Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wandurski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WANDURSKI ÎN POLONEZĂ

wandurski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WANDURSKI


amurski
amurski
augsburski
augsburski
bangalurski
bangalurski
brandenburski
brandenburski
burski
burski
buzumburski
buzumburski
bzurski
bzurski
duisburski
duisburski
dzabalpurski
dzabalpurski
dzajpurski
dzajpurski
dzodhpurski
dzodhpurski
edynburski
edynburski
estremadurski
estremadurski
ewangelicko augsburski
ewangelicko augsburski
fryburski
fryburski
gallurski
gallurski
gburski
gburski
gettysburski
gettysburski
giaurski
giaurski
habsburski
habsburski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WANDURSKI

wanda
wandal
wandaliczny
wandalizm
wandalski
wandea
wandejski
wandelia
wander
wanderjahre
wanderlust
wandrus
wandzia
wangal
wania
wanieneczka
wanienka
wanilia
wanilina
wanilinowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANDURSKI

hamburski
indaurski
johannesburski
koburski
kon meklemburski
korkowiec amurski
kosciol ewangelicko augsburski
kurski
limburski
luksemburski
magdeburski
mandzurski
marburski
mazurski
meklemburski
merseburski
nadamurski
niemazurski
nurski
oldenburski

Sinonimele și antonimele wandurski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wandurski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WANDURSKI

Găsește traducerea wandurski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wandurski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wandurski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wandurski
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wandurski
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wandurski
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wandurski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wandurski
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wandurski
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wandurski
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wandurski
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wandurski
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wandurski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wandurski
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wandurski
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wandurski
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wandurski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wandurski
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wandurski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wandurski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wandurski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wandurski
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wandurski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wandurski
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wandurski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wandurski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wandurski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wandurski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wandurski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wandurski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANDURSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wandurski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wandurski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANDURSKI»

Descoperă întrebuințarea wandurski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wandurski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Caviar and Ashes: A Warsaw Generation's Life and Death in Marxism, ...
Stanisław Witold Balicki (Warsaw: PIW, 1978), 50. 45. See Wandurski, “Majakowski i polscy poeci,” in Włodzimierz Majakowski, ed. Florian Nieuważny (Warsaw: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1965), 278; Broniewski, “Kilka słów ...
Marci Shore, 2006
2
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
Początkowy okrespracy teatrusta sięnajbardziej podnym i bogatymwrozmaite eksperymenty twórczeetapem jego historii,na którym oryginalne piętnoodcisnę aindywidualno9ć jegog ównego reZyseraWitolda Wandurskiego. Wandurski by w ...
Nikołaj Iwanow, 2015
3
Opowieści o dawnych poetach Łodzi - Strona 89
Jednakże tylko nieliczni z nich zostali przezeń potraktowani tak okrutnie i zarazem przewrotnie, jak Witold Wandurski. A nie mam tu na myśli jego krótkiego i ubogiego życia, bo wielu łódzkich poetów żyło w biedzie i nie osiągnęło nawet wieku ...
Tadeusz Gicgier, 1995
4
Mechanika cudu: strategie metateatralne w polskiej dramaturgii ...
Autokomentarz ten - poswiadczajacy, iz Wandurski we wlasnej praktyce teatralnej usilowal potwierdzac prawdziwosc i uzytecznosc swoich tez - pozwala ulokowac i rozpatrywac Smierc na gruszy równoczesnie diachronicznie, w dhigim ciaju ...
Anna R. Burzyńska, 2005
5
Studia i materiały do dziejów Łodzi i okręgu łódzkiego - Strona 154
J. Waleńczyk, Witold Wandurski, „Kronika" nr 6, 16—31 III 1956, s. 102. 21. Informacja E. Ajnenkiela udzielona Ośrodkowi Instrukcyjno-Metodycznemu ŁDK w Łodzi (maszynopis), s. 2 — 3. 22. Tamże. 23. Wi-ski [W. Wandurski], Scena ...
Pawel Korzec, 1962
6
Polskie sceny robotnicze, 1918-1939: wybór dokumentów i relacji
Słowackiego tę, jak pisze sam Wandurski o swojej Śmierci na gruszy *, „szumną hałastrę : ulicznika, parobka, wyrobników, biedotę wszelką". Ale po burdach reakcyjnej młodzieży na przedstawieniu krakowskim sztuka została zdjęta z afisza ...
Estera Wodnarowa, ‎Mieczysław Wodnar, 1974
7
Sketches from a Secret War: A Polish Artist's Mission to Liberate ...
Thus the director of the Polish Theater, the Polish citizen Witold Wandurski, was arrested in August . Wandurski, along with several other Polish communists arrested that summer, was accused of membership in the Polish Military ...
Timothy Snyder, 2007
8
The Cambridge Companion to European Modernism - Strona 227
The East European avant-garde's feeling of being on the threshold was prescient: something was coming. Maiakovskii was the first to go. In April of 1930, the beautiful Russian futurist committed suicide. Four years later, Wandurski became the ...
Pericles Lewis, 2011
9
The Mannequins' Ball - Strona xiv
Witold Wandurski, playwright and director active in the Polish workers' theatre in the USSR, arrested. Publishes Man Changes his Skin, a socialist-realist novel about the construction of an irrigation canal in Soviet Tadzhikistan. Written in ...
Daniel Gerould, ‎Bruno Jaslenski, 2014
10
My Century - Strona 63
Borejsza's deposition really qualified me for the death penalty. Among other things I remember verbatim: He founded and edited the magazine with the cooperation of Jan Hempel, Stande, Wandurski (which wasn't true; Wandurski had already ...
Aleksander Wat, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANDURSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wandurski în contextul următoarelor știri.
1
Wystawa Artyści przypomniani. Daniel Mróz
... prezentuje też dokumentacje scenografii Daniela Mroza m.in. do „Śmierci na gruszy" Witolda Wandurskiego w krakowskim Teatrze Ludowym (nagrodzoną na ... «Rzeczpospolita, Mar 15»
2
Usiłowanie zabójstwa przy Wandurskiego. Pobił ofiarę tłuczkiem do …
Wandurskiego w Łodzi. Według śledczych, trwała tam biesiada z udziałem gospodarza Macieja K., oskarżonego Piotra M., który mieszkał tam od dwóch lat i ... «Dziennik Łódzki, Feb 15»
3
Bogdan Dworak: "Polacy zawsze wygrywali, tak jak wygrywaliśmy z …
Dlaczego mówię o Jasieńskim? On umarł za komunizm. Kiedy z Wandurskim chcieli założyć mniejszość narodową w ZSRR, najpierw Stalin deklarował, że to ... «wPolityce.pl, Dec 14»
4
Ranking poetów polskich: pozycja co najwyżej trzynasta, czyli …
... skrócony - spokojnie można uciąć pół godziny, co tylko pomoże spektaklowi, a na pewno nie przywróci do życia Standego, Wandurskiego i kilku innych. «e-Teatr.pl, Iul 14»
5
Czego boi się Jan Klata? [FELIETON]
Słowackiego zdjęcie z afisza "Śmierci na gruszy" Wandurskiego. W Starym Teatrze jak dotąd zdejmowanie premier odbywało się na skutek decyzji władz ... «Gazeta Wyborcza, Dec 13»
6
Kraków. Mrożek, Ogrody i Salon na 120-lecie Teatru Słowackiego
Przychylność dla eksperymentów i awangardowych poszukiwań formalnych zaowocowała inscenizacjami dramatów Witkacego, Wandurskiego, Hulewicza, ... «e-Teatr.pl, Oct 13»
7
Festiwal Filmów Przyrodniczych im. Puchalskiego rozpoczęty …
Wandurskiego 4) "W Jeziorskowej dżungli". Główny konkurs zakończy w sobotę 15 czerwca o godzinie 18 gala wręczenia nagród w kinie ŁDK. Nazajutrz ... «Dziennik Łódzki, Iun 13»
8
Narcyzm jako źródło cierpień
W roku 1923 Witold Wandurski, młody, rozgorączkowany poeta z przemysłowej Łodzi, oskarża Wata i innych kawiarnianych poetów. Zarzut brzmi: pobłażają ... «Krytyka Polityczna, Nov 09»
9
Rozmowa z Marci Shore
Najlepszy okres w życiu poety Witolda Wandurskiego, to właśnie pobyt w więzieniu, minęła mu depresja. Oni zakochali się w idei rewolucji, ale nie wiedzieli, ... «Polityka, Mai 09»
10
Nagrody Historyczne „Polityki” wręczone
Bruno Jasieński, Stanisław Ryszard Stande, Witold Wandurski, Władysław Broniewski czy Aleksander Wat, którzy bądź zginęli w stalinowskich czystkach lat 30., ... «Wiadomosci 24, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wandurski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wandurski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż