Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przesiakly" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZESIAKLY ÎN POLONEZĂ

przesiakly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZESIAKLY


ciekly
ciekly
druk wypukly
druk wypukly
dwuwypukly
dwuwypukly
gazowo ciekly
gazowo ciekly
gazowociekly
gazowociekly
kat wypukly
kat wypukly
krysztal ciekly
krysztal ciekly
mkly
mkly
nabrzekly
nabrzekly
naciekly
naciekly
nadciekly
nadciekly
nadzolkly
nadzolkly
nadzwykly
nadzwykly
namiekly
namiekly
namokly
namokly
nasiakly
nasiakly
poblakly
poblakly
przyblakly
przyblakly
wyblakly
wyblakly
zblakly
zblakly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZESIAKLY

przesiadanie
przesiadka
przesiadkowy
przesiadywac
przesiadywanie
przesiag
przesiak
przesiakac
przesiakalny
przesiakanie
przesiakliwosc
przesiakliwy
przesiaknac
przesiakniecie
przesiakniety
przesiakowy
przesiakra
przesianie
przesiasc
przesiasc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZESIAKLY

nawykly
niedociekly
nienawykly
nieodwykly
nieprzywykly
nierozwlekly
nieulekly
niewypukly
niezlekly
niezwykly
nikly
obmokly
obrzekly
ociekly
odmokly
odwykly
ognistociekly
opiekly
plasko wypukly
pobrzekly

Sinonimele și antonimele przesiakly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przesiakly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZESIAKLY

Găsește traducerea przesiakly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przesiakly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przesiakly» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

渗透
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

permeado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

permeated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пронизана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

permeado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আশ্লিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

imprégné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

meresap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

durchdrungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

浸透
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

침투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

permeated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஊடுருவியுள்ளபோதிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

permeated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nüfuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

permeato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przesiakly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пронизана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pătruns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαπνέεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deurdring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

genomsyrade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

yret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przesiakly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZESIAKLY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przesiakly» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przesiakly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZESIAKLY»

Descoperă întrebuințarea przesiakly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przesiakly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 332
2 Jeśli jakiś płyn, zapach, światło itp. przesiąkły cz dk-nok przez coś lub gdzieś, to przedostały się przez to lub lU>raz-8H wniknęły w to w małej ilości. Wieko było nieszczelne 1 mżący drugiego dnia deszcz przesiąkł do środka kufra.. Z prawej ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
1 1 2 I 3 4 5 6 1 7 8 3-2 30 16,17 16,57 0,40 bez zmian bez zmian próbka przesiąkła po 3 godz. 3-3 30 16,17 16,59 0,42 bez zmian po 3 godz. zawilgocenie boczne próbka przesiąkła po 2 godz. 4-1 40 16,07 16,43 0,38 bez zmian próbka ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1964
3
Wspomnienia Wschodu. Dziennik podróży do Syryi, Egiptu, Palestyny, ...
Pół godziny od Mare- moro wszystko rość ustaje, jedzie się piaskiem przesiąkłym saletrą, do jeziora; kloce drzewa zupełnie przegniłe woda powyrzucała, czasem tylko jaki mały krzewek, lub trawa wysoka uschnięte i żółta, przesiąkła saletrą; ...
Z. S., ‎Zygmunt Michał Aleksy SKÓRZEWSKI, 1855
4
Utwory zebrane - Strona 52
Za skrzydlate wiatraki w długim korowodzie I lasy, gdzie od spieki skwarny dzień się studzi Lelije, co pływają, jak gwiazdy, po wodzie I za iwych słoneczniki kochających ludzi. PRZESIĄKŁY JESTEM TOBĄ Przesiąkły jestem tobą, jak powietrze ...
Kazimierz Wierzyński, 1933
5
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Pokłady piaskowca leżące w tychże iłach, bywają wprawdzie niekiedy na skróś przesiąkłe ropą, co jednak właśnie w tych skałach nie wyklucza możności późniejszego napełnienia ich tą cieczą , bo piasek z łatwością przepuszcza wszystkie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1870
6
Rocznik - Tom 5 - Strona 94
... i za główny obowiązek rządzą*cego się rozumem człowieka one poczyrywali, iako nas samego Xenofonta pisma przeświadczają mógłże i Plato od kolebki • - $temi - - - temi mniemaniami przesiąkły, mówić i nauczać o planetach inaczey ?
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
7
Assassin's Creed: Pojednanie:
Smród piwska wydawał się unosić nad wilgotnymi deskami podłogi niczym mgła; przesiąkły nim ściany, boazeria i stoły, przy których siedzieli pijący– choć akurat im to nie przeszkadzało. Niektórzy garbili się nad swoimi kuflami tak nisko, ...
Oliver Bowden, 2014
8
Maria Róża - Strona 77
Biedne dziecko. Że słyszeli prawdopodobnie także inni – panna Bojko i Francuzka – wolał na razie nie myśleć. Dobrnęli wreszcie do sypialni. Ciepło i duszny, przesiąkły perfumami półmrok zmogły Giovannę ostatecznie. Opadła na pierwszy z ...
Jadwiga Chamiec, 1972
9
Literatura rosyjska: podręcznik - Tom 2 - Strona 442
Było to wtedy, gdy szlachta rosyjska nie uległa jeszcze procesowi europeizacji, nie przekształciła się w „społeczeństwo" (obszczestwo), a stosunki w kraju nie przesiąkły duchem biurokratyzmu. W tych czasach szlachta i chłopstwo tworzyły ...
Zbigniew Barański, ‎Marian Jakóbiec, 1971
10
Historya literatury polskiej na tle dziejów narodu skreślona
Modlitwy więc codziennego pacierza, jak Ojcze nasz, Wierzę, Zdrowaś Marya, modlitwa Kaję się (rodzaj aktu skruchy), są to najdawniejsze mowy naszéj zabytki, przesiąkłe zwrotami czeskiemi. Obok rzeczonych zabytków zasługuje na ...
Marjan Dubiecki, 1889

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przesiakly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przesiakly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż