Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wpasowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WPASOWAC ÎN POLONEZĂ

wpasowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WPASOWAC


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WPASOWAC

wpakowanie
wpakowywac
wpan
wpani
wpanstwo
wparowac
wparowywac
wparty
wpasc
wpasc sie
wpasowac sie
wpasowywac
wpatrowac sie
wpatrywac
wpatrywac sie
wpatrywanie sie
wpatrzec sie
wpatrzenie sie
wpatrzony
wpatrzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WPASOWAC

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

Sinonimele și antonimele wpasowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wpasowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WPASOWAC

Găsește traducerea wpasowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wpasowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wpasowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

适合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

encajar en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fit in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

में फिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يصلح في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вписаться в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

caber em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সময়োপযোগী করান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tenir dans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyesuaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einpassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

適合する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

딱 맞다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phù hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பொருத்தவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फिट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sığacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

adattarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wpasowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вписатися в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

potrivi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χωράω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

passa in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

passe inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wpasowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WPASOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wpasowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wpasowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WPASOWAC»

Descoperă întrebuințarea wpasowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wpasowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 614
O Wojaczku-artyście Wojaczek, wpasowany w owe „artystyczne ramy”, mógł więcej. Samookaleczenia, wybuchy agresji, próby samobójcze, ostentacyjne upojenie alkoholowe, znajomi Wojaczka wielokrotnie kwitowali po prostu krótkim „taki ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Słodki świat Julii
#Wpasowaniu się. Sarknę a na niego. Je9li wpasowanie się, oznacza o uwierzenie w tę historyjkę o jej matce, to nigdy tego nie zrobi. Zanim odwróci asię, by odej9ć w stronę plaZy, powiedzia : #No dobrze,oto podstawowe fakty: twoja matka ...
Allen Sarah Addison, 2013
3
Szkło - Strona 9
Coś planujemy, o czymś mówimy, ale ja nie potrafię wpasować tego w ramy rzeczywistości, jakby to nie mnie dotyczyły te wykraczające w przyszłość monologi i rozmowy. Natalia Natalia po raz drugi. Może to dla niej i przez nią zrobiłem jakiś ...
Emil Marat, 2013
4
Dziunia
Takie ktosie nie chcą się wpasować w żadne ramki i widełki. Takie ktosie męczą otoczenie i wprowadzają zamieszanie w ustalony porządek rzeczy. Wprawiają w pomieszanie Psychologię, Która Powinna Znać Odpowiedź. A ponadto: Rodzą ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
5
W poszukiwaniu istoty czasu
o jakimś fajnym kostiumie, żebym mogła wpasować się w otoczenie – kiedy nagle minęłyśmy witrynę sklepu z DVD zastawioną rzędami płaskoekranowych telewizorów. Z głośników waliła metalicznie brzmiąca muzyka. Na ekranach pojawił ...
Ruth Ozeki, 2014
6
Ta-Która-Przynosi-Dziwne-Rzeczy. Minibook
Czarci pomiot oznacza produkt jakiej9 ciemnejsiy, która wdziera sięwnasz dzienny9wiat i zagraZa ustalonemu porządkowi. Abystać się podmiotem i wpasować w to,co uznaneza normalne, trzeba odgrodzić sięod pomiotu. Abject musi zostaćw ...
Joanna Bator, 2014
7
Poza światłem
... hamujących wagonów, zgiełk peronowych zapowiedzi, gwar pospiesznych ludzi i osobowych dramatów próbowała się wpasować muzyka awangardowa, kiedy David Moss mówił i śpiewał do mikrofonu kilkunastoma głosami jednocześnie.
Wojciech Kuczok, 2012
8
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 640
Wpasowac 1. □ Wpasowac siç «znalczc siç w trudnej sytuacji, zostaé ujawnionym»: wpasuje siç z tym catym balaganem. 2. □ Wpasowaé siç do póry // wpaso- waé siç na pótkç wiqz. «zostaé osadzonym w zakladzic karnym». Wpasowaé siç ...
Klemens Stępniak, 1993
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1043
Komódka idealnie wpasowała się we wnękę. 2 Mówimy, że ktoś wpasował się w coś, np. w jakiś mebel, jeśli wypełnił swoim ciałem wolne miejsce w tym. Ojciec wpasował się wygodnie w fotel i zasnął. 0 wpa so wa ny, ni. Kotka przesiedziała ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Namaluj mi wiatr: krosdresing w poszukiwaniu własnej tożsamości
t i zerkaja.c co chwilç na zywo dyskutuja.cych chlopców, zdala sobie sprawç, ze chyba nadszedl naj- wyzszy czas wpasowac siç w jaka.s rolç, przyjac jednoznaczna. postawç. Zakasala rçkaw7 bluzy i westchnçla. Tylko która.
Edyta Baker, ‎Weronika Wilk, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wpasowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wpasowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż