Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wspinalnia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSPINALNIA ÎN POLONEZĂ

wspinalnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPINALNIA


amoniakalnia
amoniakalnia
balwochwalnia
balwochwalnia
bawialnia
bawialnia
cerowalnia
cerowalnia
czerpalnia
czerpalnia
czesalnia
czesalnia
czyszczalnia
czyszczalnia
dmuchalnia
dmuchalnia
dojrzewalnia
dojrzewalnia
dostrzegalnia
dostrzegalnia
doswiadczalnia
doswiadczalnia
drapalnia
drapalnia
drwalnia
drwalnia
gotowalnia
gotowalnia
gralnia
gralnia
hydrokopalnia
hydrokopalnia
jadalnia
jadalnia
kazalnia
kazalnia
kielkowalnia
kielkowalnia
komedialnia
komedialnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPINALNIA

wspiac
wspiac sie
wspiecie
wspiecie sie
wspiega
wspienic
wspieniony
wspierac
wspierac sie
wspieracz
wspieranie
wspiewac
wspinac
wspinac sie
wspinacz
wspinaczka
wspinaczkowy
wspinaczy
wspinanie
wsplonac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPINALNIA

kopalnia
korowalnia
krajalnia
krochmalnia
lezalnia
masztalnia
materialnia
mieszalnia
mieszkalnia
motalnia
nagrywalnia
naparzalnia
nasycalnia
nawijalnia
obieralnia
ociekalnia
oczyszczalnia
odbieralnia
odchladzalnia
odchowalnia

Sinonimele și antonimele wspinalnia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspinalnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSPINALNIA

Găsește traducerea wspinalnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wspinalnia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspinalnia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wspinalnia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wspinalnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wspinalnia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wspinalnia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wspinalnia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wspinalnia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wspinalnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wspinalnia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wspinalnia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wspinalnia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wspinalnia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wspinalnia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wspinalnia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wspinalnia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wspinalnia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wspinalnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wspinalnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wspinalnia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wspinalnia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wspinalnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wspinalnia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wspinalnia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wspinalnia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wspinalnia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wspinalnia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wspinalnia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspinalnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPINALNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wspinalnia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspinalnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPINALNIA»

Descoperă întrebuințarea wspinalnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspinalnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grajewo w XX wieku - Strona 29
Poza członkami straży, ich zaangażowaniem i wyszkoleniem, najistotniejszą była kwestia wyposażenia straży w sprzęt, z którym w całym okresie międzywojennym były problemy. W ćwiczeniach sprawnościowych pomocą były wspinalnia i ...
Tomasz Dudziński, ‎Krzysztof Sychowicz, 2005
2
Polska Partia Socjalno-Demokratyczna Galicji i Śląska: 1890-1919
W bramie szpaler komitetowych, oznaczonych czerwonymi wstążkami przepuszczał ich do wnętrza, gdzie pod wspinalnią straży pożarnej ustawiona była na podwyższeniu trybuna ze stołami dla dziennikarzy i komisarza rządowego.
Walentyna Najdus, 1983
3
Przemyśl w oczach pisarzy: antologia xx wieku - Strona 174
W parku miejskim, w okolicy kwietników, stała straż pożarna, wyprowadzana z siedziby pomiędzy mostami: gdzie remiza, koszary, wspinalnia, biura. Wozy, tak zwane rekwizycyjne (od rekwizytów pomocnych przy gaszeniu, nie od rekwizycji), ...
Stanislas Joseph Wiater, ‎Przemysław Wiater, ‎Joanna Fox, 1994
4
Planowanie miast i osiedli - Tomy 1-5 - Strona 408
z przyrządami gimnastycznymi umożliwiającymi ćwiczenia do uzyskania odznaki SP, jak np. równoważnia, drążek, wspinalnia linowa lub żerdziowa (T. Kucha r). Według obowiązujących normatywów na boiska sportowe bezpośrednio ...
Wädysäw Czarnecki, 1965
5
Księga ognia - opowiadania grozy:
Tu pod wspinalnią i w magazynie wrzały już gorączkowe przygotowania do wymarszu. Przez szeroko rozwarte wierzeje wyprowadzano ze składu parę sikawek, wyjechał samochód rekwizytowy i dwie kominiarki do wyłącznej dyspozycji ...
S. Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014
6
Za płotem Paradyzu - Strona 137
wspinalnię". Jak należało poruszać się po owej „wspinalni", uczył instruktor niejaki p. Hauer, specjalnie sprowadzony wprost z Wiednia. Hauer wprowadził komendę niemiecką, czego Rosjanie nie mogli ścierpieć i po kilku latach zmienili na ...
Jerzy Urbankiewicz, 1969
7
Wiatrak - Strona 37
Sapały i dyszały z wywalonymi jęzorami. Raptem podniosły łby, zastrzygły uchem i szczeknęły ospale. Zdenerwował je krzyk chłopców, którzy usiłowali wdrapać się na strażacką wspinalnię. Dwaj trzynastoletni chłopcy mieli jasne włosy, ...
Ryszard Binkowski, 1987
8
Pamiętniki osadników Ziem Odzyskanych - Strona 258
Obecnie rozbudowujemy remizę i budujemy wspinalnię. Pierwsze dożynki na Ziemi Lubuskiej w 1945 r. bjły u nas, w Osiedlu Poznańskim. Pierwsze Stronnictwo Ludowe zawiązali nasi chłopi u nas, 30 czerwca 1945 r. Stronnictwo liczy dz:ś ...
Zygmunt Dulczewski, ‎Jandrzej Kwilecki, 1963
9
Zarys dziejów Mosiny i okolic: do 1945 r - Strona 90
Dnia 3 VI 1934 r. strażacy otrzymali nową wspinalnię. Z tej okazji zorganizowano w mieście popisy strażackich drużyn z Mosiny i okolicznych miejscowości. Od roku 1934/1935 rozpoczęła działalność żeńska drużyna sanitarno-pożarnicza.
Jerzy Łojko, ‎Jerzy Stępień, 1992
10
Dzieje ochotniczego pożarnictwa w powiecie ciechanowskim (1882-2002)
Na dziedzińcu wybudowano wspinalnię, a w 1913 roku z inicjatywy naczelnika Wacława Ranieckiego przystąpiono do budowy sceny usytuowanej na kurtynie północnej. Na ten czas datuje się również zorganizowanie orkiestry smyczkowej.
Jerzy Pełka, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WSPINALNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wspinalnia în contextul următoarelor știri.
1
Jubileusz strażaków z Mroczy, którzy gaszą i ratują już 110 lat …
Wymurowana w latach 30. wspinalnia zachowała się do dzisiaj. Po wojnie strażacy sprowadzili z Łobżenicy porzucony przez Niemców ciągnik artyleryjski i ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
2
Wmurowano kamień węgielny pod budowę komendy PSP w Żninie …
Na terenie komendy zbudowana zostanie też trzykondygnacyjna wspinalnia do sportów pożarniczych i treningowa ścianka wspinaczkowa. Na dachu ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
3
Miliony na nową siedzibę straży pożarnej oraz centrum szkoleniowe …
Na terenie komendy zbudowana zostanie też trzykondygnacyjna wspinalnia do sportów pożarniczych ze stumetrowym dobiegiem i treningowa ścianka ... «PortalSamorzadowy.pl, Ian 15»
4
Będzie wspinalnia i wozy bojowe
Ośrodek Szkolenia Straży Pożarnej w Słupsku otrzyma dotację na unowocześnienie placu ćwiczeń. Będą też środki na zakup wozów bojowych dla kilku ... «Głos Pomorza, Iul 13»
5
W Nowej Soli sprzęt jest wysokiej klasy, a strażacy są dobrze …
Na razie są tylko: wspinalnia i 100-metrowa bieżnia. Jesteśmy w trakcie opracowywania specyfikacji przetargowej na zakup samochodu kwatermistrzowskiego z ... «Gazeta Lubuska, Iun 13»
6
Jest plan rozbudowy siedziby strażaków z Dąbrowy Tarnowskiej
Na zewnątrz znajdzie się plac manewrowy, plac do ćwiczeń, wspinalnia z bieżnią, a nawet boisko. - Chcemy, aby nowy obiekt strażnicy zapewnił prawidłowe ... «Gazeta Krakowska, Feb 13»
7
Wrocław: Oto nowa strażnica. W wieży będą... suszyć węże
Wspinalnia (bo tak się fachowo nazywa będzie też używana w strażackich zawodach sportowych. W wieży będzie też można... suszyć strażackie węże. Wzdłuż ... «Gazeta Wrocławska, Ian 12»
8
Amatorskie zawody wspinaczkowe
2. Decyzja sędziego głównego jest ostateczna i nie odwołalna. Organizatorzy: WSPINALNIA Sp. z o.o., Urząd Miejski w Elblągu Partnerzy: ADeHaDowo, Tartak ... «portEL.pl, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspinalnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspinalnia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż