Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wspolegzystowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSPOLEGZYSTOWAC ÎN POLONEZĂ

wspolegzystowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPOLEGZYSTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPOLEGZYSTOWAC

wspoldzialanie
wspoldziedzic
wspoldziedziczyc
wspoldzielczy
wspoldzwieczec
wspoldzwiecznosc
wspoldzwiek
wspoleczenstwo
wspolecznosc
wspoleczny
wspolem
wspolfinansowac
wspolfundator
wspolgospodarz
wspolgospodarzenie
wspolgospodarzyc
wspolgra
wspolgrac
wspolgracz
wspolgrajacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPOLEGZYSTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Sinonimele și antonimele wspolegzystowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspolegzystowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSPOLEGZYSTOWAC

Găsește traducerea wspolegzystowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wspolegzystowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspolegzystowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

并存
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

coexisten
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

co-exist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सह अस्तित्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التعايش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сосуществуют
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

co -existir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

যুগপৎ অবস্থান করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

coexistent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wujud bersama-sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

koexistieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

共存
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

공존
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

coexist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cùng tồn tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒன்றுசேர்ந்தே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एकत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

arada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

coesistono
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wspolegzystowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

співіснують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

co -exista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συνυπάρχουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mede- bestaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

samexistera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sameksistere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspolegzystowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPOLEGZYSTOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wspolegzystowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspolegzystowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPOLEGZYSTOWAC»

Descoperă întrebuințarea wspolegzystowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspolegzystowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Almanach sceny polskiej - Strona 15
Nietrudno zresztą zauważyć, że obie wyróżnione tu interpretacje pojęcia zaangażowania bynajmniej się nie wykluczają. Można nawet wyobrazić sobie moment, kiedy będą ze sobą idealnie współegzystować. Nastąpiłoby, to wówczas, gdyby ...
Edward Csató, 1962
2
Gniazda rodzinne - Tom 2 - Strona 38
Zgodnie musz^ wspólegzystowac Jacek Sienicki, Lucja Mackiewicz, Zbigniew Makow- ski, Walicka, Jerzy Nowosielski, Szubiñska, Henryk Musialowicz, Teresa Panasiuk, Tadeusz Dominik, Jachymiak, Stanislaw Fijalkowski, Wylkowec- ki, ...
Janusz Miliszkiewicz, 1999
3
Komunikowanie międzynarodowe: informacja, kultura, środki masowego ...
... nacjonalizmów" może stwarzać trudne do pokonania bariery. L. Wirth bagatelizuje jednak te przeszkody twierdząc, że w okresie przejściowym wartości uniwersalne i partykularne mogą współegzystować nie czyniąc sobie nawzajem szkody.
Kazimierz Krzysztofek, 1983
4
Genologia literatury ludowej: studia folklorystyczne - Strona 182
Czytelność reakcji graczy, domyślność, przewidywalność prostych zdarzeń, powodowana jest odniesieniem do pewnych klisz fabularnych. W grach tego typu prostota i szablonowość muszą współegzystować z pomysłowością zdarzeniową, ...
Adrian Mianecki, ‎Violetta Wróblewska, 2002
5
Myśl społeczno-ekonomiczna starożytności i średniowiecza - Strona 304
W końcu była to siła zawsze wprawdzie nieprzyjazna, zawsze przez Kościół zwalczana, z którą jednak ten sam Kościół nauczył się już od kilku wieków współegzystować. Tymczasem socjalizm jawił się od początku w charakterze siły ...
Gedymin Spychalski, 2000
6
Dzieje Cyganów-Romów w Rzeczypospolitej XV-XVIII w - Strona 272
Prowadziło to — przynajmniej na niektórych obszarach — do wytworzenia układu współegzystowania Cyganów obok innych społeczności jako jednego z elementów tworzących demograficzny charakter regionu. Byli tam Cyganie grupą, która ...
Lech Mróz, ‎Stowarzyszenie Romów w Polsce, 2001
7
Polska starość w dobie przemian - Strona 52
Gospodarstwa wielopokoleniowe stanowiły 26 % wszystkich gospodarstw większych niż jednoosobowe.49 Coraz rzadziej rejestrowana w polskich rodzinach wielopokoleniowość i wspólnota gospodarowania, wspólegzystowania pod jednym ...
Elżbieta Trafiałek, 2003
8
Studia nad procesami integracji i dezintegracji społeczności Śląska
Z pewnością konieczność współegzystowania z nią przez wiele miesięcy nie sprzyjała poczuciu stabilizacji wśród Polaków. Można pominąć zrozumiałe psychologicznie opory związane z zamieszkiwaniem często pod jednym dachem z ...
Władysław Misiak, 1993
9
Tajemnice Mickiewicza - Strona 162
emnego obcowania ludzi i bóstw, jest to kultura, w której dochodzi do wspólegzystowania bogów i przedstawicieli cy wilizacji. Nie ma tu podzialu na sferç sacrwniprofanum. Wszystko jest swiçte i swieckie zarazem. To kultura ...
Marta Zielińska, 1998
10
Nad Conradem - Strona 39
Przełomowość ma polegać na tym, że Conrad „uwalnia się" tutaj od dręczącego pro- blemo-kompleksu „podwójnej osobowości", problemu „współegzystowania" w człowieku (a przede wszystkim w nim samym) elementów „dobra i zła", ...
Zdzisław Najder, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspolegzystowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspolegzystowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż