Descarcă aplicația
educalingo
wino szampanskie

Înțelesul "wino szampanskie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WINO SZAMPANSKIE ÎN POLONEZĂ

wino szampanskie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINO SZAMPANSKIE

buty hiszpanskie · cygaro hawanskie · dni swietomarcinskie · gdanskie · gesliki podhalanskie · godziny rektorskie dziekanskie · grody czerwienskie · jezyki germanskie · jezyki iranskie · jezyki poludniowoslowianskie · jezyki romanskie · jezyki slowianskie · jezyki ugrofinskie · jezyki wschodnioslowianskie · jezyki zachodnioslowianskie · kolo wodne mlynskie · koninskie · konskie · koszalinskie · krosnienskie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WINO SZAMPANSKIE

wino · wino burgundzkie · wino likierowe · wino mszalne · wino muszkatolowe · wino pepsynowe · wino renskie · wino stolowe · winobluszcz · winobranie · winodajny · winograd · winogradow · winogradowy · winogrodnik · winogrona · winogroniarnia · winogrono · winogronowy · winopicie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINO SZAMPANSKIE

krosno odrzanskie · krzeslo wiedenskie · ksiegi sybilinskie · leszczynskie · lomzynskie · meble gdanskie · misteria eleuzynskie · nazwisko panienskie · olsztynskie · ozaglowanie lacinskie · panskie · poznanskie · przemienienie panskie · renskie · rudawy toskanskie · samoa amerykanskie · sepolno krajenskie · skrzydlo hetmanskie · sorgo japonskie · strzelce krajenskie

Sinonimele și antonimele wino szampanskie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wino szampanskie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINO SZAMPANSKIE

Găsește traducerea wino szampanskie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wino szampanskie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wino szampanskie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

香槟,红酒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Champagne, vino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Champagne, wine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शैम्पेन , शराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الشمبانيا والنبيذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Шампанское , вино
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Champagne , vinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শ্যাম্পেন ওয়াইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Champagne, vin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Champagne, wain
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Champagner, Wein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

シャンパン、ワイン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

샴페인 , 와인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Champagne, anggur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Champagne , rượu vang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேம்பைன், மது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पांढरे चमकदार मद्य व्हाइन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Şampanya, şarap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

champagne, vino
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wino szampanskie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шампанське , вино
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

șampanie , vin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σαμπάνια, κρασί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Champagne , wyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

champagne , vin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

champagne , vin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wino szampanskie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINO SZAMPANSKIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wino szampanskie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wino szampanskie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wino szampanskie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINO SZAMPANSKIE»

Descoperă întrebuințarea wino szampanskie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wino szampanskie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...
I dary weźmie, i przysięgi złamie: Naylepiéy cicho siedzieć sobie w jamie, A opatrzywszy zewsząd bez łoskotu, Ani bydź z kotem ani przeciw kotu. Wino Szampanskie. Nie złe to bywa czasem co przymusi. Mruczało wino, iż go czopek dusi.
Tomasz Szumski, 1821
2
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 411
7» Kornar Zaï^czek Koñ i Wielblad, z Lessynga Gçsi Wabik Gofa i Bolina Pszczóika OJowiek í Goiçbie Wyrok Pochodnia, i Swieca Wino Szampanskie 7? 77 78 79 80 feo 81 82 82 82 83 CZÇSC CZWARTA. Kruk iLiis, z Ezopa - - - 84 Dudek, ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
3
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Niejeden paniez krzyczy, ze nie cierpi zbytków, Je jak zyd, skapi goáciom potraw i napitków, Wçgrzyna pozaíuje, a pije szatanskie, Falszywe wino modne, moskiewskie, szampanskie ; 206 Potem w wieczór na karty tyle zlota straci, le 214 TAN ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
4
Dzieła Krasickiego - Strona 899
Wino i Woda.. XVI. Pun i Pies ..... XVII. Wól Minister XVIII. Lew pokurny....... XIX. Madry i Giupi ,... . ib XX. Они-1150111... XXI. Ка1ашаг111'1ого.. XXII. Groch przy ”годы. XXIII. Siowik i Szczygiei. XXIV. Wńii Mrówki.... XXV. Tulipani FioneIt.. ib.
Ignacy Krasicki, 1830
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 212
Bliskoznaczne: musujacy. szampanski poch, od szampan albo Szampania; przym.; szampanska, szam- panskie; dia zn. ... Polqczenia: • Szam- pañskie winnice. a Wino szampañskie 'biale musujace wino gronowc produkowane w Szampanii ...
Halina Zgółkowa, 2002
6
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 78
I więcej nic nie wiemy, oprócz tego, że słowo Boskie jest prawdomówne i skuteczne, i wszechmocne, a sposób (Jego działania) pozostaje niezbadany Nie zawadzi i to jeszcze dodać, że jak w porządku natury chleb przez spożywanie, a wino i ...
Marek Starowieyski, 2014
7
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III - Strona 287
Po obiedzie trunki wielkich panów: wino węgierskie fv Krakowskiem, Sendomirskiem i na Rusi; w Prusiech, ... 4 Zaczęło też już wchodzić w używanie, ale bardzo •zadko, wino szampańskie, którego dawano na stempel po wę- Jierskiem.
Jędrzej Kitowicz, 1925
8
Obyczaje i postacie Polski szlacheckiej XVI-XVIII wieku - Strona 84
Spożycie wina zwiększyło się w XVIII wieku, kiedy prawie cała szlachta częściej konsumuje ten trunek. ... utrzymywał, że wino szampańskie jest zwykłym sokiem i nie mógł zrozumieć, w jaki sposób zainspirowało ono powstanie tak pięknych ...
Zbigniew Kuchowicz, 1993
9
Mabon: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc jesienną
przed nami, polegali na narzędziach dostępnych wokó nich, aby odgadnąć przyszo9ć, a być moZe nawet na nią wpynąć. Wino, piwo i woda: wypij za swoją przyszo9ć Niniejsza wróZba wywodzi się z wesoej polskiej tradycji, jednej z wielu, ...
Diana Rajchel, 2015
10
Dzieła - Tom 2 - Strona 21
Nie źałuy , lis zawołał chcie'y lepie'y ratować. Zgrzeszyłeś, bracie lisie, trzeba pokutować. I nagroda i kara zarówno się mierzy; Kto ifikomu nie wierzył, nikt temu nie wierzy. XV. Wino i Woda. Przymawiało jednego czasu wino wodzie, Ja panom ...
Ignacy Krasicki, 1824
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wino szampanskie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wino-szampanskie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO