Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wahanie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAHANIE SIE ÎN POLONEZĂ

wahanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WAHANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WAHANIE SIE

wahabicki
wahabita
wahabizm
wahac
wahac sie
wahacz
wahadelko
wahadlo
wahadlo cykloidalne
wahadlo fizyczne
wahadlo matematyczne
wahadlowiec
wahadlowka
wahadlowo
wahadlowy
wahajaco
wahajacy sie
wahanie
wahazar
wahhabicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAHANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele wahanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wahanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAHANIE SIE

Găsește traducerea wahanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wahanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wahanie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

疑问
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vacilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hesitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संकोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تردد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нерешительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hesitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট দ্বিধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hésitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hesitation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zögern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ためらい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

주저
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mangu-mangu Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự do dự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தயக்கமும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट विलंब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos tereddüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esitazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wahanie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нерішучість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ezitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δισταγμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

huiwering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tvekan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nøling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wahanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAHANIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wahanie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wahanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAHANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea wahanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wahanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
z narodowos'ci osobnéj , zjawila sie w czlowieku Boskim. To wìqc ... Coto jest w gruncie to wahanie sie , ta niepewnos'é massy niewiedzacéj anijak , ani do jakiego punktu skierowaé swoja polityke , na jakich ideach оргией swoja filozofia i' То ...
Adam Mickiewicz, 1842
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er letmandoszturmu sie miah, P. K. 303, cf. zdobywaé sie naco, wskazywaé. z) – Ordnung porzadek, rzad, Jad, sklad szyk. ... 3) Zweifel, Bedenklichkeit wahanie sie; zastanawianie sie, watpliwošč, cs. trudnosé, skrupuk, cf pochyba ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Ojciec jego zabity byl przez Pompejusza; syn atoli w czasie bitwy Farsalskie'j, trzymal sie strony tego ostatniego. ... Widzac ich wahanie sie Antoniusz, odzyskal odwagq, która go zrazu opuécìla, zjednal' na swa strone wojsko jakie Cezar ...
Carl von Rotteck, 1843
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 275
Nie wiaz- cie sie, nie sfuzcie despotom ; ale Jaczcie siç, síuzeie ojczyznie. Przestr. 125. ... WoJki pierwéj niiliby sie z krowami poczely 'wiçzaé , dwa miesiace przed tym jeczmieniem dobrze wytuczyc. Syr. .... Wahanie sie, wahanie. WIC, wil ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
185° Ricard o lrzy wersty pod Kraxnem ujrzal uszykowana do hitwy armiq rossyjska, i zalrzymal sie. ... Ney do zebrania swych kolumn i zastanowienia sie nad árodkami ratunku w tak krylycznem poloìeniu: nie dlugo jednak trwalo wahanie sie ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
6
Historya Napoleona: pomnożona wyjatkami z dzieła tegoż autora pod ...
W еросе kiedy Napoleon znajdowal sie w Damanhur, kupa Arabów konnych natarla na glównq kwaterq. Napoleon stojqc u ... sie juz na równinie. Zaczçla sie potyczka; ale gìdowie, tak w natarciu jako tei w obronîe, okazali jakieé wahanie sie ...
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
7
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Ressory, prety zelazne-, kladzione jeden па drugim, spreìystosciq swojq utrzymujqce powóz inadnjqce mu rucll lekki, wahanie sie nic przykre. Sepet kufer, waliza, skrzynia urpowozów.. Spryelzy wpiaste idzwona, lub obwód kola osadzone.
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Cymon njclyznç pudlcgajxica типов! z Lukullus przyczynil sie do roxpollarcia рпепшсу Rlymu. ... опциона nie hyla knnsllcm , jak pospolicie rolumiano -, pocholllila raczej t llmyslu mniej slnlßgo, нащо wahanie sie aprawialo lrwoili. wos'é.
Ignacy Krasicki, 1833
9
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
... okolicznosci wahanie sie , które jedynie jcszcze tylko op ór i przedstawienia rad ko- ronnycb i senatorów utrzymywalo. Pozwala Huraanajemu udac sie do Lisowczyków, i ja- koby to wlasny jego byl zaciag , wyprowa- dzic icb do Wegier 20).
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
10
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury Polskiey: o ...
Tkiiwém w Twoim odpisie 2marl'éy mafzonki op'l'akiwaniem,A odigles' mi wszelkie wahanie sie. Zelazny; albo kamienne go serea bydzby5 musial, kogoby lzyTwo~ ie nie rozrze'wnily. waelbiaszig tak obfi temi, tak wspanialemi pochwal'ami, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wahanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wahanie-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż