Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wolne" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOLNE ÎN POLONEZĂ

wolne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WOLNE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wolne» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gratuit

Wolne

Wolne este un sat din districtul administrativ Gmina Sztabin, în județul Augustów, Voievodatul Podlaskie, în nord-estul Poloniei. În anii 1975-1998, municipalitatea era o entitate administrativă a regiunii Suwałki. Wolne – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie augustowskim, w gminie Sztabin. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa suwalskiego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wolne» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLNE


cwiczenia wolne
cwiczenia wolne
gospodarstwo rolne
gospodarstwo rolne
grodzisko dolne
grodzisko dolne
luzyce dolne
luzyce dolne
pismo okolne
pismo okolne
plody rolne
plody rolne
sady szczegolne
sady szczegolne
uscie solne
uscie solne
ustrzyki dolne
ustrzyki dolne
wychowanie przedszkolne
wychowanie przedszkolne
zdanie ogolne
zdanie ogolne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLNE

wolna amerykanka
wolna elekcja
wolna gra rynkowa
wolna konkurencja
wolna sobota
wolne miasto
wolne miasto gdansk
wolne tlumaczenie
wolnego
wolniak
wolnic
wolnica
wolnie
wolniec
wolniuchno
wolniuchny
wolniusienki
wolniusienko
wolniuski
wolniusko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLNE

atomy neutralne
bakterie gnilne
barwy naturalne
biuro matrymonialne
biuro personalne
blaszkoskrzelne
bogactwa naturalne
centralne
choroby tropikalne
czasteczki neutralne
dziecko naturalne
efekty specjalne
fale swietlne
gleby poligonalne
hiemalne
kolaki koscielne
kolo generalne
kolory naturalne
komorki inicjalne
komoroskrzelne

Sinonimele și antonimele wolne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOLNE

Găsește traducerea wolne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wolne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolne» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

免费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

free
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бесплатно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিনামূল্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gratuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

percuma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kostenlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இலவச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ücretsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

libero
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wolne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безкоштовно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gratuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δωρεάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

free
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gratis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wolne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLNE»

Descoperă întrebuințarea wolne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O wolności ludzkiej woli
Co to jest wolność? 38) Pojęcie to, rozważane ściśle jest negatywne. Używając go, myślimy tylko o braku wszelkich przeszkód i zawad, one więc występują jako siła, muszą być zatem czymś pozytywnym. Stosownie do możliwych własności ...
Artur Schopenhauer, 2015
2
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 34
Wolne rodniki niszczą polimery kwasu hialuronowego i zwiększają lepkość płynu maziowego do konsystencji bardziej stałejlub zagęszczonej. Powierzchniowo czynne fosfolipidy pozostają nieosłonięte, pozwalają fosfolipazie atakować SAPL, ...
Irwin M Becker, 2013
3
Oda do wolności
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Juliusz Słowacki
4
Praca w Ameryce - Strona 81
wolne. 12.1. Mało. uprawnień. Smutne: Pracownik w Stanach Zjednoczonych ma bardzo mało uprawnień, szczególnie ten, który nie należy do związku zawodowego. Zakład pracy jest zobowiązany płacić mu powyżej minimalnej stawki, ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 28
Choć na ogół wolne fale nie generują skurczów, to decydują one o częstotliwości skurczów, gdyż potencjały czynnościowe, które faktycznie powodują skurcze, pojawiają się na ich szczycie. W ten sposób częstotliwość skurczów fazowych w ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 179
Ciała wolne mogą być pierwotnie chrzęstne i związane z bardzo niewielkim uszkodzeniem chrząstki. Z biegiem czasu ciała wolne mogą kostnieć w różnym stopniu i powodować postępujące zmiany nadżerkowe we właściwym stawie ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
7
Wolności i prawa człowieka w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
Wejście w życie Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z 2 kwietnia 1997 r. wniosło do polskiego prawa systemowe uregulowanie kwestii wolności i praw człowieka.
Marek Chmaj, 2008
8
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 324
16.3.3 Wolne hormony tarczycy (fT4,fT3) Hormony tarczycy są biologicznie dostępne jedynie w postaci wolnej i tylko w tej postaci wykazują działanie. Największa część hormonów tarczycy znajduje się w stanie związanym z białkami.
Birgid Neumeister, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOLNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wolne în contextul următoarelor știri.
1
Wolne Tory - konkurs rozstrzygnięty! Oto nowa dzielnica Poznania …
Wolne Tory, atrakcyjny rejon w centrum Poznania, który oddziela Wildę od Łazarza, niedługo całkowicie zmieni swoje oblicze. Na około 50 ha nowej, ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Już wiadomo, jak mają wyglądać Wolne Tory - nowa dzielnica w …
Ogłoszono zwycięską koncepcję zagospodarowania terenu Wolnych Torów. W wizji jej autorów dzielnica ma scalić Łazarz i Wildę. Ma tu powstać 10 tysięcy ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Autor: Łukasz Rabikowski
Szczeciński Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych ma jeszcze wolne mieszkania do samodzielnego remontu i szuka na nie chętnych. Fot. Łukasz Szełemej ... «Radioszczecin.pl, Oct 15»
4
Wszystkich Świętych 2015. Kiedy WOLNE DNI? Kalendarz 2015
W Polsce Wszystkich Świętych jest dniem wolnym od pracy. Obchodzone jest także w wielu kościołach protestanckich, u anglikanów i w niektórych odłamach ... «SE.pl, Oct 15»
5
Nowy rok szkolny 2015/2016. Które dni będą wolne od szkoły …
W maju zaś chwile wolne od szkoły zapewni nam majówka - 1 maja wypada w niedzielę, więc uczniowie wrócą do nauki dopiero w środę, 4 maja. Z kolei 26 ... «Edulandia, Sep 15»
6
Kontrola NFZ w szpitalu im. Konopnickiej. Lekarze wzięli sobie …
Łódzki NFZ kontrolował szpital im. Konopnickiej w Łodzi. Lekarze z poradni zrobili sobie wolne w piątek. Pacjenci odesłani z kwitkiem. «Dziennik Łódzki, Aug 15»
7
"Wolne Konopie" w Sejmie
Janusz Palikot zrzeknie się mandatu posła. Wszystko po to, by na jego miejsce do Sejmu wszedł Andrzej Dołecki, prezes stowarzyszenia "Wolne Konopie". «TVN24, Aug 15»
8
Pomysły na Wolne Tory w Poznaniu
Wolne Tory mają być nową, wielofunkcyjną dzielnicą Poznania z priorytetem komunikacyjnym dla transportu publicznego i rowerowego oraz ruchu pieszego. «Onet.pl, Iul 15»
9
Rodzice prezesa "Wolnych Konopi" w areszcie. Podejrzani o …
Rodzice prezesa stowarzyszenia "Wolne Konopie" zostali zatrzymani, a następnie aresztowani. Są podejrzani o przywiezienie do Polski ponad litra oleju z ... «TVN24, Iun 15»
10
Miejsce katastrofy smoleńskiej obszarem eksterytorialnym? "Wolne
Wolne żarty - stwierdził w "Faktach po Faktach" Bartłomiej Sienkiewicz, dyrektor Instytutu Obywatelskiego i były szef MSW. Odniósł się w ten sposób do zarzutów ... «TVN24, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż