Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wariactwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARIACTWO ÎN POLONEZĂ

wariactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARIACTWO


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WARIACTWO

wariabilistyczny
wariabilizm
wariacisko
wariacja
wariacje
wariacki
wariacko
wariacyjnosc
wariacyjny
wariak
wariancja
wariant
warianta
wariantowy
wariat
wariatka
wariatkowo
wariator
wariatowaty
wariatuncio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARIACTWO

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo

Sinonimele și antonimele wariactwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wariactwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARIACTWO

Găsește traducerea wariactwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wariactwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wariactwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

疯狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

locura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

madness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पागलपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

безумие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

loucura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মূর্খতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

folie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebodohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wahnsinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

狂気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

광기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kadunungan kawicaksanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

điên cuồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முட்டாள்தனமானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चुकीच्या गोष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çılgınlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

follia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wariactwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безумство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nebunie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρέλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waansin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

galenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

galskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wariactwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARIACTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wariactwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wariactwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARIACTWO»

Descoperă întrebuințarea wariactwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wariactwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krwawe safari:
rondo. – Słyszałem o wszystkim, stary. Totalne wariactwo. Co z Emmą? – Mówią, że jej stan jest stabilny. – Gonił mnie, żeby spytać o Emmę? – Straszna sprawa. Coś okropnego. Susan mówi, że to podobno była próba porwania samochodu.
Deon Meyer, 2015
2
Księga kłamstw:
To wariactwo myśleć, że miała z tym coś wspólnego. Z tym albo z zaginięciem Hamleya. Zupełne wariactwo. – Taaak... Ale czasami zdarzają się i wariactwa. – Sama wiem o tym najlepiej. Jego ramiona ściskają mnie mocno. – Dlaczego stąd ...
Teri Terry, 2017
3
Rozmowy bez retuszu - Strona 35
To był Teatr Narodowy i Rewizor Gogola. Główną rolę grał aktor, którego w ogóle nie znałem, nie był wtedy popularny. Przedstawienie było fenomenalne! Czegoś takiego nie widziałem nigdy w życiu. Wariactwo, totalne wariactwo. To, co ten ...
Artur Barciś, 2011
4
Endgame. Wezwanie:
... udzielono nam rad, dano niezbędne do życia wskazówki. Legendy i mity każdego zakątka świata są wariacjami na ten sam temat, różnymi wersjami jednej opowieści, jednej historii. Christopher kręci głową z dezaprobatą. – To wariactwo.
James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2014
5
Galicyanie
A to jej wariactwo, jak każde wariactwo, zarażało niczym zaraziciel. U Jantka Iskrzyckiego puściły pąki zidiotyzowane jabłonie, u Kozickiego Ignaca rozkwitły się besy-hebesy, nawet bociany uległy pomięszaniu zmysłów, bo nie chciały ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
6
Podarunek:
Czyż to nie czyste wariactwo? – zapytałem. – Nie, wcale nie uważam tego za wariactwo, Geri. Ktoś wyznaczył ci w tym pewne zadanie – odparła mama. – A czemu akurat mnie? – Prawdopodobnie dlatego, że potrafisz je wypełnić – wyjaśniła.
Daniel Glattauer, 2016
7
Ziemia Nod
... rozwoju duchowości będzie to, że uznamy, że u jej korzeni tkwi pewien prymitywizm w postaci zwierzęcej konkurencji? – Nie chcę tego słuchać! Jeszua, ty jesteś meszuge! To jest czyste wariactwo. Mało! To jest niebezpieczne wariactwo!
Radosław Kobierski, 2010
8
Chłopcy od Google'a. Sergey Brin i Larry Page o sobie
A ponieważ ruch na naszej stronie wzrasta nieprzerwanie w zadziwiającym tempie, niespecjalnie przejmujemy się [że weszliśmy w ten biznes za późno].15 – Karsten Lemm, „Stern”, styczeń 1999 ••• Wariactwa ¶ Obecnie robimy coś, ...
George Beahm, 2015
9
Charlotte Street:
To jakieś wariactwo. Rozumiesz? Zdajesz sobie z tego sprawę? – W pełni zdaję sobie sprawę. Wariactwo. – Nie, chłopie, czyste szaleństwo. To ty. Ty na tym zdjęciu. Na zdjęciu, które zrobiła chwilę przedtem, nim znalazło się w twoich rękach.
Danny Wallace, 2013
10
Jedną nogą w świecie mody. Jak mimo ułomności zostałem modelem
Warzywa na Wigilię! Toż to zupełne wariactwo! – Właśnie, babciu! – roześmiałem się. – Wariactwo to właściwe słowo. Widzę, że doskonale rozumiesz branżę mody. – Przynajmniej spróbuj. – Dobrze, babciu. Jeden kęs, ale tylko ze względu ...
Mario Galla, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARIACTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wariactwo în contextul următoarelor știri.
1
Tylko polityczna i medialna Warszawa wariuje w końcówce …
Kampania wyborcza na finiszu prawie zawsze wkracza w etap wariacki. I praktycznie zawsze to wariactwo wiąże się ze specyfiką Warszawy i narzucaniem ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Wariactwo pod nazwą „miesięcznica”
„miesięcznicy” katastrofy smoleńskiej. Trudno mi pojąć to wariactwo i fakt, że kolejni marszałkowie Sejmu idą na rękę klubowi PiS. Ja rozumiem olbrzymi poziom ... «Tygodnik Powszechny, Iul 15»
3
Janusz Korwin-Mikke o zapowiedziach Kukiza: „On nie chce …
... Kukiz uważa, że program partii to jest oszustwo czyli ludzie mają głosować na partie nie wiedząc co ta partia potem chce zrobić, dla mnie jest to wariactwo! «wPolityce.pl, Iun 15»
4
Niech żyje wariactwo
Na ostatnich kilometrach ludzie obiecują sobie, że już nigdy nie dadzą się namówić na udział w podobnym wariactwie. „Misiek Uderzinho” po jednej z ... «Gość Katowicki, Apr 15»
5
Błaszczak: tylko nacisk społeczny może zmienić złe decyzje władzy …
Błaszczak: tylko nacisk społeczny może zmienić złe decyzje władzy, Radziszewska: to wariactwo. – Tylko nacisk społeczny może zmienić złe decyzje władzy ... «TVP, Nov 14»
6
Wariactwo jakich mało! Wakeboarding za Ferrari F50 - WIDEO
Para śmiałków zdecydowała się na niesamowity i jednocześnie bardzo nierozsądny wyczyn. Wakeboarder Jorge Gill przywiązał linkę do spoilera Ferrari F50, ... «SE.pl, Nov 14»
7
Medytacje biblijne ojca Pawła Kozackiego
Książka „Szczęśliwe wariactwo. Medytacje biblijne” to zbiór ponad 160 komentarzy do niedzielnych czytań z Pisma Świętego, które w latach 2004-2007 ... «O.O. Dominikanie, Nov 14»
8
Kto będzie miał odwagę Tuska
Lewactwo, oszołomstwo, niegroźne wariactwo, nowinkarstwo, wstecznictwo - trudno zliczyć epitety, którymi opisywane były przez ostatnich kilka lat ruchy ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
9
Powódź w Danii: w dwa dni spadło prawie 150 litrów deszczu na …
Lokalnie w zaledwie dwa dni spadło prawie 150 litrów deszczu na metr kwadratowy. Tym samym został pobity rekord sprzed 20 lat. - To jakieś wariactwo - żalą ... «TVN Meteo, Oct 14»
10
Huragan Gonzalo uderzył w Bermudy. 90 procent wysp bez prądu
To jakieś wariactwo - żalą się mieszkańcy zalanych terenów na łamach lokalnej prasy. czytaj dalej. Jak informowało Narodowe Centrum Huraganów (NHC), ... «TVN Meteo, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wariactwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wariactwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż