Descarcă aplicația
educalingo
windowy

Înțelesul "windowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WINDOWY ÎN POLONEZĂ

windowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDOWY

alundowy · arendowy · bigbandowy · cosekundowy · dwurundowy · dywidendowy · fundowy · garmondowy · glissandowy · jedenastosekundowy · jednorundowy · jednosekundowy · karborundowy · kontrabandowy · korundowy · lawendowy · legendowy · milisekundowy · pieciosekundowy · polsekundowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WINDOWY

windawski · windhorst · windhucki · windhuk · windowac · windowac sie · windowanie · windows · windowsowy · windowsy · windsor · windsor chair · windsor knot · windsorski · windsurfing · windsurfingowy · winduga · windykacja · windykacyjny · windykator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · amfiladowy · amidowy · aneroidowy · anodowy · antranoidowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · arachidowy · propagandowy · rondowy · rotundowy · sekundowy · weekendowy

Sinonimele și antonimele windowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «windowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINDOWY

Găsește traducerea windowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile windowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «windowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

电梯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

el ascensor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

The lift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लिफ़्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المصعد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лифт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

o elevador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উত্তোলন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

l´ascenseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

der Lift
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

リフト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

리프트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

angkat ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

các thang máy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

லிப்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लिफ्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

asansör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

l´ascensore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

windowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ліфт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ascensorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ο ανελκυστήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die hysbak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hissen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

heisen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a windowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale windowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «windowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre windowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDOWY»

Descoperă întrebuințarea windowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu windowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
HTML5 Canvas: Native Interactivity and Animation for the Web
drawImage(photo, windowX, windowY, windowwidth, windowHeight, 0, 0, windowwidth,windowHeight); Let's take a closer look at this for a refresher on how the d rawImage() function operates. The values are passed in order: photo The image ...
Steve Fulton, ‎Jeff Fulton, 2013
2
An Introduction to Biological and Artificial Neural Networks for ...
int x,y; int example[]; { int ij,k,xl,yl; 100 int windowx, windowy; windowx = 10 * wide+l; windowy = 8 * high+l; rectangle(x— 1 ,y — 1 ,x+ windowx+ 1 ,y +windowy+ 1 ) ; gotoxy(l,10); setfillstyle(SOLID_FILL,BLUE); setcolor(BLUE); loopi(high){ no ...
Steven K. Rogers, ‎Matthew Kabrisky, 1991
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) winda wiatrakowa, bie $8inbmtiblen &pittbe[; osada walca windy wiatrakowey ma bydź w przycioskach. 4) winda wozowa, (befer léwar). Windowy, adj. junt $ębefeugę geöörig; windowy gwoźdź„albo hak u liny; windowe wręby albo zawiasy, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Turbo Pascal graphix toolbox owner's handbook, version 4.0
Declaration function WindowY (Y: Float): integer; Usage WindowY(Y); Parameters Y : Y world coordinate Function WindowY translates a Y coordinate from world coordinate to absolute screen coordinates, and returns this value. Restrictions ...
Borland International, 1987
5
The Poems of John Donne: Volume One - Strona 136
Let others freeze with angling-reeds, And cut their legs with shells and weeds, Or treach'rously poor fish beset 20 With strangling snare or windowy net: Let coarse, bold hands from slimy nest The bedded fish in banks out-wrest, Or, curious ...
Robin Robbins, 2014
6
Unity Game Development Blueprints
timeScale = 1.0f; } } void ShowPauseMenu() { // Then we need to display the pause menu float windowX =( Screen.width windowWidth ) / 2; float windowY = ( Screen.height windowHeight ) / 2; GUILayout.BeginArea(new Rect( windowX, ...
John P. Doran, 2014
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 329
Windo- wa lina, ob. Windówka. Windowy gwozdz, hak día liny. Co. Th. 1262. Windowe wrçby abo zawiasy, gdzie bie- guny ohodza, ib. Windowe dragi. ib. Windowy wal. ib. Pocbodz. dowindowad , nawinduwad , przcwindowad, wy~ windowad; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 86
Niedoskonałość przestrzennego rozwiązania dzisiejszej komunikacji windowej, której szczelne i wyizolowane obudowanie jest główną przyczyną niebezpieczeństw, może być zlikwidowana. Uzyskać to można przez prowadzenie otwartych ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1973
9
Modifying Adjuncts - Strona 527
3y [=(y, x) & 3z [COMPL(z, y) & OPEN(z) & TH(window, y)] & 3z [=(z, y) & T(z) > 5min]] = Xx. By [COMPL(y, x) & OPEN(y) & TH(window, y)] & T(x) > 5min e. PFS4: Ax. 3y [=(y, x) & Vz [REAL(z, y) -> OPEN(z) & TH( window, y)] & 3z [=(z, y) & T(z) ...
Ewald Lang, ‎Claudia Maienborn, ‎Cathrine Fabricius-Hansen, 2003
10
Continuous-Time Modeling and Simulation - Strona 346
uses SCUT; const window.y.min = -1; window.y.max = 1 ; Tar x, x .final, x.step, window.x.min, window.x.max : single; begin Initialize_Screen_Utilities; Single_ParCx step', x.step, 0.03); Single_ParCx final', x.final, 5); Single_Par( 'screen plot ...
Lucio Tavernini, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul windowy în contextul următoarelor știri.
1
W centrum wolontariatu praca wre
Trzeba było m.in. podbijać i osuszać fundamenty, wykonać drenaż w piwnicach, zmieniać dach, zbudować szyb windowy, nową klatkę schodowa. Są już ... «Gość Radomski AVE, Nov 15»
2
Otwierają oddziały, kupują szpitalny sprzęt. Wybory napędzają …
Wyremontowano szyb windowy i maszynownię, wymieniono zasilanie, zamontowano urządzenia i aparaturę sterowniczą dźwigu oraz aparaturę ... «Rynek Zrdowia, Oct 15»
3
OPS na Wincentego wciąż dzieli mieszkańców
W połowie ubiegłego tygodnia zapytaliśmy o „zakaz windowy” bezpośrednio w OPS. Oprócz przyczyn takiej sytuacji chcieliśmy też wiedzieć się, jaki sposób ... «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., Oct 15»
4
Częstochowa - inwestycje w szpitalu miejskim
W ramach inwestycji wyremontowano szyb windowy i maszynownię, wymieniono zasilanie, zamontowano urządzenia i aparaturę sterowniczą dźwigu oraz ... «Medycyna Praktyczna, Oct 15»
5
Wieliszew. Budowa Centrum Integracyjnego w Łajskach
Powstają fundamenty pod schody, rosną ściany, zamontowano instalację kanalizacji sanitarnej podposadzkowej oraz wykonano szacht windowy do poziomu 0, ... «Gazeta Powiatowa, Mar 15»
6
"Dobrze, że ojciec złapał dziewczynkę, bo inaczej przecięłoby ją w …
W tym momencie windowy włączył tryb awaryjny - tłumaczy jeden z mieszkańców bloku, Michał Dziarski. Podkreśla, że tragedii udało się uniknąć tylko dzięki ... «TVN24, Mar 15»
7
''Szkieletor'', czyli hańba na wysokościach. Jak nie powstał ten …
Niezabezpieczony szyb windowy (fot. Damian Dziura). Mimo że dzień wydawał się bezwietrzny, to „przewiewna” konstrukcja sprzyja temu, aby dalszą ... «Gazeta.pl, Ian 15»
8
Wybuch gazu przy Łepkowskiego - pomoc poszkodowanym …
Drugi szyb windowy musi sprawdzić Urząd Dozoru Technicznego. W budynku wyłączono gaz. W akcji uczestniczyli: PSP (10 jednostek), Policja (31 policjantów ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Sep 14»
9
W październiku otwarcie Muzem Powstań Śląskich w …
Podczas prac budowlanych wykonano m.in. szyb windowy, wymieniono stropy, położono nowy dach oraz zrekonstruowano - na podstawie zachowanych zdjęć i ... «wPolityce.pl, Aug 14»
10
Szpital-widmo przechodzi do historii
Dzisiaj z użyciem materiałów wybuchowych wysadzono szyb windowy. Firma, która zajmuje się rozbiórką obiektu ma jeszcze 160 dni na wykonanie zadania. «Radio Katowice, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/windowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO