Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wstrzymaly" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSTRZYMALY ÎN POLONEZĂ

wstrzymaly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSTRZYMALY


lew maly
lew maly
maly
maly
niemaly
niemaly
niewytrzymaly
niewytrzymaly
osiek maly
osiek maly
pepin maly
pepin maly
przymaly
przymaly
wytrzymaly
wytrzymaly
za maly
za maly
zarowytrzymaly
zarowytrzymaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSTRZYMALY

wstrzelanie
wstrzelic
wstrzelic sie
wstrzeliwac
wstrzeliwacz
wstrzeliwanie
wstrzemiezliwie
wstrzemiezliwosc
wstrzemiezliwy
wstrzykiwac
wstrzykiwacz
wstrzykiwanie
wstrzyknac
wstrzykniecie
wstrzymac
wstrzymac sie
wstrzymalosc
wstrzymanie
wstrzymywac
wstrzymywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSTRZYMALY

annaly
arcydoskonaly
arcywspanialy
barszcz bialy
bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
bocian bialy
boleslaw smialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
bywaly
caly
ciekle krysztaly
cieplostaly
cymbaly
czarno bialy
czerwiec trwaly
czerwono bialy

Sinonimele și antonimele wstrzymaly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wstrzymaly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSTRZYMALY

Găsește traducerea wstrzymaly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wstrzymaly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wstrzymaly» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

暂停
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

suspendido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

suspended
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निलंबित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подвесной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

suspenso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উপরত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

suspendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berkecuali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schwebend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

中断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

매달린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kendel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đình chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நழுவிவிட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तटस्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çekimser
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sospeso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wstrzymaly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підвісний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

suspendate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανασταλεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opgeskort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

suspenderades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

suspendert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wstrzymaly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSTRZYMALY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wstrzymaly» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wstrzymaly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSTRZYMALY»

Descoperă întrebuințarea wstrzymaly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wstrzymaly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
42 (wicemarszałek Z. Kuratowska) Kto wstrzymał się od głosu, proszę o naciśnięcie przycisku „wstrzymuję się" i podniesienie ręki. Dziękuję bardzo. Proszę o wyniki. Obecnych jest 68 senatorów, za wnioskiem było 14 osób, przeciw - 42 osoby ...
Poland. Senat, 1994
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Kto jest przeciw? Kto wstrzymał się od głosu? W głosowaniu wzięło udział 358 posłów. Za przyjęciem poprawki głosowało 65 posłów, przeciw - 268, wstrzymało się od głosu 25 posłów. Stwierdzam, że Sejm poprawkę do art. 11 ust. 2 odrzucił.
Poland. Sejm, 1994
3
Jak Polska nie mogła być Polską: kulisy IV rozbioru : książka-dokument
Kto siç wstrzymal? Nie ma. Wybiera siç jednogtoánie. Kto jest za wyborem do skladu prezydium delegata Pietuka I ..P., prosze gtosowaó. Kto jest przeciw? Nie ma. Kto siç wstrzymal? Nie ma. Wybiera siç jednogloánie. Kto jest za wyborem do ...
Adam Sudoł, 1993
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
Kto się wstrzymał od głosowania? Za — głosowało 13 posłów, 173 przeciw, 60 wstrzymało się od głosu. Poprawka została przez Sejm odrzucona. Poseł Krzysztof Czereyski: Następna poprawka dotyczy art. 2 ust. 1. W naszym zapisie jest: ...
Poland. Sejm, 1990
5
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
Pamiętnym także stał V się Mikołaj z Szadka , , owein siniałem , na Franciszka Stiuikafa Matuańcżyka , języka hebrajskie* go w tejże Akademii naucżycipla powstaniem , o zarażanie młodzieży zdaniami aryańskiemi. — • Nie wstrzymały ...
Ignacy Chodynicki, 1833
6
Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza Czackiego
(184) Wstręt powszechny od takiego czynu, który wszyscy czuć powinni, a Marriana upowszechnił, (185) nie wstrzymał pospólstwa; dziesięć lat późniey nowo nawróconym nawet przechrztom nie przepuściło. (186) W Niemczech żydzi ...
Tadeusz Czacki, ‎Michał Wiszniewski, 1835
7
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierajacy krótkie rysy ich źycia, ...
Nie wstrzymaly protekcye moìnych Panów, ani l wyìsze urodzenie i шарм krwi винит, ani y wzglçdy samego Hanclerza Państwa i Akademii, Samuela Maciejowshiego Bíshupa Brak. спетый w'nie-wíadomoáci sposobu myáleniajego ...
Ignacy Chodynicki, 1833
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1062
Do wnętrza wstrzyknięto preparat silikonowy w celu wypełnienia ubytków. wstrzymać, ma — wstrzymywać, muje. 1 Jeśli jakieś działanie lub jakiś proces zostały wstrzymane, to zatrzymano je na pewien czas. Fabryka wstrzymała produkcję i ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Powieści gotyckie. Opowiadania grozy.:
Wstrzymaj się, niebaczny! Jeszcze dość czasu; wstrzymaj się, powtarzam! Pod utratą życia przysięgam, że ocalisz Zbisławę, tylko się wstrzymaj! Jeśli pragniesz jej życia, nie czas jeszcze spieszyć z pomocą; zostań tu raczej i słuchaj mojej ...
Z. Krasiński, ‎Ola Mazur, 2014
10
Dzieła - Tom 8 - Strona 400
Wstrzymał i tu jeszcze zapalczywość swoich, juz w ostatnim prawie stopniu będącą Maryusz, i gdy przeszli , on także że stanowiska ruszył , i szedł za niemi, zawsze się jednak miał na ostrożności , i nie inaczey rozkładał obóz , jak w miey- ...
Ignacy Krasicki, 1824

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wstrzymaly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wstrzymaly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż