Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wolnodumiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOLNODUMIEC ÎN POLONEZĂ

wolnodumiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLNODUMIEC


bezpamiec
bezpamiec
brzmiec
brzmiec
chamiec
chamiec
chelmiec
chelmiec
chromiec
chromiec
cudzoziemiec
cudzoziemiec
dumiec
dumiec
nie rozumiec
nie rozumiec
poszumiec
poszumiec
przeszumiec
przeszumiec
rozszumiec
rozszumiec
rozumiec
rozumiec
szumiec
szumiec
umiec
umiec
wyrozumiec
wyrozumiec
wyszumiec
wyszumiec
zadumiec
zadumiec
zaszumiec
zaszumiec
zdumiec
zdumiec
zrozumiec
zrozumiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLNODUMIEC

wolno praktykujacy
wolno stojacy
wolno wiazacy
wolno zyjacy
wolnoamerykanka
wolnoamerykanski
wolnobiezny
wolnoclowy
wolnodewizowy
wolnodumca
wolnohandlowy
wolnokonkurencyjny
wolnomownosc
wolnomularski
wolnomularstwo
wolnomularz
wolnomysliciel
wolnomyslicielski
wolnomyslicielstwo
wolnomyslnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLNODUMIEC

dobrzmiec
grzmiec
kmiec
lakomiec
lemiec
miec
na pamiec
nabrzmiec
nie miec
nie smiec
niemiec
niepamiec
nieruchomiec
obrzmiec
ochromiec
odbrzmiec
odegrzmiec
odgrzmiec
olbrzymiec
oniemiec

Sinonimele și antonimele wolnodumiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolnodumiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOLNODUMIEC

Găsește traducerea wolnodumiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wolnodumiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolnodumiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wolnodumiec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wolnodumiec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wolnodumiec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wolnodumiec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wolnodumiec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wolnodumiec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wolnodumiec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wolnodumiec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wolnodumiec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wolnodumiec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wolnodumiec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wolnodumiec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wolnodumiec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wolnodumiec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wolnodumiec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wolnodumiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wolnodumiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wolnodumiec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wolnodumiec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wolnodumiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wolnodumiec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wolnodumiec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wolnodumiec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wolnodumiec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wolnodumiec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wolnodumiec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolnodumiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLNODUMIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wolnodumiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolnodumiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLNODUMIEC»

Descoperă întrebuințarea wolnodumiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolnodumiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 254
włoskie: fiorytura, klawi- cymbał, paszkiwlant, statysta; hebrajskie: kahał; greckie: arakter, epizoda, łajek, psychiatryka; ukraińskie: rozhowor; portugalskie: autodafe; rosyjskie: mietieżnik, wolnodumiec; tureckie: ferezja; hiszpańskie: geryłasz, ...
Adam Kryński, 1996
2
Rocznik - Tomy 21-23 - Strona 139
Oceniając artykuły krytyczne Dmitrija Pisariewa jako „zaprawione ironią gryzącą i mało bezstronne", Żeromski pisał z dezaprobatą: Znać, że krytykuje demokrata i wolnodumiec arystokratów i prawomyślnych — rąbie niekiedy tak, że żal aż ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1984
3
Z tajnych archiwów - Strona 80
Złodiejem możet byt' wor, no eto złodiej, tak skazat', trietiestiepiemnyj; złodiejem nazywajetsia ubijca, no i eto złodiej lisz wtoroj stiepieni, nakoniec złodiejem możet byt' wolnodumiec — eto uże złodiej nastojaszczrj, i pritom zakorieniełyj i ...
Andrzej Garlicki, 1993
4
Od rozbiorów Rzeczypospolitej do niepodległych państw narodowych
... spotykamy również w utworze Jermiła Kostrowa Wiersz na dzień objęcia tronu przez Jej Cesarską Wysokość Katarzynę II (1796)". S. A. Rejser, Russkij wolnodumiec XVIII w. o poraboszczenii Polszi, ..Sowietskoje slowia- nowiedienije" 1969, ...
Jan Lewandowski, ‎Marek Mądzik, 1999
5
Polszczyzna ludzi myślących - Strona 16
... tekstach pisarza np. określenia nieblagona- diożnyj, wolnodumiec, ustaw, Priwislanskij Kraj. Jest wreszcie u Żeromskiego i „trzeci" język rosyjski — środek oddziaływania artystycznego twórców, których czytał i cenił (zwłaszcza Turgieniewa) ...
Halina Kurkowska, ‎Hanna Jadacka, ‎Andrzej Markowski, 1991
6
Bóg, protestantyzm, Polska: biografia pastora Leopolda Marcina Otto, ...
jako wolnodumiec protestancki, z przekonania i usposobienia nieżyczliwy i zawzięty"3. Namiestnik Berg i generał Kotzebue, obydwaj protestanci, w myśl zasady diyide et impera dążyli do wzmocnienia protestantyzmu oraz jego niemieckiego ...
Tadeusz Stegner, 2000
7
Towarzystwo warszawskie: listy do przyjaciółki przez Baranową X. Y. Z.
... że w porównaniu do dzisiejszego stanu różnica niemała. Zresztą hr. Kotzebue był w rzeczach religii i kościoła katolickiego nie tylko indyferentny, ale jako wolnodumiec protestancki, z przekonania i usposobienia nieżyczliwy i zawzięty.
Antoni Zaleski, 1888
8
Wybór pism: Powieści społeczne: Boża czeladka. Szalona - Strona 494
odezwał się – albo my ciebie nie znamy, albo to ty nie zapisany jako liberał i wolnodumiec, u którego żadnéj wiary nićma? albo to niewiadomo, że ty i młodzież bałamucisz? a tu, nagle taki religijny się stałeś i tak szanujący prawo. Bodajeś był ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1886
9
Kultura polska XVIII i XIX w. i jej związki z kulturą Rosji: ... - Strona 68
S. R e j s 1 e r, Russkij wolnodumiec o poraboszczienii Palszi, „Sowiet- skpje Sławjanowiedienije", R. 5: 1969, nr 2; G. Gukowskij, Podpolnaja poezi- ja 1770—1820 gg. ,Xitieraturnoje Nasliedstwo", t. 9/10: 1933. pochodów armii rosyjskiej, ...
Igor' Fedorovič Bèlza, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1984
10
Zapiski Józika Buzuka: kopacza z Paszek rodem - Strona 46
Po naszemu to wolnodumiec — wyjaśnił chłopom Marianek. Będąc kiedyś woźnym w szkole, nauczył się różnych uczonych słów. — To taki, co wolo duma, nu myśli — tłumaczył, choć wszyscy przecie wiedzieli, o co sie' rozchodzi. t— Może ...
Kazimierz Niechoda, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolnodumiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolnodumiec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż