Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uzytecznie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UZYTECZNIE ÎN POLONEZĂ

uzytecznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UZYTECZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UZYTECZNIE

uzyskiwanie
uzytecznosc
uzyteczny
uzytek
uzytki lesne
uzytki zielone
uzytkowac
uzytkowanie
uzytkowanie wieczyste
uzytkowca
uzytkowiec
uzytkowniczka
uzytkownik
uzytkownik jezyka
uzytkownosc
uzytkowny
uzytkowo
uzytkowosc
uzytkowy
uzyty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UZYTECZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinonimele și antonimele uzytecznie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uzytecznie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UZYTECZNIE

Găsește traducerea uzytecznie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uzytecznie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzytecznie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

有用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

útil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

useful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उपयोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مفيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

полезным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

útil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

থেকে কার্যকররূপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

utile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berguna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nützlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

便利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

usefully
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hữu ích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பயனுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फायदेशीरपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yararlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

utile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uzytecznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

корисним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

util
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χρήσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nuttig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

användbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nyttig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uzytecznie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZYTECZNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uzytecznie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uzytecznie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZYTECZNIE»

Descoperă întrebuințarea uzytecznie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzytecznie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 503
Uzyteczny Uzytecznie formy: comparât, uzyteczniej Sul 3, Rozm 397. Znaczenie: 'z poiytkicm, pozytecznie, ko- rzystnie, dobrze, cum utilitate, utiliter, commode' : Passus est pro omnibus, quantum ad sufficien- ciam, dostateczne, pro bonis, ...
Kazimierz Nitsch, 1982
2
Zjawy i ruiny społecznie użyteczne: o problematyce wartości w prozie ...
... które, polaczone z dowcipem, tak charaktery malo- wafy, iz kazdy z nich, poznawajac siebie, lecz nie majac na przeszkodzie ura- zonej milosci wlasnej, bledy swoje, bawiac siç, poprawial i romans wtenczas stawal siç dzielem uzytecznym (.
Agnieszka Śniegucka, 2007
3
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego: Opracowali, przygotowali ...
A mozez byc kto zdatniejszy do wydosko- nalenia wynalazku nad tego, któren siç nim zaprzata i jest mu uzyteczny? Zwlaszcza ze do wydoskonalenia potrzebnych narzçdz, czyli machin, nie trzeba uczonego rozumu czçstokroc, ale szczescia.
Janusz Woliński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego: ...
zawieraiący opis osób żyjących pod jego panowaniem, znamenitych przez swe czyny pokoju i woyny, cnoty lub występki, dzieła pismienne, zasługi użyteczne i celne sztuki, porządkiem abecadła ułożony. Cześć I. Franciszek Siarczyński.
Franciszek Siarczyński, 1828
5
Trzy nieskończoności: o poezji Adama Mickiewicza, Bolesława Leśmiana ...
Uzyteczne. olsnienia. Na. marginesie. Wypisów. z. ksiqg. uzytecznych. Jest to ksiazka olsniewajaca1. I jest to ksiazka paradoksal- na. Przelamujaca swiadomie trudnosci, stwarzane czçsto przez wspólczesna. poezjç, ale zarazem ...
Marian Stala, 2001
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 599
Byé w czymá uzytecznym. Byé, staé sie uzytecznym komuá, jakiejá sprawie, krajowi, spoleczeristwu. Coa jest wielce uzyteczne w gospodar- stwie. A Kopalina uzyteczna «surowiec mineralny wy- dobywany z ziemi metodq gómiezq, majacy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
Jest to uZyteczny kontrargument wobec przekonania, Ze takie niezwyke doznania są ne plus ultra wiary chrze9cija"skiej. Z drugiej strony pozwólmy, Zeby ta ksiąZka i zawarte w niej relacje byy uZytecznym kontrargumentem wobec teorii tych, ...
Eric Metaxas, 2015
8
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Piotr Świtkowski. zdanie moze bye uzyteczne, nie lgdzç iednak, ... Chociazby caía owczarnia byía mu- rôwana z kamienia polnego, F 2 I REGULAR NEGO FOLWARKU &C, 83 zdanie moze bye uzyteczne, nie lgdzç ...
Piotr Świtkowski, 1782
9
Historyczne badania o drukarniach rusko-słowiańskich w Galicyi
twie inaukach cerkîewnych wiçcey niieli kto inny bie.. gli, chçtnîe do zakonu przyimowani, i swym przemy.. siem spoicczerístwu uzyteczni bydz mogli. Найду zas' d-rukatiz na Busi, byì oraz i gisserem, iakich iescze i teraz znaies'c' nietru'dno. ч ...
Denis Ivanovič Zubrickij, 1836
10
Dzieła: Teoryą wymowy. Teoryą poezyi. Rosprawę o sztuce dobrego ...
Rzad patryarchalny, któ- remu zawsze te krainy podlegte byty, czynit mniey uzyteczna sztukç. Z te'y przyczyny ta sztuka tak mita i tak uzyteczna ludzioni, olbrzymim krokiem w Grecyi posunçta siç do swoie'y doskonatos'ci. W Homerze czytamy ...
Euzebiusz Słowacki, 1826

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uzytecznie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uzytecznie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż