Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wpatrywac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WPATRYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

wpatrywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WPATRYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WPATRYWAC SIE

wpan
wpani
wpanstwo
wparowac
wparowywac
wparty
wpasc
wpasc sie
wpasowac
wpasowac sie
wpasowywac
wpatrowac sie
wpatrywac
wpatrywanie sie
wpatrzec sie
wpatrzenie sie
wpatrzony
wpatrzyc
wpatrzyc sie
wpawac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WPATRYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wpatrywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wpatrywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WPATRYWAC SIE

Găsește traducerea wpatrywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wpatrywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wpatrywac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

凝视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mirar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ताक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التحديق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

смотреть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

stare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তাকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

regard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

merenung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

starren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

凝視
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

응시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mentheleng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhìn chằm chằm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முறைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टक लावून पाहणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bakıyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fissare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wpatrywac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дивитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοιτάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

staar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stirra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stirre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wpatrywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WPATRYWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wpatrywac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wpatrywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WPATRYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wpatrywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wpatrywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
Wedlug definicji z SJPSz czasowniki wpatrywac sic oraz wpatrzyé sie oznaczajq „[...] «zatrzymaé na kimá spojrzenie, wzrok dhigo, badawczo, nie móc oderwaé wzro- ku»: Wpatrywac sie ponuro w ziemie. [...]". Podobnq definicjç odnajdujemy ...
Magdalena Zawisławska, 2004
2
Czerwone jak krew
Siedziała przed monitorem swojego laptopa i wpatrywała się w czerwony punkcik, który już od dłuższego czasu trwał w bezruchu. To chyba dobrze. Czyli Lumikki dojechała do celu i weszła na przyjęcie. Gdyby nie zdołała wydostać się z ...
Salla Simukka, 2014
3
I tak człowiek trafił na psa
Większość zwierząt, które w ogóle mogą wpatrywać się obojgiem oczu, jak ryby, płazy, ptaki i Ssaki, czynią to zawsze krótko i w momentach najwyższego celowego napięcia: albo wtedy, kiedy się boją przedmiotu, w który się wpatrują, albo ...
Konrad Lorenz, 2013
4
Wspomnienia narodowe - Strona 421
zywala nakoniec miarę, do której dojść moga cierpienia i gdzie _już zmiłowanie się zaczyna; a to sa mam z' {шшт'сщ Gdy się ... Powiadam, wpatrywać sie silnie trzeba w Deotymę, aby dostrzedz w niej udział umysłowy w teoryi postępu.
Eustachy Antoni Iwanowski, 1861
5
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major Valency-types
... as in the following semantically characterized group of verbs: a) Verbs of "metaphorical penetration": mogliby sie wdac w poiemike (P) "They could have thrown themselves into the discussion" Likewise : wpatrywac sie wstuchiwac sie wnikac ...
Lea Sawicki, 1988
6
Znaki - Strona 86
Proszę się położyć na plecach. ... Dziewczyna, wpatrując się w jego twarz, starała się wyczytać z niej choćby najdrobniejszą diagnozę. ... Marcie obraz rozmył się jeszcze bardziej i równie dobrze mogłaby wpatrywać się w śnieżący obraz.
Jacek Wójcik, 2013
7
Odyssey One. Tom 3. Ostatni bastion:
Tanner nieobejrzał się przezramię na tego, kto się odezwał. Wiedział,że duży mężczyzna ztyłustoi sztywno z rękoma zaplecami i surowymwyrazem kanciastej twarzy. – Tak,wiem. – Tanner nie przestał wpatrywać się wmapy. – Martwisz się ...
Evan Currie, 2014
8
W poszukiwaniu istoty czasu
Można powiedzieć, że paliwa kopalne pojawiły się w samą porę, by ocalić wieloryby – ale nie wieloryby z Whaletown. ... pasażerowie biegną na tę stronę, żeby wpatrywać się w fale z nadzieją na mignięcie płetwy albo gładkiego grzbietu.
Ruth Ozeki, 2014
9
Zawód: Artysta. Minibook
Staram się wa9nieto robić: wpatrywać się w tenfragment, wgapiać tak jak potrafię. Raczej go zrozumiećniZ dorównać. Pewnie, Ze tojest rodzaj samoograniczenia, takiejvia negativa, ale ono teZmoZe stać się sią, tak wierzę. Ale wiesz, je9li9nią ...
autor zbiorowy, 2014
10
Magiczne Drzewo. Olbrzym
Umówili się,Zeódkę zostawią uich dziadka, który mia domwmie9cie. Kin narysowa a ... Zaznaczy a,jak dotrzeć do miasta, bo rzeka rozdziela a się na kilka odnóg i atwo by o się zgubić. ... Musieli być skupieni i wpatrywać się w rzekę przed nimi.
Andrzej Maleszka, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wpatrywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wpatrywac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż