Descarcă aplicația
educalingo
wszechpotega

Înțelesul "wszechpotega" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WSZECHPOTEGA ÎN POLONEZĂ

wszechpotega


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSZECHPOTEGA

ichtiostega · karatega · nadpotega · niepotega · potega · protega · przepotega · tega · wstega

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSZECHPOTEGA

wszechobejmujacy · wszechobojetny · wszechocean · wszechogarniajacy · wszechogarniecie · wszechpartyjny · wszechplon · wszechpolak · wszechpolski · wszechpolskosc · wszechpotezny · wszechpozerajacy · wszechreakcja · wszechrzadca · wszechrzecz · wszechsila · wszechslowianski · wszechslowianszczyzna · wszechstanowy · wszechstronnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSZECHPOTEGA

bega · biala ksiega · bodega · ciega · ciemiega · czerwona ksiega · de vega · dega · dobroniega · kega · kolega · komiega · ksiega · laubzega · lazega · lebiega · lega · lope de vega · mega · mitrega

Sinonimele și antonimele wszechpotega în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wszechpotega» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WSZECHPOTEGA

Găsește traducerea wszechpotega în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wszechpotega din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wszechpotega» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

全能
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

omnipotencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

omnipotence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सर्व-शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كل القوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

всемогущество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

onipotência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সর্বশক্তিমত্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

omnipotence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemahakuasaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Allmacht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

全能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

전능
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

omnipotence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sức vạn năng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எல்லையற்ற ஆற்றல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सर्वशक्तिमानपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

her şeyi yapabilme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

onnipotenza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wszechpotega
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

всемогутність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

omnipotență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παντοδυναμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

almag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

allmakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

allmakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wszechpotega

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSZECHPOTEGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wszechpotega
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wszechpotega».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wszechpotega

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSZECHPOTEGA»

Descoperă întrebuințarea wszechpotega în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wszechpotega și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pożegnanie z XX wiekiem - Strona 160
Wszechpotęga. masonerii. Jeszcze w czasie trwania rewolucji francuskiej pojawiły się książki przypisujące jej wybuch działalności lóż masońskich, które miały następnie inspirować jakobiński terror oraz stracenie pary królewskiej.
Janusz Tazbir, 1999
2
Apologia Chrześcijaństwa - Tom 5,Wydanie 2 - Strona 13
Wszechpotęga. Boża. uznana. tu. jest. w samowoli , potęga człowieka jest jedynie potęgą ślepego narzędzia w dłoni Wszechmocnego . Wprawdzie uznawany jest byt aniołów , jako pośrednich jestestw pomiędzy bóstwem i ludzkością , ale są ...
Paul Schanz, 1906
3
Proza "życia w śmierci": psychoanaliza twórczości powieściowej ...
psychoanaliza twórczości powieściowej Wiesława Myśliwskiego Czesław Dziekanowski. dury. Ma on prawo wywyższyć siebie i poniżyć innych aż po ich śmierć. Wszechpotęga jaśnie pana Jakuba budzi grozę w czytelniku, gdyż widzimy,. jak ...
Czesław Dziekanowski, 1990
4
Sztuka życia w zdrowiu i szczęściu - Strona 163
Wszechmoc i wszechpotęga to dwa aspekty boskiej miłości, które są ściśle ze sobą powiązane. Bóg, przejawiający wielką miłość do człowieka, może skrócić jego cierpienie (karmę) oraz zmienić związane z tym okoliczności życia duchowego ...
Teresa Molenda, 2006
5
O państwie Bożym przeciw poganom: ksi̧ag XXII - Tom 2 - Strona 19
... „cuda astronomiczne" II 515 - ich obfitość poświadczona przez sprawozdania II 572 - pogańskie a zmartwychwstanie ciał II 579 - pogańskie i zarzut przeciw cudom ewangelicznym II 511 - - odpowiedź: wszechpotęga Boga. II 512 - ich ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Wiktor Kornatowski, 1977
6
Rewolucja Solidarności
... wswojej sileograniczona i niejest wszechpotęgą. I dlategomy musimy swojedziaania ograniczyć dopewnych zakresów naszych moZliwo9ci,. Si aZwiązku w stosunku do rządu nie polega na tym, ...
Andrzej Friszke, 2014
7
Poszukiwacz prawdziwej rozmowy - Strona 277
Może byśmy powiedzieli, że fantastyka naukowa jest marzeniem o wszechpotędze nauki. (Czy marzeniem o wszechpotędze człowieka?) Jefremow: To są dwa ogniwa jednego łańcucha. Hm, marzenie o wszechpotędze człowieka! Nie, takie ...
Adam Galis, 1977
8
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 24-27 - Strona 128
Słowian, którzy kształtować będą siebie i innych wedle prawd wszechpotęgi rozumu i demiurgicznej woli tworzenia. Oni właśnie stworzą trzecią cywilizację - demiurgiczny słowianizm jako doskonale pełny system filozoficzny, oparty na ...
Uniwersytet Jagielloński, 1986
9
PPS-Lewica, 1906-1918: 1906-1910 - Strona 203
Opowiada on, jakoby wśród robotników u nas zapanowało „powszechne niemal przekonanie... że strajkami wszystko (!) można zdobyć"; że „SD stworzyła rzekomo socjalistyczną, rzekomo rewolucyjną teorię o wszechpotędze strajków" (gdzie ...
PPS-Lewica, ‎Feliks Tych, ‎KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1961
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Satyra na wszechpotęgę drylu wojskowego, magiczną moc munduru i biurokrację kaiserowskich Prus nie zgubiła przez to podtekstu, natomiast uniknęła owej kanciastej dobitności, jaką miał Poddany. Co prawda Käutner – zagłębiwszy się w ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wszechpotega [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wszechpotega>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO