Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wierzbno" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIERZBNO ÎN POLONEZĂ

wierzbno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WIERZBNO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wierzbno» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Wierzbno

Wierzbno

Wierzbno - parte a orașului Aleksandrów Łódzki Wierzbno - parte a districtului Varșovia din Mokotów Wierzbno - stația metroului din Varșovia 9 locuri în Polonia: ▪ Wierzbno - dolnośląskie, în zonă. în municipiul Domaniów ▪ Wierzbno - Lubuskie, în zonă. în municipiul Przytoczna ▪ Wierzbno - Małopolskie, în zonă. Este un sat din districtul administrativ Gmina Koniusza, în județul Wierzbno, Mazowieckie, în zonă. Wierzbno este un sat din districtul administrativ Gmina Wierzbno, Opole, în zonă. Este un sat din districtul administrativ Gmina Baborów, în județul Wierzbno, Voievodatul Warmian-Masurian, în nordul Poloniei. Opole, în zonă. Voievodatul Nyskie, în municipiul Otmuchów ▪ Wierzbno - Wielkopolska, în zonă. Ostrów Mazowiecka este un sat din districtul administrativ Gmina Odolanów, Wielkopolska, în zonă. Wierzbno este un sat din districtul administrativ Gmina Słupca, Vestul Pomeraniei, în zonă. Pyrzyce, în municipiul Warnice ... ▪ Wierzbno – część miasta Aleksandrów Łódzki ▪ Wierzbno – część warszawskiej dzielnicy Mokotów ▪ Wierzbno – stacja warszawskiego metra 9 miejscowości w Polsce: ▪ Wierzbno – wieś w woj. dolnośląskim, w pow. oławskim, w gminie Domaniów ▪ Wierzbno – wieś w woj. lubuskim, w pow. międzyrzeckim, w gminie Przytoczna ▪ Wierzbno – wieś w woj. małopolskim, w pow. proszowickim, w gminie Koniusza ▪ Wierzbno – wieś w woj. mazowieckim, w pow. węgrowskim, w gminie Wierzbno ▪ Wierzbno – przysiółek w woj. opolskim, w pow. głubczyckim, w gminie Baborów ▪ Wierzbno – wieś w woj. opolskim, w pow. nyskim, w gminie Otmuchów ▪ Wierzbno – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. ostrowskim, w gminie Odolanów ▪ Wierzbno – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. słupeckim, w gminie Słupca ▪ Wierzbno – wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. pyrzyckim, w gminie Warnice...

Apasă pentru a vedea definiția originală «wierzbno» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIERZBNO


chlebno
chlebno
debno
debno
drobno
drobno
dubno
dubno
grabno
grabno
grzybno
grzybno
jedwabno
jedwabno
niepodobno
niepodobno
osobno
osobno
ozdobno
ozdobno
podobno
podobno
poosobno
poosobno
rybno
rybno
stubno
stubno
zabno
zabno
zalobno
zalobno
zasobno
zasobno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIERZBNO

wierzba zwisajaca placzaca
wierzbeczka
wierzbiatko
wierzbica
wierzbicki
wierzbieniec
wierzbienski
wierzbina
wierzbinecki
wierzbinek
wierzbinowy
wierzbka
wierzbnik
wierzbny
wierzbowate
wierzbowaty
wierzbowiec
wierzbowka
wierzbownica
wierzbowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIERZBNO

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
aktywne okno
altiplano
andantino
anno
ano
antyneutrino
aretino
arma virumque cano
arno
asteno
avgolemono
bagno
baldachogrono
baldaszkogrono
bambino

Sinonimele și antonimele wierzbno în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wierzbno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIERZBNO

Găsește traducerea wierzbno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wierzbno din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wierzbno» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Wierzbno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Wierzbno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Wierzbno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Wierzbno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Wierzbno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Wierzbno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Wierzbno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Wierzbno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Wierzbno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Wierzbno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wierzbno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Wierzbno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Wierzbno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Wierzbno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Wierzbno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Wierzbno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Wierzbno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Wierzbno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Wierzbno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wierzbno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Wierzbno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Wierzbno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Wierzbno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Wierzbno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Wierzbno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Wierzbno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wierzbno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIERZBNO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wierzbno» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wierzbno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIERZBNO»

Descoperă întrebuințarea wierzbno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wierzbno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wierzbno, G Ubczyce County
locally as a "selo" ( ), is considered the lowest administrative unit. Villages may have an individual administration (silrada) or a joint administration, combining two or more villages.
Antigone Fernande, 2011
2
Wierzbno, Lower Silesian Voivodeship
locally as a "selo" ( ), is considered the lowest administrative unit. Villages may have an individual administration (silrada) or a joint administration, combining two or more villages.
Noelia Penelope Greer, 2011
3
The Text and the World: The Henryków Book, Its Authors, and Their ...
110 Paul Słupowic, 1 out of 9 transactions (11%); John of Wierzbno, 2 out of 28 transactions (7%); Racław Drzemlik, 1 out of 23 transactions (4%). 111 Tyniec n. Śl.: Paul Słupowic, 1 out of 9 transactions (11%); John of Wierzbno, 1 out of 28 ...
Piotr Górecki, 2015
4
Kościoły, kaplice i dzwonnice drewniane: województwo małopolskie, ...
Średni dzwon rano, w południe i wieczorem wzywa wiernych na modlitwę. Wierzbno św. barbara Drewniana budowla z 1892 r. pierwotnie pełniła funkcję kaplicy dworskiej. Położona jest w centrum typowo rolniczej wsi należącej do parafii św.
Bronisław Cenda, 2011
5
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
3 54 –||47|Annadwor fol. | 10 –|4|48|Szlozany 13 84 –||49|Nowinki fol. 4 30 74 – Krobielewo Ol. 29 | 213 –||50|Orłowce 01. 40 66 35 Wierzbno Święcicka 75| – Wierzbno 22 | 208 –||54|Brześć fol. 5 07 –|152Wierzbno p. dr. | |0 - –|4|53|Wierzbno ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
6
Ród Wierzbnów do końca XIV wieku: genealogia i rozsiedlenie
Ta pierwsza wzmianka o nich jest równocześnie pierwszą wiadomością źródłową, świadczącą o istnieniu ich rodowej posiadłości — świdnickiej Wierzbnej 2. Wiele wskazuje na to, iż antenaci Wierzbnów przebywali na Śląsku wcześniej, ...
Agata Tarnas-Tomczyk, 1993
7
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
1434 Slupcza, niezident. osada (prawdop. młyńska) najpewniej w okolicy Wierzbna; Wierzbno 7 km na SW od Międzychodu. [Pow. pozn.] 1432BodzętaNiewierski [z Niewierza k. Lwówka] dziedzic w Wierzbnie wraz z ż. Agnieszką i ss.
Paweł Dembiński, ‎Krystyna Górska-Gołaska, ‎Alina Łosińska, 2005
8
Monety biskupów wrocławskich - Strona 14
1302-1319 Henryk z Wierzbna także Henryk z Wierzbnej (ur. pod koniec lat 60. XIII w., zm. 23 września 1319 r.) - biskup wrocławski w latach 1302-1319. Pochodził z rodu panów z Wierzbnej. Był trzecim i najmłodszym 4%. synem Jana, ...
Piotr Kalinowski, 2009
9
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
Bog- dankowi z Kamionny 8 zł węg. czynszu rocznego za 100 zł węg. z zastrz. pr. wykupu, celem ufundowania nowej altarii [w Szamotułach] (ACC 59, 28v-29); 1485 Mikołaj dz. w Wierzbnie zapisuje ż. Małgorzacie po 150 grz. posagu i wiana ...
Stefan Chmielewski, 1987
10
Cystersi w społeczeństwie Europy Środkowej: materiały z konferencji ...
Kurcewo, stan. 26, osada, VIII - DC w.; 53. Kurcewo, stan. 3 1 . ślad osadniczy, VIII - DC w.; 54. Wierzbno, stan. 3, ślad osadniczy, WS; 55. Wierzbno, stan. 10, osada, X-XI w.; 56. Wierzbno, stan. 13, ślad osadniczy, X-XII w.; 57. Wierzbno, stan.
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Józef Dobosz, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIERZBNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wierzbno în contextul următoarelor știri.
1
Utrudnienia w metrze: prace na pięciu stacjach
"Nieczynne będą wyjścia i wejścia na stację metra Wierzbno znajdujące się przy skrzyżowaniu al. Niepodległości z ulicą Woronicza (głowica płd.). W niedzielę ... «TVN Warszawa, Oct 15»
2
Metro: Oznaczenia dla niewidomych nieco później
Pierwsza z nich obejmowała stacje A-8 Wierzbno, A-9 Racławicka, A-20 Słodowiec, A-21 Stare Bielany i A-22 Wawrzyszew. Prace mają zostać wykonane w ... «Transport Publiczny, Oct 15»
3
Pasażerowie szturmują Wierzbno. ZTM zachęca do odjazdów z …
Tymczasem Zarząd Transportu Miejskiego radzi, aby pasażerowie wybierali linię Z-2, która kursuje na trasie Metro Wilanowska – PKP Służewiec. «WawaLove - z sercem o Warszawie, Iun 15»
4
Witajcie w Mordorze. "Tu jest zawsze ciśnienie na wynik"
Dojeżdżamy do stacji Wierzbno, to tu zaczyna się zmasowany atak orków. W "Mordorze na Domaniewskiej" zdjęcie peronu zapchanego ludźmi. Podpis: ciasno ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
5
Podnoszenie ciężarów. Dereń, Franczyk i... Chlebosz w kadrze …
Wśród mężczyzn znalazło się dwóch reprezentantów Polwicy Wierzbno, skąd pochodzi prezes PZPC Szymon Kołecki, i gdzie świetną pracę organiczną ... «Gazeta Wrocławska, Mai 15»
6
Wypadek na Woronicza Wypadek na Woronicza w Mordorze
Tramwajem najszybciej można dostać się z zagłębia biurowców przy Domaniewskiej i Postępu, do stacji metro Wierzbno. Na miejscu pojawiło się pogotowie ... «fakt.pl, Mai 15»
7
Rada Osiedla Wierzbno
To najmłodsza rada na Mokotowie. Wniosek o utworzenie Osiedla Wierzbno, nadanie mu statutu i przeprowadzenie wyborów do Rady Osiedla, został ... «Południe, Apr 15»
8
Podnoszenie ciężarów. Hala im. Szymona Kołeckiego gotowa na …
Zespół Szkół w Wierzbnie i tamtejszy klub Polwica mają nowy obiekt. W takich warunkach można dźwigać i brać na swoje barki więcej. Wierzbno. Tam od ... «Gazeta Wrocławska, Mar 15»
9
Tłumy jeżdżą drugą linią metra. "Kolejne? Oby w tym stuleciu"
Proszę zobaczyć, jak dziś wygląda stacja metra Wierzbno, to wszystko trzeba odnawiać, a te stacje wytrzymają dłużej - ocenił inżynier. Czytaj też: Najpierw feta, ... «TVN Warszawa, Mar 15»
10
Wołoska już bez tramwajów. Do biur najlepiej z przesiadką na …
W drodze do zagłębia biurowego na Służewcu najlepiej jechać metrem i przesiadać do tramwaju przy stacji Wierzbno. Znacznie wolniej jedzie się zastępczymi ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wierzbno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wierzbno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż