Descarcă aplicația
educalingo
wiolonczelistka

Înțelesul "wiolonczelistka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIOLONCZELISTKA ÎN POLONEZĂ

wiolonczelistka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIOLONCZELISTKA

afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · arywistka · ateistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIOLONCZELISTKA

wiola · wiolantron · wiolencja · wiolentowac · wioleta · wiolin · wiolinista · wiolinistka · wiolinistyczny · wiolinistyka · wiolinowy · wiolista · wiolka · wiolonczela · wiolonczelista · wiolonczelowy · wiolonistyka · wiomycyna · wionac · wioniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIOLONCZELISTKA

automobilistka · badmintonistka · balladzistka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · bobsleistka · bohemistka · brygadzistka · chopinistka · cwiercfinalistka · czelistka · czerwonoarmistka · czolgistka · daltonistka · darwinistka · deblistka · delfinistka

Sinonimele și antonimele wiolonczelistka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiolonczelistka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIOLONCZELISTKA

Găsește traducerea wiolonczelistka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wiolonczelistka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiolonczelistka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

大提琴家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

violonchelista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cellist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वायलनचेलो बाजनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عازف التشيلو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

виолончелист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

violoncelista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একপ্রকার বাদ্যযন্ত্রকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

violoncelliste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemain Ranau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Cellist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

チェリスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

첼로 연주가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cellist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người chơi vi ô lông xen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

cellist
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

cellist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

viyolonsel çalan müzisyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

violoncellista
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wiolonczelistka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

віолончеліст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

violoncelist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βιολοντσελίστας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tjellis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cellist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cellist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiolonczelistka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIOLONCZELISTKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wiolonczelistka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wiolonczelistka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiolonczelistka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIOLONCZELISTKA»

Descoperă întrebuințarea wiolonczelistka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiolonczelistka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Skaldowie - Prześliczna wiolonczelistka - YouTube
24 kwi 2011 -
iczna wiolonczelistka
2
Lan. czyli Orchidea
WIOLONCZELISTKA. ewnego popo udnia na korytarzu w domu w Pewli us ysza am, jak kto9 gra na pięknie brzmiącym instrumencie. Od tamtej chwili straciam zainteresowanie zabawami pod baobabem. Trudno mnie by o namówićna ...
Marzena Wilkanowicz, 2012
3
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
Nie pamiętam, żeby zapomniał czy pomylił trudny poetycki tekst. Powściągliwy i wyważony, na estradzie uwodził – publiczność lubiła go słuchać i na niego patrzeć. Razem z Anią Pawluśkiewicz – „prześliczną wiolonczelistką” – tworzyli pełną ...
Marta Sztokfisz, 2013
4
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 15
Jednym z pierwszych pastiszy była odpowiedź dla Skaldów10, czyli Paskudny wiolonczelista.11 Andrus proponował: Czapeczkę lub berecik na ryjek mu dać I już się go dzieci przestaną bać...12 z wyraźnym obrzydzeniem demonstrując ...
Izabela Mikrut, 2016
5
Dziennik Helgi:
Syn jest wybitnym wiolonczelistą, docentem w Akademii Muzycznej w Pradze. Jego córka, a moja wnuczka, Dominika, również jest znakomitą wiolonczelistką, solistką. Studiowała teraz dwa lata w Izraelu, zajmuje się głównie muzyką ...
Helga Weissova, 2013
6
Problemy socjologii literatury - Strona 245
Podobnie gra „znaczącego" i „nieznaczącego" odbywa się w popularnej Wiolonczelistce 58 : Prześliczna wio-wiolo wiolonczelistka la, la, la, prześliczna wio-wiolo wiolonczelistka, jej oczy lśnią la, la, la, la, jej usta drżą la, la, la, la, gdy dłonią ...
Janusz Sławiński, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1971
7
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Anna Pawlu9kiewicz (de domo Wójtowicz, bohaterka piosenki Skaldów Prze9liczna wiolonczelistka) i Tadeusz KoZuchw latach 1969#1971 iw1973 grali w zespole Anawa. Opowie9ć 5 # Dziewczyna pachnąca szczę9ciem 18 X 1975, sob., ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
8
Modlitwa do trzeciej dziewicy:
Dziewięć warunków odwagi to ucieczka, twierdziła jej turecka przyjaciółka, wiolonczelistka u Świętego Eustachego, która jak z rękawa sypała porzekadłami równie kwiecistymi, jak niezrozumiałymi i przydatnymi. Zdaje się, że istniał także ...
Fred Vargas, 2017
9
Misja: Europa
Główna bohaterka, Gina, wrażliwa wiolonczelistka, dostaje się za te rogatki cywilizacji, skazana bezlitosnym wyrokiem sądowym. Trafia na samo dno. Zeby przetrwać w zmaganiach z losem, musi zdecydować się na więzienną prostytucję.
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Polska 1963: a photo journey
Każdy lubi lody. 039. Na koniec jeszcze ostatki pozbierać. 040. Jak wiolonczelistka z obrazu Chagal. 041. Dyskusja na Westerplatte. 042. Sukiennice 043. Dzięki instrumencie można zawsze pare złoty zarobić. 044. Dostawa dla sklepikarza.
Peter Schumacher, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIOLONCZELISTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wiolonczelistka în contextul următoarelor știri.
1
Pół wieku działalności Skaldów
Niektórzy zastanawiali się kim jest tytułowa wiolonczelistka. Na antenie Jedynki w cyklu "Bez tajemnic" odpowiedział Andrzej Zieliński: Wiolonczelistki były trzy. «Polskie Radio, Oct 15»
2
Ewa Szykulska: ''Prześliczna wiolonczelistka''
... odmówić atrakcyjności; nic dziwnego, że to właśnie ona występuje w teledysku Skaldów jako „Prześliczna wiolonczelistka”, a panowie bili się o jej względy. «Wirtualna Polska, Sep 15»
3
Michał Bajor śpiewa o miłości
Na nowej płycie "Miłość" oprócz takich przebojów jak "Prześliczna wiolonczelistka", "Odkryjemy miłość nieznaną" czy "Och życie kocham cię nad życie" ... «Polskie Radio, Sep 15»
4
Opole 2015: Kto wygrał? Wiemy! Internauci komentują: Najgorsze …
Jeremi na scenie w Opolu zaśpiewał przebój „Prześliczna wiolonczelistka”. „słabe to było”, „Co to jest?! Jak można było na to pozwolić na tym koncercie? «Radio Eska, Iun 15»
5
Opole: 52. Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej - od piątku
Podczas piątkowego koncertu Debiutów wykonane zostaną m.in. takie piosenki jak "Prześliczna wiolonczelistka" czy "Cała jesteś w skowronkach". Młodzi ... «Onet.pl, Iun 15»
6
Opole 2015. Kto wystąpi podczas tegorocznego festiwalu?
Jest oczywiste, że usłyszymy w ich wykonaniu takie hity jak "Dopóki jesteś", "Prześliczna wiolonczelistka" czy "Cała jesteś w skowronkach". Kto wystąpi w ... «Blasting News, Mai 15»
7
Alisa Weilerstein: "Pierwsza wiolonczela? Z pudełka i szczoteczki"
Znakomita amerykańska wiolonczelistka opowiadała w Dwójce o swojej artystycznej drodze - od samych, anegdotycznych nieco początków - a także o ... «Polskie Radio, Ian 15»
8
Wratislavia Cantans: Sol Gabetta i jej śpiewająca wiolonczela
Znakomita argentyńska wiolonczelistka oraz francuski pianista Bertrand Chamayou wystąpią w Filharmonii Wrocławskiej w środę 10 września. Na transmisję ... «Polskie Radio, Sep 14»
9
Wratislavia Cantans: Wybitna wiolonczelistka wraca na festiwal …
Po czterech lub pięciu latach gry na skrzypcach zaproponowano mi przejście do klasy dla wiolonczelistów. Rok później usłyszałam koncert Dvorzaka, grany ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
10
Katowice: Centrum Kultury Katowice wystawi musical z przebojami …
Niebawem będzie je można usłyszeć w musicalu „Prześliczna wiolonczelistka”, który przygotowywany będzie w Centrum Kultury Katowice. W najbliższą sobotę ... «Dziennik Zachodni, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiolonczelistka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiolonczelistka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO