Descarcă aplicația
educalingo
wielkierz

Înțelesul "wielkierz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIELKIERZ ÎN POLONEZĂ

wielkierz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELKIERZ

alkierz · alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · balbierz · balwierz · barbierz · benzynomierz · biesiekierz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · cieczomierz · cieplomierz · cisnieniomierz · cukromierz · czarny zwierz · kierz · palkierz · wilkierz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELKIERZ

wielki pies · wielki post · wielki staw polski · wielki szatan · wielki szlem · wielki tydzien · wielki ulem egiptu · wielki wezyr · wielki woz · wielki wschod · wielkie gory wododzialowe · wielkie jeziora · wielkie jezioro slone · wielkie ksiestwo litewskie · wielkie ksiestwo poznanskie · wielkie luki · wielkie oczy · wielkie rowniny · wielkie tyrnowo · wielko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELKIERZ

czasomierz · czestosciomierz · czestotliwosciomierz · dalekomierz · dalmierz · dalomierz · dawkomierz · decybelomierz · deszczomierz · dlugosciomierz · dobromierz · drogomierz · dryfomierz · dymomierz · dziewierz · echomierz · ekszolnierz · falomierz · faradomierz · fazomierz

Sinonimele și antonimele wielkierz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielkierz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIELKIERZ

Găsește traducerea wielkierz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wielkierz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielkierz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wielkierz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wielkierz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wielkierz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wielkierz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wielkierz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wielkierz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wielkierz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wielkierz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wielkierz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wielkierz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wielkierz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wielkierz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wielkierz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wielkierz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wielkierz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wielkierz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wielkierz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wielkierz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wielkierz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wielkierz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wielkierz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wielkierz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wielkierz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wielkierz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wielkierz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wielkierz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielkierz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELKIERZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wielkierz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wielkierz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielkierz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELKIERZ»

Descoperă întrebuințarea wielkierz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielkierz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 313
... Jest rodzaj czarnéj kapusty, który wielkierz zowia. Cresc. 206. Kapusta gladka. Cn. Th. шатры. Kapusta kçdzierzawa. ib. шит Явы. _ Rzepna kapusta, Caulorapum, kalarapa, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
O Litewskich i Pòlskich prawach o ich duchu, źródłach, zwiazku, i o ...
Wiana początek, opis i sposób zapewnienia w innych i na- szem państwie, II p. 9. Prawa jego tyczące się, patrz prawo Wielkierz. Wielkierz, patrz mieszczanie. Wielożeństwo szkodliwe spółeczeństwu, II p. 25, przez Ochina Bernarda popierane ...
Tadeusz Czacki, 1861
3
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 176
Zaczny albo wielki pofeł F40 252v i wyd. XVI w., — *ambasciator ... zacny abo wielki pofeł F607; Anathema ... wielka kląthwa F40 253, id. F42, Więlka (!) kląthwa (!) F46, Wielka klątwa F58, - id. F607. wielkierz: Plebiscitum wielkierz F31 57, id.
Jan Cervus, 1973
4
Zeszyty naukowe: Filologia rosyjska - Wydanie 9 - Strona 162
p. AN SRJ I, 241. Ze wzgledu na podana^ chronologie, rodzaj tekstu, saf. -ost' wyraz ros. nalezaloby potraktowac jako polonizm wieku XVI - velkers, r.m. wielkierz, czarna fcapuste*: Jest tez trzeci rodzay ozarney kapusty ktorç wielkierz zowa,.
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1981
5
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia narodem. ...
Jego zdanie jest świętym wielkierzem, godnym największéj uwagi. I zdanie to, i wielkierz ten ma mieć mniej znaczenia, niż słowo królewskie, które nieraz płydki pochlebca podszepnął? Co lud cały uznaje za potrzebę i za swe prawo, ma w ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 207
67 , 527. Pierwsze w czytaniu co z większa uczniom dawszy początki , grammatykę im dyktował. ib. 524. Sprawy Rufkie co z większego oporządziwszy, do Korczyna śpieszył Kazimierz, utcunque. Krom. 665. - - (1., WIELKIERZ, WILKIERZ, - a, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Kraków i jego okolice - Strona 377
Dolabella zaapelował od wyroku tego do sądów królewskich: zasłaniał się przytém Wielkierzem o gieradzie, ktory mu zapewniał utrzymanie się przy niej; czego mu wyrok radziecki zaprzeczał z powodu, że uchwała wzmiankowana (Wielkierz, ...
Ambroży Grabowski, 1866
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2. oben iberalI. 2) bie $Reitgę, obs. Wielki Rządzca, Wielkie Rządy, wid. Wielkorządca. | Wielkierz, g. a, m. ustawa pospolita potwierdzona od zwierchności, bie $illfibr, Q5a6ung be8 $801f6, bie cen ber Qbrigfeit befiátigt if.. Wielkierz, ziele, wid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Michała Wiszniewskiego historya literatury polskiéj: Tom V. - Strona 172
1806, tudzież wielkierz magdeburski przez rajców wrocławskich Brzegowi na Szlązku w odpisie udzielony z roku 1327, równie jak z wielkierzem urzędowym magdeburskim pod pieczęcią Gorlicy udzielonym i tamże dotąd na ratuszu ...
Michał Wiszniewski, 1843
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 617
Lit. pa- welti, 'chcieć, pozwalać', iviltis, 'nadzieja'; łac. volo, vult, 'chcę'; niem. dawne williu, 'chcę', Wille, 'wola'; ind. wara-, 'życzenie, chęć', warom, 'raczej'. Pokrewne z niem i wielkierz (p.). wielkierz, wilkierz, 'ustawa miejska, plebiscyt', z niem.
Aleksander Brückner, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielkierz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielkierz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO