Descarcă aplicația
educalingo
wyblakly

Înțelesul "wyblakly" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYBLAKLY ÎN POLONEZĂ

wyblakly


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYBLAKLY

ciekly · druk wypukly · dwuwypukly · gazowo ciekly · gazowociekly · kat wypukly · krysztal ciekly · mkly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · nadzolkly · nadzwykly · namiekly · namokly · nasiakly · poblakly · przesiakly · przyblakly · zblakly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYBLAKLY

wybladly · wybladnac · wybladzic · wyblagac · wyblagiwac · wyblakac sie · wyblaknac · wyblanszowany · wyblechowac · wyblechowac sie · wyblednac · wybledniec · wybledzic · wyblekitnic · wyblekitniec · wyblekitnienie · wyblichowac · wyblin · wyblinka · wyblocic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYBLAKLY

nawykly · niedociekly · nienawykly · nieodwykly · nieprzywykly · nierozwlekly · nieulekly · niewypukly · niezlekly · niezwykly · nikly · obmokly · obrzekly · ociekly · odmokly · odwykly · ognistociekly · opiekly · plasko wypukly · pobrzekly

Sinonimele și antonimele wyblakly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyblakly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYBLAKLY

Găsește traducerea wyblakly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyblakly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyblakly» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

褪色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

descolorido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

faded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फीका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلاشى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

исчез
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desbotada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ম্লান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

délavé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pudar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verblichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

色あせました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

머 금고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

burem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phai mờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மங்கிப்போன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जर बुजत चालला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

soluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sbiadito
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyblakly
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεθωριάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verbleikte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bleknat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

falmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyblakly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYBLAKLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyblakly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyblakly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyblakly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYBLAKLY»

Descoperă întrebuințarea wyblakly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyblakly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dokumenty dotyczace akcji Delegacyj polskich w Komisjach mieszanych ...
Zmyto pył, odlakierowano wyblakłe miejsca, łupiącą się farbę wzmocniono, a odpadłe w dolnej części obrazu kawałeczki zakitowano i zapunktowano. M 2974. Zmyto pył, odlakierowano wyblakłe miejsca w dolnej części obrazu, zaczynającą ...
Poland. Delegacje w Komisjach reewakuacyjnej i specjalnej w Moskwie, 1922
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1072
Oczy jej wyblakły, włosy posiwiały... Jeszcze trochę, a całkiem wyblakną te stare zdjęcia. 0 wy blak ły, blakli. Nad kanapą wisiały jakieś wyblakłe makatki. 2 Mówimy, że czyny, idee, hasła itp. wyblakły, jeśli straciły aktualność i stały się mniej ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Śnieg widmo
Patryk Fijałkowski. – Nie. To znaczy, wokół są te wszystkie inne graffiti... – A sam Donald jest wyblakły. Przyjrzyj się – wyraźnie bledsze kolory od innych, prezentuje się tutaj bardzo staro i smutno, mimo że pewnie zrobiono go razem z innymi.
Patryk Fijałkowski, 2014
4
Ksiegi radzieckie kazimierskie, 1369-1381 i 1385-1402: Acta ...
1395, ktora. podajemy pod tym rokiem reszta strony jest niezapisana. ,) Strony niezapisane. *) Wyraz wyblakly, zapewne ma byc: clavis. ») Dalsze wyrazy wyblakle. •) Nast^puje 1 wiersz wyblakly. Summa XVI mrc. [220-225] □). [226].
Archiwum Aktów Dawnych Miasta Krakowa, 1932
5
Codex diplomaticus nec non epistolaris Silesiae - Tom 3 - Strona 77
30 Nr 289. r Na miejscu wyrazu dziura u> pergaminie, pozostały resztki litery d A 8 Litera i wyblakła, litera s poprawiana przypuszczalnie z litery d A b Litery ti jakby poprawiane A 1 Skrót na et wyblakły i miejscami nieczytelny A J Nadpisane „I" ...
Karol Maleczyński, 1964
6
Córki rozbójniczki
Długie rzęsy rzucają cień na delikatny policzek, zgrabny nos wącha wyblakłą różę. Gołym okiem widać, ile je dzieli: ramka (co prawda Szkło już w niej zbite), stroje z epoki (tu kuSo, tam powłóczyście) i osiemdziesiąt lat – dziewczyna tkwi w ...
Grażyna Plebanek, 2013
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 430
Zwalnlaé ale. wypla,taó ale. z trudnej sytuacjl Sprostaó wypla.tywaé ale. z matnl Uwalnlaó ale wypleniaó Tapió wyplacaó Plació wyplaklwaó oczy Plakaó wyplakiwac oczy (po klm) Zalowaé wyplaszaó Wyrzucaé wyplowtaly Wyblakly ...
Stanisław Skorupka, 1959
8
Materiały - Tom 5,Część 1 - Strona 240
... [pos]tulat et requirit, iuribus tamen nostris regalibus in omnibus semper salvis, d[isponen]tes» 1680. u reszla wiersza wyblakla. bl slowo wyblakle. c wyblakle. a2 slowa wyblakle. • wyblakle i dziura. f wyblakle, uzupelniono wg wzmianki. 1680 ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1974
9
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
Dominiczek położył na podłodze wyblakły kupon i odczytał sześć skreślonych liczb: 3, 32, 11, 49, 8, 6 - Krok drugi, jak masz na imię? – przeczytał kolejny fragment kopii listu naszego Oliwiera. – Dlaczego nieboszczyk pyta żonę, jak ma na ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
10
Zaślepienie
Wzorki na spodniach od piżamy wyblakły przed jakimiś pięcioma laty, a domowe klapki były popękane. Sara nie mogła wybaczyć rodzicom, że po matce odziedziczyła cynizm, a po ojcu niemal zupełny brak dbałości o własne stroje. – Widzę ...
Karin Slaughter, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyblakly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyblakly>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO