Descarcă aplicația
educalingo
werstwa

Înțelesul "werstwa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WERSTWA ÎN POLONEZĂ

werstwa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WERSTWA

chtoniczne bóstwa · dym otieczestwa · gestwa · glowa panstwa · granica panstwa · hamulec bezpieczenstwa · kaftan bezpieczenstwa · listwa · mistrzostwa · pas bezpieczenstwa · pastwa · paszport przedsiebiorstwa · prawo obywatelstwa · rachunek prawdopodobienstwa · rada bezpieczenstwa · rada panstwa · skarb panstwa · styl cesarstwa · warstwa · zarstwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WERSTWA

wersalski · wersalskosc · wersat · wersatka · werseniany · werset · wersja · wersolog · wersologia · wersologiczny · wersor · wersta · wersyfikacja · wersyfikacyjnie · wersyfikacyjny · wersyfikator · wersyfikatorski · wersyfikowac · wersyfikowanie · werszek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERSTWA

bitwa · bodhisattwa · brzytwa · butwa · chemizacja rolnictwa · dratwa · dretwa · dryfkotwa · dziatwa · szef panstwa · teoria prawdopodobienstwa · terytorium panstwowe terytorium panstwa · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · uniewaznienie malzenstwa · ustalenie ojcostwa · wentyl bezpieczenstwa · wskaznik ubostwa · wspolczynnik bezpieczenstwa · zaprzeczenie ojcostwa · zawor bezpieczenstwa

Sinonimele și antonimele werstwa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «werstwa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WERSTWA

Găsește traducerea werstwa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile werstwa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «werstwa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

werstwa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

werstwa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

werstwa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

werstwa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

werstwa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

werstwa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

werstwa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

werstwa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

werstwa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

werstwa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

werstwa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

werstwa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

werstwa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

werstwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

werstwa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

werstwa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

werstwa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

werstwa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

werstwa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

werstwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

werstwa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

werstwa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

werstwa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

werstwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

werstwa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

werstwa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a werstwa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERSTWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale werstwa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «werstwa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre werstwa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERSTWA»

Descoperă întrebuințarea werstwa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu werstwa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W poszukiwaniu jedności człowieka i świata: folklor w twórczości ...
Wołodymyr Szuchewycz w swej monografii kultury huculskiej zanotował jedno krótkie podanie (wariant wątku PBL 5020) w niczym nie podobne do wersji Vincenza: Wełyty to buła najperedna werstwa ludyj wid Adama. Wony dawały sy duże ...
Aleksander Madyda, 1992
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Znesły w kłuniu nemal ciły stożók, osta- łasia ano odna werstwa. Odsyłaje gospodar robótnykiw na obid, sam do kotełczyka, a tut johó ne maje. Wże świt jomu ne my- łyj, chodyt' po toku, da óchaje, da żuryt'sia. Ubohij brat wże dodumawsia, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 52
Nam od Tara- puna, może tylko werstwa jedna byłoby przeskoczyć do tego rowu, a już tam dalej trzymając się wciąż ponad rowem, dojechalibyśmy aż do swojego prawie krzyża, a ztamtąd i do domu zaraz. Odjechaliśmy może jakie hony ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
4
Pisma: Wernyhora wieszcz Ukrainski : powieść historyczna z roku 1786
... odstraszyć — aby uciszyć wrzawę która już poczęła szumieć, a razem posiąść głos przed drugimi, zaczął przemawiać wlekącemi się słowy, tak iż jedno od drugiego zdawało się być odległem o werstwę i łączyć się tylko samem brzmieniem.
Michał Czajkowski, 1862
5
Allgemeines deutsches sach-wörterbuch aller menschlichen kenntnisse ...
Auch bedeutet W. nach Zahlen s. v. a. Werst. Wa abe, A) s. Wabe. – B) Ein Nebenflüßchen der Ocker im Braunschweigischen. Wa ade, s. Wathe. Waadt (dieW.)od.das Waadtland, franz. Pays de Vaud (spr. Päihdöwoh) wurde 1798 unter d.
Joseph M Liechtenstern, 1831
6
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
„Wirsing"; seltener neben > Wirsching werscht „wirst" neben > wärscht u. > werst; > wa(a) werst = > werscht Wert m., ~ n „Wirt": > wa > nix > werd, werd > Wert „wer nichts wird, wird Wirt" Werta „Wirtin" ...wertig... „wertig", = > ... waatig wertschaft ...
Walter Friedrich, 2001
7
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
... nach 12 Werst wa- ") M. v. Engelhardt in v. kedebour Alwi-R. 2H. I, p, 418. ") Pallas i». 3i. 3H. II. l>. 49l, 511. «n niedere Kalksteinhügel erreicht, und eine Stund« weiter der Fuß. Nordrand. Altai. Ercurslon. z. Tschmgis»Tau. 753.
Carl Ritter, 1832
8
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
D«3te Tagemarsch führte im Turungabelte an einigen sehr schönen Schwarzpappelbäumen vorüber, in deren schattiger Näh« einige Kiebitze umher gaukelten; nach 12 Werst wa- "1 M. v. Engelhardt in «. Ledcböur Ättai-Sk. TK. t. 41S.
Carl Ritter (Géographe), 1832
9
Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen Kenntnisse ...
Auch bedeutet W. nach Zahlen s. v. a. Werst. Wa abe, A) s. Wabe. – B) Ein Nebenflüßchen der Ocker im Braunschweigischen. - Waade, s. Wathe. Waadt (dieW.)od.das Waadtland, franz. Pays de Vaud (spr. Päihdöwoh) wurde 1798 unter d.
Joseph Marx von Baron LIECHTENSTERN, 1831
10
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
... nur wenige Thiere, Jnserten und Pflanzen sehen lassen. Der3te Tagemarsch führte im Turungabette an «i° nigen sehr schönen Schwarzpappelbäumen vorüber, in deren schattiger Nähe einige Kiebitze umher gaukelten) nach 12 Werst wa ...
Carl Ritter, ‎Georg Friedrich Hermann Müller, 1832
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Werstwa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/werstwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO