Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "volumina legum" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLUMINA LEGUM ÎN POLONEZĂ

volumina legum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLUMINA LEGUM


bubblegum
bubblegum
chewing gum
chewing gum
chewinggum
chewinggum
gum
gum
sagum
sagum
targum
targum
ultima ratio regum
ultima ratio regum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA VOLUMINA LEGUM

volens nolens
volkerfruhling
volkermord
volksdeutsch
volksdeutsche
volksgeist
volkslista
volkstum
volkswagen
volley
volpone
volstead act
volt
volta
voltaire
volteface
volucres coeli
voluisse sat est
volumen
volvo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLUMINA LEGUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
absurdum
acidum
activum
ad absurdum
ad audiendum verbum
ad baculum
ad captandum
ad deliberandum
ad depositum
ad exemplum
ad extremum
ad infinitum
ad initium
ad libitum
ad limina apostolorum
ad locum

Sinonimele și antonimele volumina legum în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «volumina legum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLUMINA LEGUM

Găsește traducerea volumina legum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile volumina legum din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volumina legum» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

volumina专攻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

volumina legum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

volumina legum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

volumina विभागों व्यापार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

volumina legum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Volumina Legum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

volumina legum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Volumina legum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

volumina legum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Volumina Legum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Volumina Legum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

volumina legum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

volumina 의 legum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Volumina legum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

volumina legum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வூலுமினா காணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Volumina legum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hacimlerin legum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Volumina Legum
65 milioane de vorbitori

Poloneză

volumina legum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Volumina Legum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

volumina legum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

volumina Legum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

volumina legum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

volumina Legum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

volumina legum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volumina legum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLUMINA LEGUM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «volumina legum» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre volumina legum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLUMINA LEGUM»

Descoperă întrebuințarea volumina legum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volumina legum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region polityczny
Volumina Legum, t. I, 1859, Nakładem i Drukiem Jozefata Ohryski, Petersburg. Volumina Legum, t. II, 1859, Nakładem i Drukiem Jozefata Ohryski, Petersburg. Volumina Legum, t. III, 1859, Nakładem i Drukiem Jozefata Ohryski, Petersburg.
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
2
Zbiór wiadomości historycznych i aktów dotyczących dziesięcin ...
10), mianowicie gdy in Voluminibus Legum, na takowe trudno natrafić. W pierwszym przywileju, między innemi, czytamy: „Za radą i pozwoleniem PP. „Rad naszych duchownych i świeckich, uchwalamy i mieć chcemy, iż „od tego czasu, ...
Jan Pociej, 1845
3
Jews and Heretics in Catholic Poland: A Beleaguered Church in the ...
Volumina Legum, 4: 272. Marek Wajsblum, Ex Regestro Arianismi: szkice z dziejów upadku protestantyzmu w Mal opolsce (Cracow: Towarzystwo Bada ́n Dziej ́ow Reformacji w Polsce, 1937), 45. Williams, The Polish Brethren, 2: 646–7.
Magda Teter, 2005
4
Michała Wiszniewskiego historya literatury polskiéj: Tom V. - Strona 122
C **) Volumina legum I, p. 104. . . C++) To urządzenie jest wyjęciem od ogólnego prawa kościelnego; jest nieco podobna ustawa w Niemczech. Kapituły z biskupami późne w téj mierze porobiły układy. C) W Łaskim p. 59, Volumina legum I, p.
Michał Wiszniewski, 1843
5
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Na sejmie w 1778 r. do elekcji Rady przystąpiono następnego. 4 Volumina legum, t. 8, s. 66; W. Filipczak, Wybory Rady Nieustającej na sejmie 1778 roku, „Acta Universitatis Lodziensis”, Folia Historica 64, 1999, s. 121;W. Filipczak, Sejm 1778 ...
Jerzy Malec, 2014
6
Sinners on Trial - Strona 235
Volumina Legum, vol. II, 21 [625], no. 668. On the 1433 privilege, see Marek Borucki, Temida Staropolska: Szkicez Dziejów Sądownictwa Polski Szlacheckiej (Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1979), 73. . Volumina Legum, vol.
Magda Teter, 2011
7
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...
Znany o | iest pod imieniem Volumina Legum, które w VIII ogromnych Tomach zawierają w sobie wszystkie pra| wa nasze, bądź Łacińskim bądź Polskim ięzykiem" Tisane od roku 1347. do roku 178o. Późniey dołączone 3. Xięgi do roku 1788 ...
Tomasz Szumski, 1821
8
Trade and Urban Development in Poland: An Economic Geography of ...
Volumina Legum (Wyd. Ohryzki), Petersburg, 1859-1860, Vol.5, p. 227 (for 1674), p. 672 (for 1683); Vol. 6, p. 192 (for 1710), p. 589 (for 1763). Ibid. Vol. 9, p. 133. M. Tomasini, “Kiedy Warszawa stała się stolicą Polski ze stanowiska prawnego”, ...
F. W. Carter, 2006
9
A Lithuanian Bibliography: A Check-list of Books and Articles Held ...
Volumina legum. Przedruk Zbioru praw staraniem XX Pljarow w Warszawie od roku 1732 do roku |_1793] wydanego. Petersburg, Nakl. J. Ohry- zki, 1859-1952. 10 v. Vol 1-3 first published 1732-82 under title: Leges, statuta, constltutiones, prl- ...
Adam Kantautas, ‎Filomena Kantautas, 1975
10
Dzieła - Strona 632
Zawarty traktat Oliwaki , r. 1660. Lengnich. Ko- chowski. Na sejmie w Warszawie odmiana rzadu, r. 1791. Vol. Legum. 4. Statut Alexandra króla na scjime w Radomiu, ro- ku ... Volumina Legum. Manuskrypt. Pierwsze zwycieztwo niedaleko ...
Ignacy Krasicki, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLUMINA LEGUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volumina legum în contextul următoarelor știri.
1
Речичанин стал прообразом адвоката Фетюковича в романе …
... ценнейших памятников отечественной правовой мысли — Статутов ВКЛ и сборников сеймовых постановлений Речи Посполитой Volumina Legum. «Гомельская Правда, Apr 15»
2
Старажытная знать Беларуси и современность
Беднов, В. А. Православная церковь в Польше и Литве (nо Volumina Legum/В. А. Беднов. — Минск: Лучи Софии, 2002. — 432 с. 3. Любавский, М. К. Очерк ... «Во славу Родины, Apr 13»
3
Dalia Tarandaitė. „Genealogia Sapieharum“, arba Ką pasakoja …
Kancleris jame yra pavaizduotas prie stalelio, ant kurio padėta rašalinė, antspaudas ir storas įstatymų rinkinio „Volumina Legum“ tomas. Portretuojamojo pečius ... «Bernardinai.lt, Mar 12»
4
Следы ведут в Саратов и Симбирск
Собрание книг, переплетенных в кожаные обложки, включало в себя старопечатные издания вместе с комплектом свода законов Volumina Legum. «СБ-Беларусь сегодня, Sep 10»
5
Funkcjonowanie skarbu nadwornego Rzeczpospolitej w latach 1587 …
Bazę źródłową dla poniższych rozważań stanowią dokumenty zebrane w Volumina Legum (Volumina Legum, opr. J. Ohryzko, t. 1-8, Petersburg 1859-1860; ... «Histmag.org, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volumina legum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/volumina-legum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż