Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlangenlinie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLANGENLINIE ÎN GERMANĂ

Schlangenlinie  Schlạngenlinie [ˈʃlaŋənliːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLANGENLINIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLANGENLINIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlangenlinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlangenlinie în dicționarul Germană

drumul în formă de serpentină - © Klaus Eppele - Fotolia.com Drumul sub forma unei serii serpentine - © Klaus Eppele - Fotolia.com in zahlreichen Windungen verlaufende LinieStraße in Form einer Schlangenlinie - © Klaus Eppele - Fotolia.comStraße in Form einer Schlangenlinie - © Klaus Eppele - Fotolia.comBeispieler fuhr in Schlangenlinie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlangenlinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLANGENLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLANGENLINIE

Schlangenbeschwörer
Schlangenbeschwörerin
Schlangenbiss
Schlangenbrut
Schlangenei
Schlangenfänger
Schlangenfängerin
Schlangenfarm
Schlangenfraß
Schlangengift
Schlangengrube
Schlangengurke
schlangenhaft
Schlangenhaut
Schlangenkaktus
Schlangenleder
Schlangenmensch
Schlangenstern
Schlangentanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLANGENLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinonimele și antonimele Schlangenlinie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlangenlinie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLANGENLINIE

Găsește traducerea Schlangenlinie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlangenlinie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlangenlinie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

波浪线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea ondulada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wavy line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लहरदार लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خط متموج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

волнистая линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha ondulada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তরঙ্গায়িত লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ligne ondulée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

garis berombak
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlangenlinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

波線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물결 모양의 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

line wavy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dòng lượn sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலை அலையான வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नागमोडी रेषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dalgalı bir çizgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

linea ondulata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wężyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хвиляста лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

linie ondulată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυματιστή γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kronkellyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vågig linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bølgede linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlangenlinie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLANGENLINIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlangenlinie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlangenlinie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlangenlinie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLANGENLINIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlangenlinie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlangenlinie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlangenlinie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLANGENLINIE»

Descoperă întrebuințarea Schlangenlinie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlangenlinie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schlangenlinie
Auf die Idee, diesen Roman zu schreiben, kam ich während eines Besuches des Schlangeninstituts Butantã in São Paulo.
Ingrid Stender, 2008
2
Lexikon der Symbolsprache und Zeichenkunde: Die Grundzeichen ...
Schlangenlinie und Wasserwelle a Diese Darstellungsweise beschreibt die “ mordende und tobende“ See, die alles lebensunwerte verschlingt ... Schlangenlinie und Wasserwelle Auch Schlangenlinie und Wasserwelle stehen für die bei ...
Jens Holger Og, 2005
3
Charis oder ueber das Schöne und die Schönheit in den ...
Sobald wir einen Gegenstand von ander» »<ttt> Gattung, Art und Individualität unter» stheiden, so haben wir eine Ertenntniß davon «chatten, und so sind sowohl die Schlangenlinie M der Accord einer solchen, wiewohl gemeinig,- iich ...
Friedrich Wilhelm Basilius von Ramdohr, 1793
4
Handbuch der populären Astronomie für die gebildeten Stände: ...
Dies ist aber nicht der Fall und der Mond bewegt sich also mit jedem Jahre in einer andern Schlangenlinie. Stellt z. B. Fig.- 22. die ausgezogene Schlangenlinie HL«0....I>! die Bewegung des Mondes in dem einen Jahre vor, so wird mit dem ...
Johann Andreas Lebrecht Richter, 1839
5
Zeichen zwischen Klartext und Arabeske: Konferenz des ...
... der Schleier- und Gewe- be-Metaphorik und verweist auf Bedeutungsstruktur und Textualität der Texte, sie ist als westliche „Schlangenlinie" oder als östliche Kalligraphie Emblem für alle Zeichenprobleme der „Schrift", und sie ist schließlich, ...
Susi Kotzinger, Gabriele Rippl, 1994
6
Berg-, Hutten- und Salinen- Wesen
Auf der Stirnfiäche des Leitbaumes sind gusseiserne Platten befestigt, in welche eine Schlangenlinie, wie der Durchschnitt Fig. a zeigt, eingeschnitten ist. In diesem Durchschnitt bedeutet a' a' a' a' den Förderkorb. Derselbe ist bei b' an dem ...
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Auf der Stirnfläche des Leitbaumes sind gusseiserne Platten befestigt, in welche eine Schlangenlinie , wie der Durchschnitt Fig. a zeigt, eingeschnitten ist. In diesem Durchschnitt bedeutet a' a' a' a' den Förderkorb. Derselbe ist bei b' an dem ...
8
Schriften aus dem Nachlass. Bd. 5. Varia I
Gut U 36 wieder; 37 Wahrnehmen; 66 R i Gut! A 19-24; [Schlangenlinie:] 23-27; AA 32~33; 6? A [Schlangenlinie:] 15-18; 33-34; 37~38; R 34-36 I[?nnere] W[? ahrnehmung] und Reflexion; 68 ?A 14-19; 69 A [Schlangenlinie:] 6-8; 22-25; U 36 ...
Max Scheler, Manfred S. Frings, Maria Scheler, 1993
9
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
In einer Schlangenlinie sich ausdehnen oder bewegen. Versch. Beide Wörter, mit welchen auch Schlange, schlank und andere verwandt sind, stammen höchst wahrscheinlich von lang ab, und der Zusammenhang der Begriffe ist folgender: ...
Johann B. Mayer, 1837
10
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬2, ...
81 14 „ Tinde Tiede ,7 ben dem ^ 7 gangfreien ganz freien S S » b ab 88 II oben besonder« die Aesonder« der » I l » 9« 24 » Toge Tage 10 s 92 I unten Scheruing Sicherung lv 94 2K können können , 5 Schlangenlinie, Schlangenlinie » II ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLANGENLINIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlangenlinie în contextul următoarelor știri.
1
Beat Zoderer im Mies van der Rohe Haus: Kugeln, Kringel, Knäuel
Aus den Grundformen Kugel, Kreis, Spirale, Schlangenlinie entsteht eine fröhliche Gesellschaft gerundeter Figuren. Schroffer werden Beat Zoderers Plastiken, ... «Tagesspiegel, Dec 16»
2
Fröhliches Bechern ohne Reue
Kurvt ein Autofahrer in Schlangenlinie über den Asphalt, wird geprüft, ob es am Handy oder doch eher Hefeweizen lag. „Dafür reicht eine gute Nase“, erklärt ... «shz.de, Dec 16»
3
Ablenkung ist am Steuer gefährlicher als Alkohol
Wer hat es nicht schon erlebt: das Auto vor einem fährt langsam oder irgendwie Schlangenlinie. Also überholt man den Fahrer. Man blickt rechts rüber und sieht, ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
4
Kreuzworträtsel: Um die Ecke gedacht Nr. 2356
... American geheißen 36 Geht leicht mal über die Lippen, falls Appetitlichkeit unter aller Akzeptanz 39 Kurz: brachte etliche Devisen auf eine Schlangenlinie. «ZEIT ONLINE, Nov 16»
5
POL-UL: (GP) Geislingen - Schlangenlinien Sattelzuglenke von ...
Ulm (ots) - Ein Sattelzug war am Montagmorgen gegen 09.30 Uhr in Schlangenlinie auf der B 10 durch Geislingen unterwegs. Ein beherzter Autofahrer ... «Presseportal.de, Nov 16»
6
Mosaik-Projekt des Ökumenischen Kinder- und Jugendhauses in ...
Als Vorlage wurde ein Faden in vielen dynamischen Schlangenlinien auf der meterlangen Wandfläche drapiert. Fein säuberlich pausten die Kinder auf vielen ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
7
Mit 4,72 Promille in Schlangenlinie auf der A 24
Eine Autofahrerin meldete der Polizei am Sonntag um 13.00 Uhr den vor ihr in Schlangenlinie fahrenden Citroën auf der A 24 zwischen der Anschlussstelle ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
8
POL-MTK: Drogenfahrt/Fahren ohne Fahrerlaubnis
In den frühen Morgenstunden war eine 49.-jährige Hofheimerin mit ihrem PKW unterwegs. Der PKW fiel durch unsichere Fahrweise auf, Schlangenlinie und ... «Presseportal.de, Oct 16»
9
Schlangenlinienfahrer: Betrunken auf der A3 unterwegs
Er fiel bereits im Bereich Marktheidenfeld durch starkes Schlangenlinie fahren auf. Zudem sollen mehrere Fahrzeuge durch die Fahrweise gefährdet worden ... «Main-Post, Oct 16»
10
Polizei zieht alkoholisierten LKW-Fahrer aus dem Verkehr
September, gegen 21.53 Uhr, teilte ein aufmerksamer Verkehrsteilnehmer der Polizei mit, dass ein polnischer Kühlsattelzug in „Schlangenlinie“ über die BAB 24 ... «Lauenburger Online-Zeitung, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlangenlinie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlangenlinie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z