Descarcă aplicația
educalingo
wododzial

Înțelesul "wododzial" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WODODZIAL ÎN POLONEZĂ

wododzial


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WODODZIAL

czworpodzial · dwupodzial · dzial · lododzial · naddzial · nadzial · obdzial · oddzial · poddzial · pododdzial · podrozdzial · podzial · przedzial · przydzial · rozdzial · rozpodzial · samodzial · samopodzial · spoludzial · trojpodzial

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WODODZIAL

wodobrzusze · wodochlonnosc · wodochlonny · wodochronny · wodociag · wodociagarz · wodociagi · wodociagowiec · wodociagowy · wodociecz · wododzialowy · wododzielny · wodofon · wodoglowie · wodogrzmot · wodolaz · wodolecznictwo · wodoleczniczy · wodolej · wodolejca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WODODZIAL

arial · batial · batypelagial · belial · biomaterial · ceremonial · contrat social · cyklotrial · dial · edytorial · ekwatorial · epipelagial · escorial · eskurial · filial · folial · gawial · udzial · wspoludzial · wydzial

Sinonimele și antonimele wododzial în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wododzial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WODODZIAL

Găsește traducerea wododzial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wododzial din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wododzial» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

分水岭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cuenca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

watershed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जलविभाजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نقطة تحول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

водораздел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bacia hidrográfica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জলবিভাজিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

grand tournant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kawasan tadahan air
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wasserscheide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

流域
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

유역
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đầu nguồn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மல்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पाणलोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dönüm noktası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spartiacque
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wododzial
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вододіл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bazinelor hidrografice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υδροκρίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waterskeiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vattendelare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vannskille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wododzial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WODODZIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wododzial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wododzial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wododzial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WODODZIAL»

Descoperă întrebuințarea wododzial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wododzial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Roztocze. Przewodnik - Strona 394
Nowa ścieżka dydaktyczna „Wododział” k. Dąrasa 113 Nowa ścieżka dydaktyczna „Stare Drzewa” we wsi Stawki Trasa 112 T browy Znakowana żółtymi rąbami, 4 km Bardzo widokowa trasa, poprowadzona fragmentem wododziału Morza ...
Artur Pawłowski, 2011
2
Status prawnomiędzynarodowy Odry - Strona 10
Wododział dorzecza Odry przebiega po bardzo urozmaiconym terenie. Północna część wododziału zaczyna się na terenie NRD w odległości około 40 km od Odry koło miasteczka Joachimsthal i na wysokości miasta Police przechodzi na ...
Janusz Gilas, 1982
3
Zasiedlanie Opolszczyzny od starszej epoki brązu po wczesny okres ...
Cały ten układ terytorialno-osadniczy ciągnie się w poprzek licznych i niewielkich w przewadze dorzeczy oraz wododziałów. Należy się więc spodziewać, że te ostatnie, zwykle wąskie, a jeśli nieco szersze to niskie, mogły pokrywać się z ...
Andrzej Mierzwiński, 1992
4
Brazylia:
Znajduje siętu również wododział między dwoma olbrzymimi systemami rzecznymi. Częśćwodyspływa na północwkierunku Amazonki, natomiast reszta napołudnie, przezrzeki Paragwaj iParana aż dopotężnegoujścia La Plata.
Michael Palin, 2014
5
Prace i Studia - Tomy 5-6 - Strona 278
Mogą też być systematyczne, jak na przykład niezgodność wododziałów powierzchniowych i podziemnych, co wymaga wprowadzenia poprawek do równania obliczeniowego. Zwłaszcza przy badaniu zlewni mniejszych należy zwrócić uwagę ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1962
6
Granice Śląska: zmiany granic Śląska w czasie i przestrzeni, Śląsk ...
Natomiast pierwotne obszary plemienne przekształciły się w historyczne dzielnice kraju, pierwotne zaś granice międzyplemienne w strefach wododziału - w historyczne pogranicze międzydzielnicowe bądź międzypaństwowe. Dlatego czynnik ...
Renata Pysiewicz-Jędrusik, ‎Andrzej Pustelnik, ‎Beata Konopska, 1998
7
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 32
Otóż zasięgi innowacji małopolskich poza tymi. które określiliśmy jako żywotne, tworzą skupiska izoglos w strefie wododziału Warty i Pilicy (mapy 1, 2). Podobnie w strefie wododziału Odry i Warty układa się wyraźna większość izoglos ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
8
Prace - Tomy 25-29 - Strona 32
Otóż zasięgi innowacji małopolskich poza tymi, które określiliśmy jako żywotne, tworzą skupiska izoglos w strefie wododziału Warty i Pilicy (mapy 1, 2). Podobnie w strefie wododziału Odry i Warty układa się wyraźna większość izoglos ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
9
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 96
Północno-wschodnia granica historyczna Śląska według W. Semkowicza, wyznaczająca Śląsk jako jednostkę fizjograficzną w dorzeczu Odry", tworzy strefę na wododziale Odry i Warty. Północno-wschodnie zasięgi śląskich innowacji ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
10
Dziedzictwo polskiej przestrzeni: geograficzno-historyczne podstawy ...
Metoda ta zbieżna jest z uwagą poczynioną uprzednio: granica strefowa zwykle przebiegała strefą wododziału. Przyjmowanie wododziału jako hipotetycznej granicy było wiec równoznaczne z wykreśleniem granicy strefowej na danym ...
Andrzej Piskozub, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WODODZIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wododzial în contextul următoarelor știri.
1
Jeziorka znikają jedno po drugim. To katastrofa ekologiczna
I bez tego mamy niekorzystną sytuację hydrologiczną, bo gmina Biały Bór leży na tzw. wododziale, w najwyższym jego punkcie i woda najtrudniej tu dociera ... «gk24.pl, Sep 15»
2
Nie wszyscy chcą Zarządu Dorzecza Wisły dla Bydgoszczy
W Bydgoszczy nie ma kadry, siedziby, tradycji. Ponadto Bydgoszcz leży na granicy obszarów dorzeczy - na wododziale. Bardziej wskazane byłyby Kraków albo ... «Portal Kujawski, Iun 15»
3
Miniony rok był rekordowo ciepły w Lubuskiem
... kanalizacja i wodociągi w mieście, nowa oczyszczalnia ścieków oraz poletka infiltracyjne dla oczyszczonych ścieków na wododziale, czyli daleko od jeziora. «Gazeta Lubuska, Ian 15»
4
Budując się na łąkach, ludzie sami proszą się o zalanie przez rzekę …
Łódź leży na wododziale, więc Łodzi to zagrożenie raczej nie dotyczy, możemy najwyżej mówić o lokalnych podtopieniach. Na szczęście sytuacja w całym ... «Dziennik Łódzki, Mai 14»
5
Zapalmy znicze na bieszczadzkich cmentarzach
Na głównym wododziale karpackim, między Kremenarosem a Rabią Skałą odnajdziemy samotną mogiłę radzieckiego lotnika Gładysza, który zginął tu w 1944 ... «Nowiny24, Oct 10»
6
Mass Effect - Opowiemy wam jego historię
W niektórych obszarach Przymierza uważano, że dziecko w tym wieku nie powinno mieć broni. Jednak na Nowym Wododziale rzadko zdarzało się, żeby komuś ... «gram.pl, Iul 08»
7
Wakacje w Bornem Sulinowie
Dolina Pięciu Jezior - jadąc w kierunku Połczyna przejeżdżamy przez głęboką, usytuowaną na wododziale rynnę polodowcową. W niej rozlokowały się piękne ... «Gazeta Universytecka, Mai 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wododzial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wododzial>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO