Descarcă aplicația
educalingo
wojslawa

Înțelesul "wojslawa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WOJSLAWA ÎN POLONEZĂ

wojslawa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOJSLAWA

boguslawa · boleslawa · bratyslawa · brodzislawa · bronislawa · chwalislawa · ciechoslawa · cieszyslawa · czeslawa · dalislawa · dobieslawa · dobroslawa · domaslawa · drogoslawa · dzierzyslawa · goscislawa · goslawa · grzymislawa · idzislawa · imislawa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOJSLAWA

wojsko · wojsko komputowe · wojsko kwarciane · wojsko nieregularne · wojsko regularne · wojskostwo · wojskowa akademia medyczna · wojskowa komenda uzupelnien · wojskowiec · wojskowka · wojskowo · wojskowosc · wojskowy · wojskoznawczy · wojslaw · wojslawice · wojslawicki · wojstwo · wojszczanka · wojszczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOJSLAWA

jaroslawa · krzesislawa · ludoslawa · lutoslawa · mieczyslawa · miloslawa · miroslawa · mscislawa · myslawa · niegoslawa · nieslawa · oslawa · pakoslawa · pecislawa · przemyslawa · przybyslawa · radoslawa · radzislawa · raslawa · roscislawa

Sinonimele și antonimele wojslawa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wojslawa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WOJSLAWA

Găsește traducerea wojslawa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wojslawa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wojslawa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Wojsław
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Wojsław
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Wojsław
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Wojsław
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Wojsław
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Wojsław
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Wojslaw
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Wojsław
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Wojsław
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Wojsław
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wojsław
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Wojsław
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Wojsław
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Wojsław
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Wojsław
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Wojsław
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Wojsław
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Wojsław
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Wojsław
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wojslawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Wojsław
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Wojsław
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Wojsław
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Wojsław
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Wojsław
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Wojsław
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wojslawa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOJSLAWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wojslawa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wojslawa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wojslawa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOJSLAWA»

Descoperă întrebuințarea wojslawa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wojslawa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Ζ tych jedni pisza siς z przydomkiem, Wojslaw Ζoltowski, jako Stanislaw maά rycerski, ktόry z Μaluska αona wzial dobra Μaluszyno, i z tej okazyi sukcessorowie jego pisali sig z Μaluszyna, synowie zas jego byli: Μaciej w domu osiadl, Lukasz ...
Kaspar Niesiecki, 1845
2
Początki Polski: Z Dziejów Słowian W I Tysiącleciu N.e
Jako jej dzierżyciel występuje również Wojsław, ale zapewne nie identyczny z Wojsławem I piastunem Krzywoustego. Wojsław I spokrewniony z Sieciechem, uczestnik fundacji łysogórskiej, w pewnym momencie komes wrocławski, zapewne ...
Henryk Łowmiański, 1985
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
63. ze siç do fundacyi Jçdrzejowskiego klasztoru przylozyl : zostawil wedlug Nakielskiego synów trzech : pierwszego Wojslawa, ten z Jaxq bratem swoim stryjecznym na Turków w Azyi wojujac, gdy z tamtej wojny swiytej, i z Jerozolimy ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
4
Zeszyty Naukowe. Historia - Wydania 11-16 - Strona 62
Wojsław skarbnik90, 17.8. Wojsław podkomorzy91 . Otton ginie nam na pewien czas z pola widzenia, by ponownie pojawić się w 1280 roku jako cześnik krakowski92, jednak 4.10.1279 roku na urzędzie skarbnika poświadczony był Mikołaj93.
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1981
5
Historya narodu polskiego: Tom V. - Tomy 1-2 - Strona 139
Nie stawil 519 ze Szlazakami WojslaW ‚ przydany dawniej od`ojca królewiczowi: zkad na Siecieeha wieksze jeszcze ра6а1о podejrzenie ‚ jakohy tajemne z krewnym swoim czynil zmowy 3). Zciagnioue rycerstwo na granice znalazlo wszelka ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
6
Monarchia i możni wobec Kościoła w Polsce do początku XIII wieku
Badania nad tym problemem skrupulatnie zestawił Marek Derwich, który uznał jednak, że komes głogowski Wojsław i jego imiennik wskazany Anonima Galla to ta sama osoba966. Trudno rozstrzygać ten spór genealogiczny na podstawie tak ...
Józef Dobosz, 2002
7
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tom 1 - Strona 38
Część Mikułowic, a także część prawa patronatu kościoła fundacji Wojsława, należały w pierwszej połowie XV w. do Rawiczów Ożarowskich wywodzących się z tego samego pnia Rawiczów co Ostrowscy i Michowscy72. Między małopolskimi ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1993
8
Benedyktyński klasztor św. Krzyża na Łysej Górze w średniowieczu
Liczebnosci tych dóbr do- wodzi hojne nadanie wnuków Wojslawa, Zyry Januszowica z zona^ i sy- nem Oltem oraz Wojslawa Trojanowica, na rzecz klasztoru w Miecho- wie 5,e. Wedle W. Korty, w posiadaniu Wojslawa (Trojanowica?) znajdo- ...
Marek Derwich, 1992
9
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ułożone prezez ...
Pomorze wyższe nad Wisłą, Władysław Łokietek oddał swoim synowcom z brata Ziemiomysła Przemysławowi i Kazimierzowi, a Gdańsk z pod władzy Wojsława przcniósł»pod władzę hołdowniczą Bogusza, podobno z książąt pomorskich.
Jędrzej Moraczewski, 1843
10
Herby rycerstwa polskiego - Strona 339
Naj znaczniej nam przodka herbu tego Długosz opowieda Wojsława rycerza temi słowy: Fortalicium alias Groblą in ripa Vislae aedificawt, et prebendam ibidem sancti Joannis in eodem forłalicżo et parochialem ecclesiam fundavit et dotamt, ...
Bartosz Paprocki, 1584

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOJSLAWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wojslawa în contextul următoarelor știri.
1
Tyniec pożegna prof. Klementynę Marię Żurowską
Następnie podjęła studia historii sztuki na Uniwersytecie Jagiellońskim. Pracę magisterską napisała i obroniła u prof. Wojslawa Mole w 1952 r. Przez pięć i pół ... «Niedzela, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wojslawa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wojslawa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO