Descarcă aplicația
educalingo
wiecowac

Înțelesul "wiecowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIECOWAC ÎN POLONEZĂ

wiecowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIECOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIECOWAC

wiechlinowaty · wiechoksztaltny · wiechowaty · wiechowski · wiechowy · wiecierz · wiecior · wieciorek · wieclaw · wieclawa · wiecowanie · wiecownica · wiecownik · wiecowy · wiecujacy · wieczernica · wieczernik · wieczerza · wieczerzac · wieczerzowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIECOWAC

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

Sinonimele și antonimele wiecowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiecowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIECOWAC

Găsește traducerea wiecowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wiecowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiecowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wiecowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wiecowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wiecowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wiecowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wiecowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wiecowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wiecowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wiecowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wiecowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wiecowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wiecowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wiecowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wiecowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wiecowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wiecowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wiecowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wiecowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wiecowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wiecowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wiecowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wiecowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wiecowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wiecowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wiecowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wiecowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wiecowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiecowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIECOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wiecowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wiecowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiecowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIECOWAC»

Descoperă întrebuințarea wiecowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiecowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O świcie - Strona 73
Chcesz wiecować? — Jak to wiecować? — wykrztusił. Nagle poczuł iebezpieczeństwo. — Bo ty zwyczajem komuny chcesz od razu agito- ać wszystkich, chcesz od razu wszystkich mieć przy )zmowie, a ja, widzisz, ja inaczej. Ja powolutku.
Stanisław Wygodzki, 1959
2
Historya prawodawstw słowiańskich: Obejmuje wstęp do całego dzieła, ...
Bo jeżeli dawniej, z przyczyny wiecowania, znikła nazwa ziem z karty topografii hierarchicznej, a zastąpiły je powiecie (3), to musiały teraz tem bardziej ustępować ziemie powiatom miejsca, gdy, za rozwinięciem się ziemskich urzędów, kraj ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1856
3
Pomiędzy lojalnością a serc porywem: Polonia Amerykańska we wrześniu ...
Na temat powszechnego wsród Polonii „wiecowania" zabrzmial jesz- cze jeden krytyczny glos osoby cieszacej siç w polonijnych krçgach po- waznym autorytetem. Prezes Zjednoczenia PRK Józef L. Kania w publicz- nej enuncjacji oswiadczyl: ...
Wojciech Białasiewicz, 2006
4
Model organizacji w ustroju socjalistycznym - Strona 134
Z jednej strony — dyskutowanie i wiecowanie, z drugiej — najsurowsza odpowiedzialność za funkcje wykonawcze i bezwzględne zdyscyplinowanie, oparte na dyscyplinie świadomej i dobrowolnej. Masy powinny mieć prawo kontroli nad ...
Konstanty Piłejko, 1969
5
Autoportrety: o sztuce i swojej twórczości rozmawiają z Wiesławą ...
Ale jako artysta ma obowiązek zajmować się sztuką niezależnie od wszystkiego, i nie twierdzić, że robi sztukę, kiedy wiecuje. Wiecowanie to nie jest sztuka. Wiecowanie jest czasami bardzo potrzebne i każdy z nas to robił czy robi, tylko nie ...
Wiesławą Wierzchowską, ‎Hanna Rudzka-Cybisowa, 1991
6
Autobiografia - Strona 141
Przemówił Gomułka: - Dość wiecowania i manifestacji! Czas przejść do codziennej pracy... A my powiedzieliśmy sobie: - Właśnie zamyka rewolucję, wódz dorwał się do władzy. Ale tłum szalał. I teraz w różnych filmach, starych kronikach ...
Jacek Kuroń, 2009
7
Pokolenia, kultura, polityka: księga jubileuszowa na 65-lecie ...
W odróżnieniu od referatu wygłoszonego na VIII Plenum KC było to wystąpienie bezproblemowe, a pointa zdumiewająca: „Dość wiecowania". Pamiętam reakcję Bronka na moją uwagę: „Przecież Polska nie kończy się w Warszawie, a myśmy ...
Wojciech Jarmołowicz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Nauk Politycznych, 1999
8
Polska próba--Październik ʾ56 - Strona 262
Zakończył wezwaniem: „Dość wiecowania i manifestacji!" Wezwanie to było adresowane nie tylko do zebranych, ale do całej Polski. Przemówienie miało odpowiedzieć na powtarzające się, najbardziej drażliwe i niebezpieczne żądania.
Zbysław Rykowski, ‎Wiesław Władyka, 1989
9
Wiara i wina: do i od komunizmu - Strona 130
Zrobiliśmy to w taki sposób, jaki już się zaczął rodzić w okresie wiecowania. Z wiecem nie można polemizować. Trzeba mówić: macie rację, wszyscy mają rację i już dalej można mówić rzeczy całkiem przeciwne wiecowi. Przekonałem się o ...
Jacek Kuroń, 1995
10
Walka z polipem: wybór feljetonów, 1918-1924 - Strona 24
Polska ulica wiecuje. Ktoś rozrzuca świstki „Trybuny". Ktoś reklamuje rady żołnierskie. Ktoś wrzasnął z rosyjska: „Cała władza sowietom". A dalej nowa gromadka ludzi. Wiecują na Szpitalnej, wiecują koło „Wizytek". Jeden gardłuje za rządem ...
Władysław Rabski, 1925
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiecowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiecowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO