Descarcă aplicația
educalingo
winic

Înțelesul "winic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WINIC ÎN POLONEZĂ

winic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINIC

naslinic · naswinic · obslinic · obwinic · oslinic · oswinic · podsinic · posinic · poslinic · przewinic · rozrubinic · sinic · slinic · swinic · ulinic · uslinic · uswinic · wyglinic · wylinic · wyswinic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WINIC

winiak · winian · winiarenka · winiarka · winiarnia · winiarski · winiarstwo · winiary · winiarz · winic sie · winicjusz · winidur · winidurowy · winiec · winien · winien by · winien winna winne · winien winna winno · winienie · winieta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINIC

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · cenic · chronic · chrzanic · chuliganic · zasinic · zaslinic · zaswinic · zawinic · zeswinic · zsinic

Sinonimele și antonimele winic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «winic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINIC

Găsește traducerea winic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile winic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «winic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

culpa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

blame
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

culpa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দোষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

blâme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyalahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schuld
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

非難
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

비난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyalahke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khiển trách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

दोष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

suçlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

colpa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

winic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατηγορώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skuld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skylden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a winic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale winic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «winic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre winic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINIC»

Descoperă întrebuințarea winic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu winic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Devi: Tales of the Goddess of Our Time
First, there was her forceful mother, the writer Shivani. Then came Badi Amma, the most colourful woman in this book, her domineering, intellectual aunt.
Mr̥ṇāla Pāṇḍe, 1996
2
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 96
Próba opisu znaczenia czasownika winić Czasownik winić pojawia się w zebranym materiale o wiele rzadziej niż obwiniać! obwinićn. Predykat ten w bezokoliczniku występuje najczęściej we frazach z negacją, np.: nie można winić X za P; nie ...
Adam Kryński, 2007
3
Proceedings: The Southern Association Newsletter
Uracelana JunElr High School, Winic Herenlon, Harry Durham P Hamillon High School. Win. Herensen, Oliver JohReon P Hamillon Junior High School, Winic Herenlon, Raybon Hawkins P Harding Academy of aremphis, Harola Bowic, Berry ...
Southern Association of Colleges and Schools, 1980
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 701
Zob. winić, winowajca. winić od XV w. 'uważać kogoś za winnego, przypisywać winę, oskarżać'; z przedr. obwinić, przewinić, zawinić; wielokr. -winiać: z przedr. obwiniać. Ogsł.: cz. vinit 'winić, obwiniać', strus. viniti 'być przyczyną czegoś; winić ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Bracia Karamazow
uciekali ich starsi bracia i ojcowie. (...) Czy podobna winić tak ma e dzieci, tych trzech gimnazistów, gdy równieZ ich sabymi gówkami zaw adnęy wielkie idee «wolnej pracy wwolnym pa"stwie» oraz komuny i czowieka ogólnoeuropejskiego; ...
Fiodor Dostojewski, 2014
6
Black Women Scientists in the United States
Biographical information includes women in the fields of anatomy, astronautics and space science, anthropology, biochemistry, biology, botany, chemistry, geology, marine biology, mathematics, medicine, nutrition, pharmacology, psychology, ...
Wini Warren, 1999
7
Young, White, and Miserable: Growing Up Female in the Fifties
Concluding with a look at the life and suicide of social scientist Anne Parsons, this book is a poignant and important look into conditions that led to the women's movement.
Wini Breines, 2001
8
Pwpwuken Tettenin Fóós - Strona 370
wikkeeyetd turn up (a wick); wikkeeyetiw turn down (a wick). wikkeeyeta See wikkeey. wikkeeyetiw See wikkeey. wikkiik (db; 3) See wiik. vi. be for a number of weeks. Syn. wiwiik. wini (2) winI2. vi., adj. be changed (of position), altered, shifted, ...
Ward Hunt Goodenough, ‎Hiroshi Sugita, 1980
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
III. łomić, łomił, łomion, łom. winić, winił, winion, - wiń. mienić, mienił, mienion, mień. walić, walił, walon, wal. kwilić, kwilił, kwilon, kwil. wierzyć, wierzył, wierzon, wierz. kurzyć, kurzył, kurzon, kurz. wędzić, wędził, wędzon, wędź. rządzić, rządził, ...
Václav Hanka, 1839
10
Tego lata stałam się piękna
Łatwo byłoby winić mojego tatę za to wszystko – za rozwód, za zamieszkanie oddzielnie. Ale jeżeli winiłam kogokolwiek, to właśnie mamę. Czy naprawdę musiała być taka spokojna, taka opanowana? Mój ojciec przynajmniej płakał, ...
Jenny Han, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Winic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/winic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO