Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vires acquirit eundo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIRES ACQUIRIT EUNDO ÎN POLONEZĂ

vires acquirit eundo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRES ACQUIRIT EUNDO


accelerando
accelerando
avvivando
avvivando
bando
bando
basso profondo
basso profondo
belmondo
belmondo
bisbigliando
bisbigliando
brando
brando
byczek fernando
byczek fernando
calando
calando
carezzando
carezzando
condo
condo
crescendo
crescendo
crescit eundo
crescit eundo
de lunatico inquirendo
de lunatico inquirendo
decrescendo
decrescendo
diminuendo
diminuendo
dyktando
dyktando
fama crescit eundo
fama crescit eundo
ore rotundo
ore rotundo
secundo
secundo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA VIRES ACQUIRIT EUNDO

violetta
violon dingres
vip
vip owski
vipowski
virchow
virelai
virement
virga
virginia
virginia reel
virginibus puerisque canto
virgo
virgo intacta
viribus unitis
viritim
virtu
virtual reality
virtus post nummos
virtuti militari

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRES ACQUIRIT EUNDO

endo
fernando
fortunae cetera mando
frykando
glissando
hondo
innuendo
kendo
komando
kondo
lando
lusingando
morendo
mormorando
mruczando
murmurando
orlando
parlando
perdendo
piangendo

Sinonimele și antonimele vires acquirit eundo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «vires acquirit eundo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIRES ACQUIRIT EUNDO

Găsește traducerea vires acquirit eundo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile vires acquirit eundo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vires acquirit eundo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

acquirit越权eundo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acquirit vires Eundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

acquirit vires eundo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

acquirit अधीन eundo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

acquirit خروجا eundo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

acquirit должностных полномочий eundo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

acquirit vires eundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

vires acquirit eundo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

acquirit vires eundo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

vires acquirit eundo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

acquirit vires eundo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

acquirit visの複数形eundo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

acquirit VIRES eundo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

vires acquirit eundo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

acquirit không đúng thẩm quyền eundo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாரிஸ் யுனைட்டெட் எடுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आयु È त acquirit eundo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

vires acquirit eundo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

acquirit vires eundo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

vires acquirit eundo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

acquirit посадових повноважень eundo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

acquirit vires eundo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

acquirit εξουσίας eundo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

acquirit vires eundo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

acquirit missbruk eundo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

acquirit vires eundo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vires acquirit eundo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRES ACQUIRIT EUNDO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vires acquirit eundo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre vires acquirit eundo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRES ACQUIRIT EUNDO»

Descoperă întrebuințarea vires acquirit eundo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vires acquirit eundo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The Illiterati's Guide ...
... tortus et ira: tormented by wine and anger (Horace) vinum incendit iram: wine kindles wrath (Seneca) vir bonus, dicendi peritus: a good man, skilled in speaking (Cato the Elder) vir super hostem: a man above an enemy vires acquirit eundo: ...
Jon R. Stone, 2005
2
Zmiana polityki Cara Piotra w układach dotyczących się. ... - Strona 30
wielki medal złoty, przedstawiający na jednéj stronie popiersie cara, a na drugiéj stronie wyobrażenie sławy z tym napisem: „vires acquirit eundo*– „jego siły w samym przechodzie rosną;, co znamienowało chwalebny cel i pożytek podróży ...
Domicjan MIECZKOWSKI, 1861
3
Na zaczeciu Trybunalow Koronnych kazania od roku 1743 do roku 1754. ...
288 K A Z A N I E XI wić, co otzybko płynącey rzece, że im daley, tym filniey bieży: Vires acquirit eundo, mianowicie, źe tego w Imieniu ChryEzech.17 #ophora noitz, ktorego lotnym Orłem Pi{mo nazywa 'AquiPtal. Io2, la magnarum alarum.
Woyciech Alojz Zabielski, 1754
4
The poetical works of the Rev. Samuel Bishop ...: to which are ...
Anglict. VIRES ACQUIRIT EUNDO. So Virgil said of Fame one day ; And Fame, to give her all her due, Did ever, and will ever say, The very same of Virgil too. VIRES ACQUIRIT EUNDO. ' Cotta madens multo, siimma usque ad guttura, Baccho, ...
Samuel Bishop, ‎Thomas Clare, 1796
5
Poems on various subjects - Tom 1 - Strona 183
VIRES ACQUIRIT EUNDO De Fama hocolim dixit Maro ; deque Maronb Fa ma dehinc, omni tempore, dicet idem. VIRES ACQUIRIT EUNDO. vjotta madens multo, summa usque ad guttura, Baccho, Præcipiti properat vi titubando domum.
Samuel Bishop, ‎Thomas Clare, 1802
6
Zmiana politiki cara Piotra w ukladach dotyczacych sie Polski. (Die ...
wielki medal złoty, przedstawiający na jednéj stronie popiersie cara, a na drugiej stronie wyobrażenie sławy z tym napisem: „vires acquirit eundo" – „jego siły w samym przechodzie rosną;, co znamienowało chwalebny cel i pożytek podróży ...
Domicyan Mieczkowski, 1861
7
The Italian Academies 1525-1700: Networks of Culture, Innovation and ...
See for instance Giovanni Turchi, called L'Inesperto [the Inexperienced One], his impresa is a snowball rolling downhill with the motto 'acquirit eundo', which is taken from Virgil's Aeneid, iv, 175, where it refers to Rumour: 'vires acquirit eundo', ...
Jane E. Everson, ‎Denis V Reidy, ‎Lisa Sampson, 2016
8
The Poetical Works of the Rev. Samuel Bishop, A.M. ...: To which are ...
R.A. M. C.XXXIV. vires acquir IT EUNDo. ... To express on what plain terms we live, 'Twas said “All Flesh is grass I” These gents another type on't give, By making all Bones, Glass EPIGRAM Coxxv. vires Acquirit EUNDo..." Need from ...
Samuel Bishop, 1796
9
The Epistle to the Hebrews: Being the Substance of Three Lectures ...
Yet it is still living, if there be a living religion or philosophy in the world ; vigorous, energetic, persuasive, progressive ; vires acquirit eundo ; it grows, and is not overgrown ; it spreads out, yet is not enfeebled ; it is ever germinating, yet ever ...
Frederick Denison Maurice, 1846
10
The Quarterly Review - Tom 27 - Strona 130
Almost immediately afterwards, for this practice, like every other authorized mode of theft, vires acquirit eundo, followed the case of Lawrence v. Smith, which was decided soon after the publication of our last Number. Our readers may recollect ...
William Gifford, ‎Sir John Taylor Coleridge, ‎John Gibson Lockhart, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRES ACQUIRIT EUNDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vires acquirit eundo în contextul următoarelor știri.
1
自遊主義-在墨爾本一個人跳舞
在秋天透過陰雲灑下的微弱暮光中走到雅拉河(Yarra River)的王子橋上,看見大橋中心街燈台的墨城徽章浮雕上凸顯的城市拉丁文座右銘:vires acquirit eundo(隨行 ... «中時電子報, Sep 15»
2
【品牌故事】Yellow Earth:随行聚力,体验非凡
随行聚力——(拉丁语Vires Acquirit Eundo)是古罗马诗人维吉尔的叙事诗《埃涅阿斯纪》中的一句,意思是“随着传播而越来越有力”,Yellow Earth的诞生地墨尔本的 ... «慧聪网, Iul 14»
3
HMAS Melbourne Celebrates Billion Dollar Drug Bust
Commanding Officer HMAS Melbourne, Commander Brian Schlegel RAN said his crew lived by their ship's motto 'Vires Acquirit Eundo' (she gathers strength as ... «The Maritime Executive, Mar 14»
4
HMAS Melbourne returns from Middle East
Commanding Officer HMAS Melbourne, Commander Brian Schlegel RAN said his crew lived by their ship's motto 'Vires Acquirit Eundo' and gathered strength ... «Australian Department of Defence, Mar 14»
5
在留学路上,启德与您一起探索一种向上的力量
墨尔本的城市格言“Vires acquirit eundo”刻在雅拉河王子桥栏杆上,非常显眼,意为“随行聚力”,这似乎与中国古语“读万卷书,行万里路”的内涵不谋而合。留学生不远 ... «腾讯网, Apr 11»
6
文化之都墨尔本绝不能错过的美丽景色
墨尔本是澳大利亚第二大城市,被称为“澳大利亚的文化首都”,同时亦是全国的文化、商业、教育、娱乐、体育及旅游中心。这座城的座右铭是“Vires acquirit eundo”, ... «新浪网, Mar 11»
7
Australian Naval Ship HMAS “Melbourne” arrives on Goodwill Visit
The ship's motto is 'VIRES ACQUIRIT EUNDO', which translates as 'She Gathers Strength As She Goes'. The ship sails back on 27th and the ship's crew is ... «Ministry of Defence, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vires acquirit eundo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/vires-acquirit-eundo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż