Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wspoldziedzic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSPOLDZIEDZIC ÎN POLONEZĂ

wspoldziedzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPOLDZIEDZIC


bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
cedzic
cedzic
dopedzic
dopedzic
dosledzic
dosledzic
dowedzic
dowedzic
dziedzic
dziedzic
gawedzic
gawedzic
gedzic
gedzic
gledzic
gledzic
labiedzic
labiedzic
nabredzic
nabredzic
nacedzic
nacedzic
nagawedzic
nagawedzic
nagedzic
nagedzic
naledzic
naledzic
napedzic
napedzic
nawiedzic
nawiedzic
nazrzedzic
nazrzedzic
nedzic
nedzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPOLDZIEDZIC

wspolczynnik rozszerzalnosci cieplnej
wspoldecydowac
wspoldluznik
wspoldrgac
wspoldrganie
wspoldyzurowac
wspoldzialac
wspoldzialacz
wspoldzialaczka
wspoldzialanie
wspoldziedziczyc
wspoldzielczy
wspoldzwieczec
wspoldzwiecznosc
wspoldzwiek
wspoleczenstwo
wspolecznosc
wspoleczny
wspolegzystowac
wspolem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPOLDZIEDZIC

obiedzic
odcedzic
odpedzic
odwiedzic
okrawedzic
opedzic
oszczedzic
owedzic
pedzic
pobledzic
podpedzic
podwedzic
pogawedzic
popedzic
poprzedzic
posledzic
poszczedzic
pozrzedzic
przebiedzic
przecedzic

Sinonimele și antonimele wspoldziedzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspoldziedzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSPOLDZIEDZIC

Găsește traducerea wspoldziedzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wspoldziedzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspoldziedzic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

coheir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

copelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

coheir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सहवारिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شريك في ميراث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сонаследник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

co-herdeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সহ-উত্তরাধিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cohéritier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

waris bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Miterbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

後継
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

공동 상속인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

coheir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người kế thừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

coheir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भाडवारस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ortak mirasçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

coerede
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wspoldziedzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

співспадкоємець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

comoștenitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συγκληρονόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

medeërfgenaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

MEDARVINGE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

coheir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspoldziedzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPOLDZIEDZIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wspoldziedzic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspoldziedzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPOLDZIEDZIC»

Descoperă întrebuințarea wspoldziedzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspoldziedzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prawo spadkowe wedlug zasad i przezpison prawa rzymskiego, prawa ...
Utrata zatem spadku, po jego rozdziale, przez współdziedzica, dotyka tylko osobiśćie wierzyciela, a nie innych współdziedziców, jeżeli nie Są rzeczowo, lub prawem zastawu, względnie wierzyciela niepodzielnie związani. Rzeczowo może ...
Jozef Louis, 1865
2
Historia i instytucje rzymskiego prawa prywatnego - Strona 319
Współdziedzice pozostają ze sobą w stosunku wspólności (communio incidens). Rzeczy spadkowe stają się współwłasnością współdziedziców w ułamkach (communio pro indiviso), ale tak, że każdy z współdziedziców może swym ułamkiem ...
Rafał Taubenschlag, 1947
3
Rzymskie prawo prywatne na tle praw antycznych - Strona 299
Ustanowienie kilku dziedziców jest takim ustanowieniem każdego z nich dziedzicem całej spuścizny, przy którym konkurencja współdziedziców ogranicza każdego z nich do pewnego udziału (partes W s ból dziedziczenie .x TTJ . , concursu ...
Rafał Taubenschlag, 1955
4
Złota księga szlachty polskiéj: Rocznik pierwszy - Strona 68
Ten miał syna Kazimierza (1747–1776) W a w rz y n i e c , drugi syn Wojciecha, współdziedzic Arciszewa (1671– 1689) spłodził z Katarzyny Lub o męski ćj córkę Zofią, zmarłą w panieństwie 1726 r., i synów Jana i Jakóba. Z tych Jan ...
Teodor Żychliński, 1879
5
Herbarz polski - Tom 1 - Strona 181
1181), Był on współdziedzicem Uherc, a z żony, Katarzyny Czarneckiej, miał córkę Maryannę, małoletnią 1719 r. i synów: Jerzego i Bazylego. Bazyli manifestował się przeciw starszemu bratu 1757 r. (Ibid. 243 f. 988 i Cop. Rel. Castr. Sanoc.
Adam Boniecki, 1901
6
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 391
WSPOLDZIEDZIC, a, т., М)? шиты; Slav. spoludëdiů; Vind. vkupdieudizh; Garn. rajmnodcjdèzh; Hou. спасд'Ьднпнъ, сонаслЪдникъ. Dzicdzic powinien drugiego wspóldziedzica broniól i zastqpié о dobra spndkiem nabyte i jemu odstqpione.
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Wprzypadku niewypłacalności jednego ze współdziedziców albo spadkobierców pod tytułem ogólnym, część jego w długu hipotecznym, rozrzuca się między wszystkich innych w stosunku ich części. C. 885,886, 1214,1215. s77.
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
8
Rodzina: herbarz szlachty polskiej - Tom 1 - Strona 384
Piotr, współdziedzic dóbr Turbowa, w pow. winnickím 1545 r. BREANSKI h. SAS. Feliks, podpułkownik wojsk polskich 1831 r., następnie generał w wojsku tureckiem 1854 r., żonaty z Ludwiką Dunin Wąsowicz, 2v. za Bolesławem Krasińskim.
Seweryn Uruski (hrabia), ‎Adam Amilkar Kosiński, 1904
9
Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej Rzeczypospolitej ...
Sprzedaż niepodzielnych praw spadkowych w całości lub w części osobie trzeciej bez zgody współdziedziców jest nieważna". Jak widać, odróżniono tu rozporządzanie mieniem spadkowym od zarządu. Spadkobiercy mogli w obu tych ...
Leonard Górnicki, 2000
10
Jezuici w Polsce - Tom 1,Część 1 - Strona 214
Nowy współdziedzic, krewny świeżo zmarłego w Rzymie in odore sanclitatis Stanisława, dopomagał ukochanej małżonce w świadczeniu dobrze Jezuitom. Obydwoje upatrzyli im lepsze mieszkanie na probostwie, wystawili co- prędzej dom ...
Stanisław Załęski, 1900

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspoldziedzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspoldziedzic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż