcki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/utrechcki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż