Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wahajacy sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAHAJACY SIE ÎN POLONEZĂ

wahajacy sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WAHAJACY SIE


chcialoby sie
chcialoby sie
daloby sie
daloby sie
glos wstrzymujacy sie
glos wstrzymujacy sie
jasno palacy sie
jasno palacy sie
latwo psujacy sie
latwo psujacy sie
nie daloby sie
nie daloby sie
nieinteresujacy sie
nieinteresujacy sie
niekonczacy sie
niekonczacy sie
nielamiacy sie
nielamiacy sie
niemnacy sie
niemnacy sie
nienadajacy sie
nienadajacy sie
nierozniacy sie
nierozniacy sie
nieulatniajacy sie
nieulatniajacy sie
nieutleniajacy sie
nieutleniajacy sie
nieznajacy sie
nieznajacy sie
nowo formujacy sie
nowo formujacy sie
nowo tworzacy sie
nowo tworzacy sie
samoblokujacy sie
samoblokujacy sie
samohartujacy sie
samohartujacy sie
samoreprodukujacy sie
samoreprodukujacy sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WAHAJACY SIE

wahabicki
wahabita
wahabizm
wahac
wahac sie
wahacz
wahadelko
wahadlo
wahadlo cykloidalne
wahadlo fizyczne
wahadlo matematyczne
wahadlowiec
wahadlowka
wahadlowo
wahadlowy
wahajaco
wahanie
wahanie sie
wahazar
wahhabicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAHAJACY SIE

absentowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
samorozpakowujacy sie
samospelniajacy sie
samosprawdzajacy sie
samozapalajacy sie
samozapylajacy sie
starajacy sie
winno by sie
wydawaloby sie
zarzacy sie

Sinonimele și antonimele wahajacy sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wahajacy sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAHAJACY SIE

Găsește traducerea wahajacy sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wahajacy sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wahajacy sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vacilante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hesitant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متردد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нерешительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hesitante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দ্বিধাগ্রস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hésitant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ragu-ragu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zögerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ためらって
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

주저하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mangu-mangu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

do dự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घुटमळणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kararsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esitante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wahajacy sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нерішучий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șovăitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διστακτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

huiwerig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tveksam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nølende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wahajacy sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAHAJACY SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wahajacy sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wahajacy sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAHAJACY SIE»

Descoperă întrebuințarea wahajacy sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wahajacy sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Miqdzy tymi dwoma, którzy ani podobnn, 'ìeby sie iedykolwiek zgodzié mogli, stal w pos'rednictwie (Ни-шnowski, nie tyle obtìty w pomysly _jak Pradzyúski, ale równiei wyksztaleony w wojennosci, nie tyle Wahajacy sie jak Skrzynecki, ale ...
A. Woykowski, 1841
2
Scholie do Gaja. (Scholien zum Gajus.) - Strona 335
Inaczéj rzecz sie ma, gdy rzecz szukana i znalezioma zostafa u zfodzieja; to furtum mogio byé manifestum. w ... nie zostal, F e s t u s zasfuguje na wieksza wiare anizeli G a ju s, dajacy dwojakie wyjasnienie, a zatém wahajacy sie i dla które1) ...
Eduard Gans, 1838
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 432
Te ciala stalemi (cahaerenlia) nazywamy, których czçsci tak moana sa spojane, ii sie nie razlatuja, ehoé je w gare podniesierny, jakie ... Staly, stateczny. nieporuszany, nie wahajacy sie; ftanbbafi, befiänbig; Vind. staun, pamoshen, stanoviten, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
211 m. , kaliber , srzednioa kuli lub dziala , z której wymje- rzonej wnost sie, wiele waiy lakowy pocisk albo dziafo, jak wielefuntowy ... *WAGOWaC sic rec. niedok., ^wagusowaé sie, z Lac. wíoczyé sie , fia) herumtreiben. ... Wahajacy sie Ross.
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Polityczne obowiązki: odmiany powojennej prozy politycznej w latach ...
Jest to nastçpne rowminiçcie sie powieéci poszczeciñskiej z konwencjami re- alizmu krytycznego, który preferowal nazwiska ... Maja. w tej galerii swoje stale miejsca: zdeklasowany zie- mianin — obszarnik, kapitalista - bankrut, wahajacy sie, ...
Stanisław Gawliński, 1993
6
Karolcia - Strona 40
A potem zaczał wołać: _ E, ty się tylko tak schowałaś! _ Wcale się nie schowałam _ odezwał się tuż obok głos Karolci i Piotr poczuł, że go ktoś ciagnie za sweter. _ Przestań ... _ głos Karolci był teraz niepewny, wahajacy się. _ Sama nie wiem.
Maria Krüger, 2017
7
Pod obcą władzą: 1795-1864 - Strona 113
Zaledwie drzwi sie otworzyry i cala ta publicznosc cisnac sie poczçla do wejscia, gdy wtem slyszymy z naszej prawej strony ... Gdy wtem spojrze wokolo siebie, a tu ledwie stoi kilku wedle mnie wahajacych sie, reszta juz wstepuje na schody ...
Andrzej Szwarc, 1997
8
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 149
Ale zbiorowe ciała , jeżeli nieśmiały , wahający się , niepewny krok stawią , można być pewnym , iż na dnie ich leży myśl inna, afiszowanej przeciwna. Gdzie nie ma ukrytych, tajemnych działania pobudek, czasem (i na to pozwalam) samym ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
9
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 33
ChwIEiny 33 ,«» przen. pot: (~ na coá) chcieó, pra- gnaó (czegoá); marzyó (o czymá); sta- raó sie, zabiegaó (o coá) CHO ... pof. przen. tamaó sie CHWKJNY □» (~ charakter) zmienny, niezdecydo- wany, niestary, niepewny, wahajacy sie, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
10
Rzecz o monarchii i dynastyi w Polsce przez Januszu Woronicza
“с; а|е trwaly charakter Wladzy , jest sam przez sie rekojmiç skuteczmäj opieki nad kaidym sprawiedliwym interesem. ... i skuteczna by sie nie okazala,y ale co najgorzéj, musialaby bfydz posrednia, tymczasowa , tranzakcyjna, wahajaca sie ...
Janusz Woronicz, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wahajacy sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wahajacy-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż