Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wpatrzenie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WPATRZENIE SIE ÎN POLONEZĂ

wpatrzenie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WPATRZENIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WPATRZENIE SIE

wpan
wpani
wpanstwo
wparowac
wparowywac
wparty
wpasc
wpasc sie
wpasowac
wpasowac sie
wpasowywac
wpatrowac sie
wpatrywac
wpatrywac sie
wpatrywanie sie
wpatrzec sie
wpatrzony
wpatrzyc
wpatrzyc sie
wpawac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WPATRZENIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele wpatrzenie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wpatrzenie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WPATRZENIE SIE

Găsește traducerea wpatrzenie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wpatrzenie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wpatrzenie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

凝视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mire fijamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Stare into
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ताक में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التحديق في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Stare в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Olha fixamente para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মধ্যে Stare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

regarder dans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

merenung ke dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

starren in
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

のぞきこま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

응시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mentheleng menyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhìn chằm chằm vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு கோட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मध्ये टक लावून पाहणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

içine Stare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Stare in
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wpatrzenie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Stare в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stare în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοιτάζω τον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

staar in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stirrar in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stirrer inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wpatrzenie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WPATRZENIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wpatrzenie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wpatrzenie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WPATRZENIE SIE»

Descoperă întrebuințarea wpatrzenie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wpatrzenie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
p «t o cych stron, ahy, gdy u nas wydarza sie jemu podobne, nie daé sie zwabié do téj galçzi lepem obwiedzionéj. Brocchiery, czlowiek prywatnie zyjqcy w ... Jednym 2 ogólniejszych mniemań w owym czasie jest tak nazwane wpatrzenie sie.
A. Woykowski, 1841
2
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
szego przedsięwzięcia, którego piérwsza myśl jemu izabiegóm jego się należy. ... rękę podanym, aniżeli mnieby się należało, podobny do tego, któremu samo wpatrzenie się dłuższe wkształt bloku do warstatu wniesionego, wraziło postaci, ...
Adam Jocher, 1840
3
Powietrze jest zimne - Strona 80
Przytulić się do ciepła kobiecego ciała, poczuć zapach nocy na jej skórze i mieć nadzieję, że rano nie będzie trzeba wstać. I gwizdać na ... się marzyć. Ślęczymy wpatrzeni w rozgwieżdżone niebo, szukając drogi albo śmiertelnego zagrożenia.
Aleksander Sowa, 2015
4
Szkoła narzeczonych:
Osaczona w ten sposób, pocieszała się tylko myślą, że może nareszcie znajdzie się jakieś wybawienie. ... Małgosia niezmordowanie tańczyła z dziennikarzem, Izabella dreptała wpatrzona w pana Szczepana, któremu z czoła spływał rzęsisty ...
Maria Kruger, 2016
5
Ten pierwszy.: Antologia opowiadań o miłości - Strona 111
Zaczęła więc wychodzić, coraz częściej spotykać się z ludźmi, angażować się w życie społeczne. Cotygodniowe ... Renata na scenie była zbyt oddana muzyce by dostrzec, ze jedna para oczu na widowni wpatrzona była wyłącznie w nią.
Różni autorzy, 2014
6
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 306
Zainscenizowana naprędce maskarada umożliwia kompromitację negatywnego bohatera, co w konsekwencji doprowadza do ostatecznego połączenia się zakochanej pary. 7. W niebo wpatrzeni... W poszukiwaniu miejsca i roli człowiekawe ...
Danuta Kowalewska, 2009
7
Magiczny ogród
Lwia paszcza ma odstraszać niepoZądany wpyw innych, klątwy, czary i tak dalej, a Tyler potrzebowa jej, by się uwolnić od wp ywu ... Radzimy sobie 9wietnie# mruknęaClaire nieuwaZnie, wpatrzona jak sęp wwidelec, który Tyler unosi doust.
Allen Sarah Addison, 2014
8
Mało:
I wtedy chłopak osunął się na Derdę. Nic to jednak nie ... W cztery minuty rysy jego twarzy rozbiły się i osunęły w dół jak odłamki potłuczonego szkła. ... Po czterdziestym zaczęła płakać i błagała wpatrzona w kamerę: – Niech ktoś mnie uratuje!
Hakan Gunday, 2016
9
Romantische Landschaft in der Literatur und Malerei - Strona 148
W wieluz to slawnych pejzazach szkory holenderskiej przed- miot najwazniejszy to jakis mryn, podobny zupelnie do te- go, jaki sie jeszcze u nas ledwie nie w kazdej wiosce kreci. Wpatrzenie sie uwazne a glebokie w te pr/edmioty zrodzi- k> ...
Alina Kowalczykowa, 1982
10
U źródła - Strona 399
Pozostawiając dymiącą jajecznicę, Maciej wpadł do pokoju, w którym na pierwszy rzut oka nie działo się jednak nic nadzwyczajnego. Wiktoria siedziała przy biurku wpatrzona w ekran komputera. Wszystko było jak zawsze na swoim miejscu, ...
Olaf Tumski, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wpatrzenie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wpatrzenie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż