Descarcă aplicația
educalingo
wierzbny

Înțelesul "wierzbny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIERZBNY ÎN POLONEZĂ

wierzbny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIERZBNY

azotolubny · bawelnopodobny · bezgarbny · bezpotrzebny · bezrybny · bezsamolubny · bezszybny · bezzebny · bialkopodobny · bliskorebny · bunkropodobny · ceglopodobny · chlebny · chlubny · chorobny · chudobny · chwalebny · wrozbny · zlowieszczbny · zlowrozbny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIERZBNY

wierzba zwisajaca placzaca · wierzbeczka · wierzbiatko · wierzbica · wierzbicki · wierzbieniec · wierzbienski · wierzbina · wierzbinecki · wierzbinek · wierzbinowy · wierzbka · wierzbnik · wierzbno · wierzbowate · wierzbowaty · wierzbowiec · wierzbowka · wierzbownica · wierzbowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIERZBNY

chybny · cialopodobny · cieniolubny · cieplolubny · cieplozgrzebny · cwiczebny · czerwiogubny · czlekopodobny · debny · doglebny · dogrobny · dosiebny · drabny · drewnopodobny · drobny · dwugarbny · dwuzebny · dzezopodobny · dzianinopodobny · dziewoslebny

Sinonimele și antonimele wierzbny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wierzbny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIERZBNY

Găsește traducerea wierzbny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wierzbny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wierzbny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Wierzbna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Wierzbna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Wierzbna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Wierzbna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Wierzbna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Wierzbna
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Wierzbna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Wierzbna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Wierzbna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Wierzbna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wierzbna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Wierzbna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Wierzbna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Wierzbna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Wierzbna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Wierzbna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Wierzbna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Wierzbna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Wierzbna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wierzbny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Wierzbna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Wierzbna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Wierzbna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Wierzbna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Wierzbna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Wierzbna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wierzbny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIERZBNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wierzbny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wierzbny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wierzbny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIERZBNY»

Descoperă întrebuințarea wierzbny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wierzbny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Marya Beata Pawłowfka była za Bernardem Grafem z Wierzbny koło roku 161o. Hubner/ , , , "PAWŁOWSKI Roßut herb ich tak opifuie,M/ o familiach Pru/kich powinny bydź "PAWŁOWSKI.6erbu Pułkozic. Wprawdzieć M6 o Familiach Pru/kich ...
Kaspar Niesiecki, 1740
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 315
Henryk- z Wierzbna biskupem był Wrocławskim i opiekunem synów Henryka V. książęcia Szląskiego , wstąpił na tę katedrę w r. 1301. życie to śmiertelne, w nieśmiertelne zamienił w r. 1319. Henel. Breslogr. fol. 39. Starowol. m Episc. Cracov. i ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
3
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
4оз 2 Сzechy Slatka ten herb do Poliki przyniefony, уi kedy od kilku fet lat Dom Нrabiow z Wierzbna kwitnдl: boiako Paproc to к остра-left гоь у Nijaи Непейв in Sileagrap fol. 43, pifza: trzey bracia roja dzeni Hrabiowie z Wierzbna, Stefan, ...
Kasper Niesiecki, 1743
4
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim Xięstwie ...
23 Нenryk z Wierzbny, hеrbu Wierzbna, Polak, umart 1319. 24 Nanker Polak, herbu Оkfza z | Кrakowikiego tu fieprzenioi, umart 1339. 25 Przectaw Pogorze| lecki, hеrbu Grzymala, Polak, 2б. Тheodoryk, umart 1382 27 Waclaw X. Legnickie, ...
Kasper Niesiecki, 1728
5
HERALDYKA CZYLI OPISANIE FAMILII Y KRWI ZWIĄZKU SZLACHTY POLSKIEY Y ...
Rydzynski herbu Wierzbna w Wielkiey Polízcze, takim go iednak kształtem nofzą, tarcza herbu , koloru niebiefkiego , linią wfzerz podzielona, nad nią powinny bydż trzy lilie, iedna podle drugiey rzędem ułożone, pod linią trzy takież Lilie, ale ...
Wojciech Wincenty na Wielądkach Wielądka, 1796
6
Słownik historyczno-geograficzny Województwa poznańskiego w ...
S. (ASK 1 3, 26v); 1580 pobór od 2 kół mł. w Sołaczu [Wierzbnego Młyna?] (ŹD 43). Uwaga: Dawny S.M. jest z pewnością różny od Wierzbnego Młyna znajdującego się na granicy wsi Sołacz i Winiary w okolicach dzisiejszego skrzyżowania ul ...
Paweł Dembiński, ‎Krystyna Górska-Gołaska, ‎Alina Łosińska, 2005
7
Polska odradząjaca się: czyli Dzieje polskie od roku 1795, potocznie ...
Wielki książe Konstanty, stojąc ze swym wojskiem za miastem i zamięszkując małę jizdebkę w karczemce Wierzbna zwanéj. pilnie się dowiadując co się w mieście dzieje, zapragnął być ustnie od kogo z rady administracijnéj objaśniony.
Joachim Lelewel, 1843
8
Polska odradzająca się czyli Dzieje Polskie od roku 1795 - Strona 57
Wielki książe Konstanty, stojąc ze swym wojskiem za miastem i zamięszkując małę jizdebkę w karczemce Wierzbna zwanej, pilnie się dowiadując co się w mieście dzieje, zapragnął być ustnie od kogo z rady administracijnéj objaśniony.
Joachim LELEWEL, 1843
9
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
3 Jan z Czerniny pochodził z rodziny wywodzącej się od możnych panów z Wierzbnej (k. Świdnicy). W XIII w. Wierzbnowie należeli do możnowładczej elity Śląska, w XIV w. zaś podupadli (A. Tarnas-Tomczyk, Ród Wierzb- nów do końca XIV ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 2001
10
Kronika Polska - Strona 353
Lata pańskiego 1302 Jan Romka biskup wrocławski umarł, a na jego miejsce nastąpił Henryk z Wierzbny. Tegoż roku była kometa na zachód słońca w znamieniu niedzwiadkowem, która twała przez cały mięsiąc, a promienie swe jedne na ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIERZBNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wierzbny în contextul următoarelor știri.
1
Obwodnicy południowej nie będzie, za to będzie zachodnia
... skoro i tak funkcje obwodnicy będzie pełnić A4 od Wierzbnej do Gorliczyny ? 0 ... Mirocina to ma jechać do Gorliczyny aby jechać do Wierzbny i później wrócić ... «Życie Podkarpackie, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wierzbny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wierzbny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO