Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "voudou" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOUDOU ÎN POLONEZĂ

voudou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOUDOU


pompidou
pompidou
sardou
sardou

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA VOUDOU

vondel
vonnegut
voodoo
voraussetzungslose wissenschaft
vorschusslorbeeren
vossler
voto
votum
votum separatum
voucher
vouvray
vox
vox acuta
vox angelica
vox caelestis
vox humana
vox media
vox nihili
vox populi
vox virginea

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOUDOU

amour fou
anechou kai apechou
atou
clou
cotonou
czengczou
flou
froufrou
hangczou
hangzhou
loulou
ou
pistou
poitou
salacrou
sou
succes fou
sueczou
tarrou
winnetou

Sinonimele și antonimele voudou în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «voudou» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOUDOU

Găsește traducerea voudou în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile voudou din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voudou» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

voudou
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vudú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

voudou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

voudou
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

voudou
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

voudou
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

voudou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

voudou
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vaudou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Voudou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Voudou
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

voudou
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

voudou
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

voudou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

voudou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

voudou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

voudou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

voudou
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Voudou
65 milioane de vorbitori

Poloneză

voudou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

voudou
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

voudou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

voudou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

voudou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

voudou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

voudou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voudou

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOUDOU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «voudou» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre voudou

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOUDOU»

Descoperă întrebuințarea voudou în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voudou și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
American Voudou: Journey Into a Hidden World
Details the author's personal experiences with the least understood & often misunderstood aspect of African-American culture, voodoo.
Rod Davis, 1999
2
A New Orleans Voudou Priestess: The Legend and Reality of Marie Laveau
The complex threads of the legend that surround the famous Voudou priestess Marie Laveau are disentangled in a richly textured biography that reveals her less flamboyant, although equally compelling, story.
Carolyn Morrow Long, 2006
3
The Sociology of Religion: A Substantive and Transdisciplinary Approach
not join the Christian church, just as the masters could not join the Voudou community—their respective religions derived from and legitimated two very different social orders. The Voudou community exists in a reciprocal relationship with their ...
George Lundskow, 2008
4
Voudou: van New Orleans naar Cotonou op het ritme van de goden
In Voudou reist Leendert van der Valk van New Orleans naar Haïti, Suriname, Togo en Benin, op zoek naar de relatie tussen voodoo en moderne muziek.
Leendert van der Valk, 2017
5
History's Lost Moments: The Stories Your Teacher Never Told You
VouDou. Queen. of. New. Orleans. Poor New Orleans. For all the misfortune that has befallen The Big Easy and the white sand Cajun coast, they can blameit on Mother Nature — La Nina. They can blame the Republican president orthe ...
Tom Horton, 2014
6
Revolutionary Freedoms: A History of Survival, Strength and ...
Voudou. and. Haitian. Vodou. Carolyn. Morrow. Long. African traditional religions, combined with the spiritual hierarchy of God the Father, Jesus Christ, the Virgin Mary, and the saints of the Roman Catholic church, are the basis of major New ...
Cécile Accilien, ‎Jessica Adams, ‎Elmide Méléance, 2006
7
Gust: Poems
On the one hand, "gust" sonically suggests "ghost," and wind is a metaphor for inspiration and the Holy Spirit. On the other hand, "gust" suggests urge and pleasure, especially of the gastronomic variety, thus evoking the body.
Greg Alan Brownderville, 2011
8
Then We'll Sing a New Song: African Influences on America's ...
n u The name of these deities has variously been spelled “voodoo, vodou,” “voudou,” and “vodoun,” among others. Twenty—first—century scholars have settled on the spelling “vodou” to describe both the deities and the religious traditions ...
Mary Ann Clark, 2012
9
The Grandissimes: A Story of Creole Life - Strona 307
The excitement and alarm produced by the practical threat of voudou curses upon Agricola was one thing, Creole lethargy was quite another; and when, three mornings later, a full quartette of voudou charms was found in the four corners of ...
George Washington Cable, 1988
10
Time and Chance: a Romance and a History: Being the Story of the ...
This old Prophet was a Voudou, and Jim felt a little in awe of him ; he had a wholesome respect for the Powers of the Air with which this Prophet was in league. These Powers had brought people good luck and they had brought them bad luck.
Elbert Hubbard, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOUDOU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voudou în contextul următoarelor știri.
1
Watch: Maya Deren's Doc on Vodou - 'Divine Horsemen: The Living …
Often, in the media, especially in Hollywood-produced content, Voodoo/Voudou/Vodun/Vodou is depicted pessimistically. The people that conjure up these ... «Indie Wire, Nov 15»
2
Vodou is elusive and endangered, but it remains the soul of Haitian …
Voudou dancing on Île-à-vache. Photograph: Caterina Clerici for the Guardian. Only weeks after Sisius's ceremony, a great mapou tree fell. Not literally, of ... «The Guardian, Nov 15»
3
Songs We Love: Seratones, 'Necromancer'
... in the famous St. Louis cemetery in New Orleans, where tour guides now lead tourists in search of the grave of 19th-century voudou practitioner Marie Laveau. «NPR, Nov 15»
4
Haitianos visitan cementerios en el día vudú de los muertos
El vudú, o voudou como lo escriben los haitianos, se desarrolló en el siglo XVII cuando los colonos llevaron a Haití esclavos procedentes del oeste de África. «Primera Hora, Nov 15»
5
Radio M brings you music from WOMEX 2015
This year the global music love fest was held in Budapest Hungary and featured a modern spin on Polish folk music, Chinese "folk-metal", Haitian voudou ... «WBEZ, Oct 15»
6
A photographer's 20-year exploration of Haitian Voudou
The first time I saw a Vodou ceremony I was thrilled. Now, after more than 20 years photographing in Haiti, I guess one could say that I am hooked on it. «Mashable, Oct 15»
7
Fire crews rescue trapped reveller stuck behind nightclub at 4.30am
The incident was reported at 4.30am at the back of the Voudou nightclub on Wellington Street. Crews from Barnsley and Tankersley station spent about 40 ... «The Star, Iun 15»
8
Scholarship, Spirituality, Celebration
Viera also honored Professor Emerita Karen McCarthy Brown, a longtime Drew professor, anthropologist and voudou expert, who died earlier in the year. «Drew Today, Mai 15»
9
Against All Odds
Veve Voudou III, 1997, 32 x 40 inches, silkscreen on watercolor paper, donated to the Martha's Vineyard Hospital collection. Lois Mailou Jones Pierre-Noel Trust. «Martha's Vineyard Magazine, Mar 15»
10
Objects of power: Haitian voudou symbols explored in WCA exhibition
The objects are found in Voudou ceremonies, a religion that historically combined the cultural beliefs of slaves taken from African with the Catholicism of their ... «Waterloo Cedar Falls Courier, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voudou [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/voudou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż