Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uwiazywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UWIAZYWAC ÎN POLONEZĂ

uwiazywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UWIAZYWAC


dokazywac
dokazywac
domieszywac
domieszywac
doszywac
doszywac
dowiazywac
dowiazywac
dozywac
dozywac
kazywac
kazywac
naduzywac
naduzywac
nakazywac
nakazywac
namazywac
namazywac
naprzezywac
naprzezywac
naszywac
naszywac
nauzywac
nauzywac
nawiazywac
nawiazywac
nawyzywac
nawyzywac
nazszywac
nazszywac
nazywac
nazywac
oblizywac
oblizywac
obmazywac
obmazywac
obowiazywac
obowiazywac
obowiezywac
obowiezywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UWIAZYWAC

uwiac
uwiad
uwiad starczy
uwiadamiac
uwiadomic
uwiadomienie
uwiarygodniac
uwiarygodnic
uwiazac
uwiazac sie
uwiazanie
uwiaznac
uwiazywanie
uwic
uwicie
uwidaczniac
uwidacznianie
uwidoczniac
uwidocznianie
uwidocznic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UWIAZYWAC

obrzezywac
obszywac
obwiazywac
odkazywac
odpoczywac
odszywac
odwiazywac
odzywac
okazywac
oszywac
owiazywac
ozywac
podejrzywac
podokazywac
podszywac
podwiazywac
pokazywac
pomazywac
ponaszywac
ponawiazywac

Sinonimele și antonimele uwiazywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uwiazywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UWIAZYWAC

Găsește traducerea uwiazywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uwiazywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uwiazywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

uwiazywac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uwiazywac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

uwiazywac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

uwiazywac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

uwiazywac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

uwiazywac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

uwiazywac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

uwiazywac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

uwiazywac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

uwiazywac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

uwiazywac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

uwiazywac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

uwiazywac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

uwiazywac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uwiazywac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

uwiazywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

uwiazywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

uwiazywac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

uwiazywac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uwiazywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

uwiazywac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

uwiazywac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

uwiazywac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uwiazywac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uwiazywac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uwiazywac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uwiazywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UWIAZYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uwiazywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uwiazywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UWIAZYWAC»

Descoperă întrebuințarea uwiazywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uwiazywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dolina bez wyjścia:
Zrazu chciano te szczeble umocować w skrętach sznura,ale po namyśle obawiano sięabygo tymsposobem nie osłabić, postanowiono zatem uwiązywać je w pewnych odstępach na liniemocnymi sznurkami. Szczebli tych nietrzeba było ...
Thomas Reid, 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 593
uwiazac dfe IX, uwiaze, uwiazesz, uwiaz, ~al, ~any — uwiazywac ndfe Villa, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~ywal, ~ywany «przytwierdzjc, przymocowaé do czegoá za pomocq sznura, lancucha itp.; przywiazaé mocno do czegoá»: Uwiazaé psa na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
... [po-odwiązywać] V,V,V,V [po-przywiązywać] V,V,V przywiązać się, przywiązywać się 1 . 'uwiązać się' V,V, V | u-wiązać, u-wiąz-(ywać) V,V uwięź-(0) a), b) lotn., mors. V,V,S [uwiązać się, uwiązywać się] V,V,V [u-wiązać] Dun II [MSJPN: przen.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... ziemfkiego, abo Grodzkiego, przyfięgę wydawać przy oświadczeniu wfzelakim, być i (b) uwiązywać w imienie, w grunty, w przezyfkach z wyroku i z przydania urzędu. 3 tak ziemfkiego, jako i Grodzkiego za lifty ich. § A gwałty domowe i inne ...
[Anonymus AC10340890], 1786
5
Mój chłopiec, motor i ja
Wypłaca śpiesznie dwanaście złocistych pajsów i hajże do roboty, rąbać drzewo, uwiązywać bambusowy kościec do drzewa i pala, umacniać podporami z kołków. Serce boli, gdy przychodzi ciąć lniany sznurek, taki mocny i tak skrzętnie ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
6
Wilk:
... wygląda na miśka, raczej na misiaczka o nierówno rozstawionych uszach, które trzeba przycinać każde na swój sposób, żeby sprawiały wrażenie symetrycznych. Jest drobny, ale szybki jak wiatr i pierwszego dnia tutaj trzeba go uwiązywać.
Mo Hayder, 2016
7
Dzieła poetyczne: Nowe zupełnie wyd. Z popiersiem autora - Strona 181
W głębszych stepach ukraińskich znayduje się gatunek baranów wielkich którym gospodarze dla ulżenia ciężaru ogony na kołach uwiązywać zwykli. Chwost wyraz gminny dla niepospolitości użyty. - Co do samego wyrażenia w tych dwóch ...
Stanisław Trembecki, 1828
8
Leonora:
Nie zamierzam się do niej uwiązywać ani zostać żywym trupem jak Mary Edgeworth. Nie chcę, żeby przytłoczyły mnie szkielety; sama jestem własną matką i własnym ojcem. Jestem odosobnionym przypadkiem. Maurie odwraca twarz, by ...
Elena Poniatowska, 2017
9
Sejm czteroletni - Tom 1 - Strona 270
Czartoryski (lubelski), że troszczyć się o całość państwa świętą jest powinnością obywatelską, ale baczyć należy, ażeby zbytnią trwogą nie przyspieszyć złego, któregoby się chciało uniknąć; że uwiązywać Rzpltę tak, aby ona nie miała mocy ...
Walerian Kalinka, 1895
10
Dzieła poetyczne: z popiersiem autora - Tom 2 - Strona 181
W głębszych stepach ukraińskich znayduje się gatunek baranów wielkich którym gospodarze dla ulżenia ciężaru ogony na kołach uwiązywać zwykli. Chwost wyraz gminny dla niepospolitości użyty. Co do samego wyrażenia w tych dwóch ...
Stanis·law Trembecki, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uwiazywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uwiazywac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż