Descarcă aplicația
educalingo
werbalizowac

Înțelesul "werbalizowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WERBALIZOWAC ÎN POLONEZĂ

werbalizowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WERBALIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WERBALIZOWAC

werbalista · werbalistyczny · werbalizacja · werbalizm · werbalnie · werbalny · werbel · werbena · werbenowate · werbenowaty · werbigeracja · werbista · werbkowice · werbkowicki · werblik · werblista · werblowac · werblowy · werbowac · werbowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERBALIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinonimele și antonimele werbalizowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «werbalizowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WERBALIZOWAC

Găsește traducerea werbalizowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile werbalizowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «werbalizowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

语言表达
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expresar verbalmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

verbalize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

क्रिया बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عبر بالألفاظ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выражать словами
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

verbalizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

verbalize
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

verbaliser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dgn kata-kata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

in Worte fassen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

言葉で表現します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

말로 나타내 다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

verbalize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dùng như động từ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சொற்களால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वर्णन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sözle ifade etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

esprimersi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

werbalizowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

висловлювати словами
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

verbaliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκφράζω με λέξεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

verbalisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

verbal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a werbalizowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERBALIZOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale werbalizowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «werbalizowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre werbalizowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERBALIZOWAC»

Descoperă întrebuințarea werbalizowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu werbalizowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Semantyka milczenia: zbiór studiów - Tom 1 - Strona 20
Diagram 1. x żywi [werbalizować] MÓWIĆ [artykułować] x umie Zwracam uwagę na to, że formuła (3) nie jest definicją eksplikacyjną „mówienia", gdyż zawiera circulus vitiosus. D. Podwójna umiejętność mówienia Umieć* mówić - to tyle, ...
Kwiryna Handke, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1999
2
Etyka w doświadczeniu wewnętrznym - Strona 197
Jedne świadomie i werbalizuje je jako cel swojego działania. Innych może nie werbalizować, jednakże stanowią one niejednokrotnie ukryty motor postępowania. Ktoś na przykład bardzo interesuje się psychiką pewnej osoby, wydaje mu się, ...
Andrzej Grzegorczyk, 1989
3
Wybrane zagadnienia edukacji polonistycznej - Strona 165
Przezywac i werbalizowac uczucia estetyczne, tzn. uczymy widziec i mówic o rzeczach piçknych (brzydkich, harmonijnych), dysonansowych. Ksztalcenie estetyczne towarzyszy zawsze opisywaniu krajobrazów i dziel sztuki (obrazy, rzezby, ...
Henryk Kurczab, ‎Urszula Kopeć, ‎Elżbieta Kozłowska, 2002
4
Kultura i poznanie - Strona 41
Semantyczne sądy dyrektywalne dotyczące autonomicznych jednostek komunikatywnych można wyobrażać sobie jako przekonania dające werbalizować się w postaci dyrektyw o schemacie: „Aby zakomunikować stan rzeczy S należy użyć ...
Jerzy Kmita, 1985
5
Myśli o języku, nauce i wartościach - Strona 164
ć, że: (3) Vx (x umie mówić = 3/ x umie mówić w języku f); (4) Vx V; (x umie mówić w języku ; = (x umie artykułować wyrażenia języka a x umie werbalizować poglądy w języku /)). Formuła (4) odbiega więc od formuły (J4) tym, ...
Witold Strawiński, ‎Mariusz Grygianiec, ‎Anna Brożek, 2006
6
Dydaktyka doskonalenia zawodowego - Strona 123
Pierwszą warstwę tej intelektualizacji stanowi werbalizowanie wiedzy niesymbolicznej opanowywanej w trakcie działalności produkcyjnej. Nadawanie nazw przedmiotom i czynnościom stanowi konieczny początkowy etap rozwoju myślowego ...
Tadeusz Nowacki, 1976
7
Ontogeneza mowy i myślenia - Strona 41
Grupa Wskaźnik I Werbalizacja Tylko werbalizacja II Tylko myślenie o regule ni IV Bez dodatkowych poleceń Liczba ruchów prze+ myślenie o regule kraczających minimum — wartości przeciętne 7.9 9,3 48,1 61,7 Czas w min — wartości ...
Andrzej Jurkowski, 1986
8
Doświadczenie zmysłowe w świetle filozofii nowożytnej: - Strona 100
... reprezentacji symbolicznych; zawiera pewne residuum, wprawdzie reprezentujące przedmioty zewnętrzne, ale niedające się skonceptualizować mimo nawet najbogatszego zasobu pojęć, a tym bardziej werbalizować oraz komunikować.
Przemysław Spryszak, 2014
9
Trening interpersonalny
Potrafi rozpoznawać i nazywać uczucia. Ma dobry „słuch emocjonalny”, choć czasem nie potrafi precyzyjnie werbalizować. Stara się również o bliskość emocjonalną w grupie. Często przeciwstawia się aktywiście, mówiąc ROZDZIAŁ TRZECI .
Krzysztof Jedliński, 2008
10
Życie wirtualnych dzikich. Netnografia Wikipedii, największego ...
Może tego nie werbalizować, lecz czuje, że jest przedmiotem rozgrywek władzy, nawet jeśli nie jest w stanie obronić swojego punktu widzenia tymi samymi środkami co interlokutorzy, gdyż ani nie ma w Wikipedii „wysoko postawionych” ...
Dariusz Jemielniak, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Werbalizowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/werbalizowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO