Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wydrapywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYDRAPYWAC ÎN POLONEZĂ

wydrapywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDRAPYWAC


doczlapywac
doczlapywac
dokopywac
dokopywac
dokupywac
dokupywac
dosypywac
dosypywac
nadlupywac
nadlupywac
nadsypywac
nadsypywac
nadszarpywac
nadszarpywac
nakapywac
nakapywac
naklepywac
naklepywac
nasypywac
nasypywac
obdrapywac
obdrapywac
obkopywac
obkopywac
oblupywac
oblupywac
obsypywac
obsypywac
obszarpywac
obszarpywac
obszczypywac
obszczypywac
obtupywac
obtupywac
ochlapywac
ochlapywac
odklepywac
odklepywac
odkopywac
odkopywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDRAPYWAC

wydra
wydra morska
wydrapac
wydrapanie
wydrapowac
wydrapywanie
wydrazac
wydrazacz
wydrazanie
wydrazarka
wydrazenie
wydrazyc
wydrazyna
wydrenowac
wydreptac
wydreptanie
wydreptywac
wydreptywanie
wydroryjka
wydrowato

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDRAPYWAC

odkupywac
odlupywac
odrapywac
odsapywac
odsypywac
odszczepywac
okapywac
oklepywac
okopywac
okupywac
osypywac
oszczypywac
otrzepywac
otupywac
pochlipywac
pochrapywac
podkopywac
podkupywac
podlapywac
podosypywac

Sinonimele și antonimele wydrapywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydrapywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYDRAPYWAC

Găsește traducerea wydrapywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wydrapywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydrapywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wydrapywac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wydrapywac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wydrapywac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wydrapywac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wydrapywac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wydrapywac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wydrapywac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wydrapywac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wydrapywac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wydrapywac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wydrapywac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wydrapywac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wydrapywac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wydrapywac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wydrapywac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wydrapywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wydrapywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wydrapywac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wydrapywac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wydrapywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wydrapywac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wydrapywac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wydrapywac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wydrapywac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wydrapywac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wydrapywac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydrapywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDRAPYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wydrapywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydrapywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDRAPYWAC»

Descoperă întrebuințarea wydrapywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydrapywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Proces o uprowadzenie i zabójstwo księdza Jerzego Popiełuszki: ...
je podpisał. SĘDZIA KUJAWA: Na tym dokumencie są ślady wydrapywania. Czy byt to po prostu uszkodzony druczek? OSK. PIOTROWSKI: Z pewnością nie. Takich druczków leżało ok. stu albo i więcej w szafie w sekretariacie.
Maria Bielska, 1992
2
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 253
'wydrapywac, wycierac, czy tez wydrapac, wytrzec, rädere, delere': Gdi Mikulka ten lysth scrobacz kaszal y sz yego wola^ scroban 1405 JA VI 209; Yako na Semkalczin^ wola^ ten lysth scrobal *ywlno slowa, a gyna napisal ib. ; Elizabeth...
Kazimierz Nitsch, 1977
3
Ostatni dzień lipca
rozpaczliwie wydrapywać zaprawę, darł paznokciami twarde grudki, nie zważając na ból. – Antoni – szepnęła Irena – oni są coraz bliżej. Drapał zaprawę między cegłami, co jakiś czas chwytając za skobel i próbując wyjąć go ze ściany.
Bartłomiej Rychter, 2012
4
Napiętnowany - Tom 2 - Strona 44
Ale powinna mu je wydrapać. Wszystkie, wszystkie one powinny im wydrapywać oczy... — zawołał Walter. Ale to było tylko jego chwilowe marzenie, bo rudy powalił dziewczynę i przycisnął ją całym ciałem, nie zdejmując nawet z pleców ...
Karolina D. Literska, 1993
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 122
'skrobać, szarpać czymś ostrym (zwłaszcza pazurami, paznokciami)', 'drażnić skórę, powodować swędzenie'; z przedr. podrapać, rozdrapać, wydrapać, zadrapać; wielokr. -drapywać: tylko z przedr. rozdrapywać, wydrapywać; jednokr. drapnąć ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Ty musisz żyć, aby dać świadectwo prawdzie: pamie̜tnik zesłańca
Już dawno straciłbym rachubę czasu, gdyby nie fakt, że major codziennie po śniadaniu wydrapywał kolejną kreskę na ścianie, oznajmiając nam datę i dzień tygodnia. Tego ranka — a było to według rachuby majora Usticzenki 4 lutego 1944 ...
Dominik Mieczysław Baczyński, 1990
7
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 232
... 98 о wydoskonalic 75 wydostac (sic) dk t 3 о wydostawac 57 wydrapac (sic) dk t 70 о wydrapywac 54 wydrazac (sic) ndk t 98 о wydrazyc 87 wydrenowac (sic) dk t 53 > -wy- wydreptac (sic) dk t 69!/(98) о wydreptywac 54 wydrukowac (sic) dk ...
Zygmunt Saloni, 2001
8
Polish Reference Grammar - Strona 224
... sypnqc (pf) (w) srubowac (wy) chowac wyciosywac wycofywac wyczekiwac wyczerpywac wyczytywac wydeptywac wydiubywac wydmuchiwac wydostawac wydrapywac 224 GRAMMAR.
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
onac. skonczanie 'zatracenie, zaglada' od skoñczac, skoñczcc, SKROBANIE 'wydrapywanie, wycieranie, wymazywanie czy tez wydrapanie, wytarcie, wymazanie' od skrobac, (SKRZESANIE), skrzosanie 'wywolanie iskry (w celu ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Od kontrkultury do popkultury - Strona 131
Marian Gołka Graffiti w poszukiwaniu tożsamości Termin „graffiti" (od wł. graffiare - drapać, skrobać; graffio - zadrapanie, zadraśniecie; sgraffito - technika dekoracyjnego malarstwa ściennego polegająca na wydrapywaniu w kolejnych ...
Marian Golka, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydrapywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydrapywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż