Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wedzic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEDZIC ÎN POLONEZĂ

wedzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEDZIC


bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
cedzic
cedzic
dopedzic
dopedzic
dosledzic
dosledzic
dowedzic
dowedzic
dziedzic
dziedzic
gawedzic
gawedzic
gedzic
gedzic
gledzic
gledzic
labiedzic
labiedzic
nabredzic
nabredzic
nacedzic
nacedzic
nagawedzic
nagawedzic
nagedzic
nagedzic
naledzic
naledzic
napedzic
napedzic
nawiedzic
nawiedzic
nazrzedzic
nazrzedzic
nedzic
nedzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WEDZIC

wedwojny
wedy
wedycki
wedyjski
wedyzm
wedzarnia
wedzarniany
wedzarnictwo
wedzarniczy
wedzarski
wedzarstwo
wedzarz
wedzenie
wedzic sie
wedzidelko
wedzidlo
wedzikiszka
wedzisko
wedzoneczka
wedzonka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEDZIC

obiedzic
odcedzic
odpedzic
odwiedzic
okrawedzic
opedzic
oszczedzic
owedzic
pedzic
pobledzic
podpedzic
podwedzic
pogawedzic
popedzic
poprzedzic
posledzic
poszczedzic
pozrzedzic
przebiedzic
przecedzic

Sinonimele și antonimele wedzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wedzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEDZIC

Găsește traducerea wedzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wedzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wedzic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

humo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

smoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धुआं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دخان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fumo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধোঁয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fumée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

asap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kumelun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

धूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

duman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fumo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wedzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καπνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

røyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wedzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEDZIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wedzic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wedzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEDZIC»

Descoperă întrebuințarea wedzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wedzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Skąd się biorą słowa - Strona 190
Wedzic I, wedzic II ..- -..-J Mamy dwa czasowniki, które wydaj^ siç spokrewnione, a nie sa. Jeden to „wedzic", a drugi - „zwçdzic". „Wedzic" to, oczywiscie, 'przesycac cos dy- mem', a „zwedzic" to potoczny synonim czasownika „ukrasc".
Katarzyna Kłosińska, 2005
2
POSTILLA CATHOLICA tho iesth Kazánia ná kožda Niedžiele, y ná kožde ...
Tak p- naß ; Jezue Chi-¡[ins ['yn HoF/Sperma]! y wedz ed Bega" V7 c . ... z powfieehnego Baeciela' de [|]ng Carew ['weida/ >Wie-|> Beieg'ena pustynie ['weie pilnie'ede wedzic' miele“ :mewiac/ie ewe cu—iest Chr-efiue / albe ene e'a'm/ ewe ...
Jakub Wujek, 1571
3
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ...
W roku 1958 państwowe wędzarnie wybrzeża dostarczyły 3950 ton ryb wędzonych, czyli prawie 40%> produkcji krajowej. Z wyjątkiem Świnoujścia i Kołobrzegu przedsiębiorstwa państwowe wędziły ryby we wszystkich portach rybackich.
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1964
4
Roczniki. Prace habilitacyjne - Wydania 23-28 - Strona 58
W tym czasie zachodzą jednak jednocześnie również procesy całkowitego utleniania oraz homofermenta- cja. Ta ostatnia jest szczególnie intensywna podczas wędzenia wędlin surowych. 2. Wędzenie wędlin surowych wpływa z jednej strony ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1970
5
Bilans produktów przemian glukozy −p14−sC(U) w we{u02DB}dlinach surowych
W tym czasie zachodzą jednak jednocześnie również procesy całkowitego utleniania oraz homofermentacja. Ta ostatnia jest szczególnie intensywna podczas wędzenia wędlin surowych. Wędzenie wędlin surowych wpływa z jednej strony na ...
Włodzimierz Fiszer, 1970
6
Na polskim stole: przepisy i tradycje szlacheckie - Strona 135
Do wędzenia nie nadają się - poza jałowcem - inne drzewa iglaste; zawarta w nich żywica nadaje wędzonkom specyficzny, niemiły smak terpentyny. Od rodzaju użytego drzewa często zależał kolor wędzonego mięsa, np. grusza nadawała ...
Hanna Szymanderska, 2005
7
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 439
82. Znani sie na lisach farbowanyrh , na kopconych sobo- lacl). Man. 70, 64. Wieszezka przykréj s/oty, kawka okopoona Tut. Soul. 70. KOPCElN'IE, ia, п., subd. verb., bai ЭЯйифеги , îrocfnen im Зкифе. cf. wedzenie. KOPCI- DYM, a, m, burl., ^.
Samuel Bogumił Linde, 1855
8
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do roku 1529. ...
Wedze', nechnczetli szliachticz ot towarow swoich myta dawati za hranicu prowadiaczi, on nechaj pozitkow kupeckich newziwajetf. Prozba. Prosili tez jeste jeho krolewskoje milosti, aby w kowne na weli .4f-rymyta lla perewozc ot was szliachty ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
9
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
... 25edzie teistodkiy nie idow.l gdzich 3 kostkami oliwnem bytsädo Alboyfus oliwny bedzic do tego po3do"). „... Ejsictimstärß tymneo Ä ybywalepßy. A jeb mogo dugo3 chdwany wplewäcb mao chowän Äkocebulá (Socion D Alb??? Ä wedzic.
Simon Syrenski, 1613
10
Beniowski: poema przez Juljusza Słowackiego : pięć pierwszych pieśni
... i u trojnogów Wieszal — Ach ! nic juz dla Znieza k.nizidli., Lecz kawal sarny; — juz nie dawne runy Spiewal, lecz djahla Zmujdzkiego stra*zydl' Kr/vzera odpodzal, gdy bily piorunv. iiifilÄi^ÄllÄÄ. 151 NVybornie umial wedzic gçsi skrzydlo, I po ...
Juliusz Słowacki, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wedzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wedzic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż