Descarcă aplicația
educalingo
wichrzysko

Înțelesul "wichrzysko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WICHRZYSKO ÎN POLONEZĂ

wichrzysko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WICHRZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WICHRZYSKO

wichrowac sie · wichrowal · wichrowanie sie · wichrowato · wichrowatosc · wichrowaty · wichrowiec · wichrowy · wichrzec · wichrzenie · wichrzliwy · wichrzyc · wichrzyc sie · wichrzyca · wichrzyciel · wichrzycielka · wichrzycielski · wichrzycielstwo · wichrzyleb · wichrzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WICHRZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

Sinonimele și antonimele wichrzysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wichrzysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WICHRZYSKO

Găsește traducerea wichrzysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wichrzysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wichrzysko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wichrzysko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wichrzysko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wichrzysko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wichrzysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wichrzysko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wichrzysko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wichrzysko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wichrzysko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wichrzysko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wichrzysko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wichrzysko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wichrzysko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wichrzysko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wichrzysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wichrzysko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wichrzysko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wichrzysko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wichrzysko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wichrzysko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wichrzysko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wichrzysko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wichrzysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wichrzysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wichrzysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wichrzysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wichrzysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wichrzysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WICHRZYSKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wichrzysko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wichrzysko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wichrzysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WICHRZYSKO»

Descoperă întrebuințarea wichrzysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wichrzysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka polkiego
SW podaje także formy augmentatywne wichrzyskoWichrzysko szalało po górze zamkowej" (z J. Przybylskiego) i wichrzycę (ze Słowackiego, Konopnickiej, Przybyszewskiego)18. Wichura, utworzona od wyrazu wichr sufiksem -ura, pojawia ...
Władysław Kupiszewski, 1969
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 646
«klçbié sic, sklçbiac sic; burzyé sic»: Wichna sic fale, chmury. wichrzysko n /Í, N. ~kiem; Im D. ~ysk, zgr. od »i cher: Straszliwe wichrzysko. wichura z /V, CMs. ~urze; bn D. ~ur «gwahowny silny wiatr; wicher, zawierucha»: Gwahowna. powor- na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Sosny były świadkami: ziemia konecka w latach okupacji 1939-1945
I piosenkę żołnierską, tamtą od „Robota", Wichrzysko cichutko śpiewa mi na jodłach. ...A wy przychodzicie, jestem razem z wami — Bojowi „Robota" żołnierze. Już płonie ognisko trzaskając iskrami, Żołnierskie umacnia przymierze. Rosa na ...
Jacek Edward Wilczur, 1982
4
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
b) diabelskie młynisko, ponure gmaszysko, posępne domisko, przerażające murzysko, puste klasztorzysko, straszne cmentarzysko, korze- nisko, bucisko, okropne chmurzysko, wichrzysko, dzikie, strome wąwo- zisko, złowrogie wichrzysko. 3.
Boguslaw Kreja, 1969
5
Budnik
Wichrzysko się zmaga, a to taka puszcza głucha. A ten bałwan śpi! Ciarki przechodzą po skórze. Jeszcze pod taką noc o złem wspominać! — Nie ma bo ochoty śpiewać. — Jakto? w twoim wieku? Mój Boże! Ja, kiedy byłam tak młoda, to mi ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Sienkiewicz. Żywot pisarza
W tej ślicznej krainie prócz tarantul i skorpionów jest jeszcze jedna nieprzyjemna rzecz, to jest Santa Ana wiatr. Czasem obrzydliwe to wichrzysko trwa po parę dni. Jest to rozpylony pył pustyni, łamiący dęby i platany w górach; tumany kurzu i ...
Józef Szczublewski, 2006
7
Przygody Sindbada Żeglarza - Strona 13
Ani burza najsroższa, ani złe wichrzysko Nie męczy mię, nie boli tak, jak to przezwisko! Trudno! Muszę je nosić choćby z tej przyczyny, By nie zostać bez nazwy wśród morskiej głębiny! Przysięgam ci, że diabłem nie jestem i wolę Pływać w ...
Bolesław Leśmian, 1998
8
Dwie modlitwy: Srul z Lubartowa. Maciej Mazur - Strona 126
Wichrzysko jak zwykle wył różnymi głosy, pędząc i kręcąc w swym tańcu szalonym całe tumany suchego śniegu. Na ulicę i psa-byś nie wygnał. Ludziewilki pochowali się w swych domach, popijając czaj gorący z twiordyni i miahkini*), wilki ...
Adam Szymański, 1897
9
Sienkiewicz: żywot pisarza - Strona 57
Czasem obrzydliwe to wichrzysko trwa po parę dni. Jest to rozpylony pył pustyni, łamiący dęby i platany w górach; tumany kurzu i całe fale rozpalonego powietrza niosące w sobie zapach jak gdyby ozonu lub siarki. Ludzie podczas tego wiatru ...
Józef Szczublewski, 2006
10
Rozbójnik pana Potockiego - Strona 225
Mieszczanie siedzieli w cieplych ;bach, kto nie musial, nie wychylal nosa na plutç i wichrzysko. Vieczory nie dluzyly siç nikomu. Samego wspominania o królew- kich odwiedzinach starczyloby w inne lata na cala. zimç, tego zas rqku lowiny ...
Lucyna Sieciechowiczowa, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wichrzysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wichrzysko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO