Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyjec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYJEC ÎN POLONEZĂ

wyjec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WYJEC ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wyjec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wyjec

gafe

Wyjce

Wyjce - subfamilie a maimuțelor arboreale, erbivore ale familiei de col uterin, inclusiv un tip de Alouatta Lacepede, 1799. Acestea sunt cele mai mari maimuțe din Lumea Nouă. Cunoscut pentru capacitatea sa de a difuza sunete foarte puternice. Născut cu subfamilia Atelinae. Wyjce - podrodzina nadrzewnych, roślinożernych małp szerokonosych z rodziny czepiakowatych, obejmująca jeden rodzaj Alouatta Lacepede, 1799. Są największymi małpami Nowego Świata. Znane z umiejętności wydawania bardzo głośnych dźwięków. Spokrewnione z czepiakami z podrodziny Atelinae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wyjec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYJEC


dlugoryjec
dlugoryjec
godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec
godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec
izba przyjec
izba przyjec
ryjec
ryjec
stryjec
stryjec
tegoryjec
tegoryjec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYJEC

wyjebac
wyjebac sie
wyjechac
wyjechanie
wyjecie
wyjeczac
wyjeczec
wyjednac
wyjednanie
wyjednywac
wyjednywanie
wyjedzenie
wyjekac
wyjekiwac
wyjeknac
wyjesc
wyjezac sie
wyjezdne
wyjezdzac
wyjezdzanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYJEC

a nuz widelec
a wiec
aelowiec
bialy dunajec
czarny dunajec
dunajec
grojec
kijec
kitajec
kojec
liszajec
molojec
mołojec
nogajec
nohajec
ogrojec
okrajec
skojec
szkojec
zbrojec

Sinonimele și antonimele wyjec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyjec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYJEC

Găsește traducerea wyjec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyjec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyjec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

号哭的人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

planchazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

howler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बहुत बड़ी गलती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المولول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ревун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vibrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাঙ্ঘাতিক ভুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hurleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesalahan besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schnitzer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

大波
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

기적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

howler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếng hét rất to
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பபூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ढोबळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

urlatore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyjec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ревун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gafă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ουρλάζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stommiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

groda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

howler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyjec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYJEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyjec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyjec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYJEC»

Descoperă întrebuințarea wyjec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyjec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia chałturzystki: uzupełnione słowem przedwstępnym, słowem ...
scenę zapowiedziany przed chwilą przez konferansjera wyjec. Wita go gromkie brawo. W ogóle wyjce mają olbrzymie powodzenie, a zwłaszcza poza Warszawą tłuką często najmodniejsze gwiazdy piosenkarskie.. Pro- / wincja (przepraszam ...
Stefania Grodzieńska, 1981
2
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
Wyjce wynurzają się z morza za zamkiem. Woda kapie z nich, gdy lecą bezszelestnie nad stumetrowymi murami, zbroje lśnią jak czarne pancerze żuków. Na każdym napierśniku pręży się wymalowany złoty lew. Złoto migocze przy uderzeniu ...
Pierce Brown, 2015
3
Wojna Boga oraz polsko-irackie wojowanie pod gwiaździstym ...
jalnych, panny Wyjec, która, pracując pod przykryciem sędziny, wpadła w łapy różdżkarza. W rzeczywistości był to agent rosyjski. Działał w III RP pod przykryciem, jako prokurator Scurvy. To on typował ofiary do oskarżeń, wedle wskazań różki, ...
Henryk Piecuch, 2004
4
Dziunia
Do wycia przyłączył się wyjec nad wyjce, Lubuś. Nie wiedział, co jest grane, ale darł gębę lojalnie i z oddaniem. Kiedy Dziunia pokryła się czerwonymi plamami i zsiniały jej usta, Mama poprosiła o zmiłowanie. – Zmiłuj się nade mną. Przestań ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
5
Podróż do Prus, Saksonii i Czech odbyta w roku 1838-1839
Giudhonirmi i siepi nie sa ed tegoprawa wyjec-ie majae ulatwieny sposób nauki Wzakladach edpewicdnieh ,n pewinni sie uezyé za miodu, aby Wwieku póz'niéjszym v zapraeewaó na siebie mogli. Siewem przejezdzajae Saxenja zdaje ` sie ...
Julian Albin Moszyński, 1844
6
Malajski Excalibur:
Najbardziej znanymrakszasąbył Rawana, zwany Wyjcem lub Dziesięciogłowym, schwarzcharakterz eposu Ramajana, król Cejlonu, zktórą towyspą tak mocnozwiązani sąTamilowie. To właśnie jego głowy, uproszczone do dziesięciukółek ...
Daniel Nogal, ‎Marcin A. Dobkowski, 2015
7
Leonora:
Kiedy złożone z pięćdziesięciu lub stu osobników stado prowadzone przez odważnego przewodnika chce zaatakować, jedynym wyjściem jest schronić się na drzewie z wyjcami i małpami mico. Inne niebezpieczeństwo to drzewo, które może ...
Elena Poniatowska, 2017
8
Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:
Dawno temu wydobyto z niej wszystkie cenne surowce, potem służyła za bazę wojskową, zniszczoną jednak w pierwszych dniach wojny. – Sześćdziesiąt minut do zerwania łączności z Wyjcami – intonuje Virsa, a na mostek wkracza Victra w ...
Pierce Brown, 2016
9
Chmurdalia
Joanna Bator. Odpocznie sobie Dominika, nabierze ciałka, włoski zapuści, można takie pazurki na policzki wycieniować, jakie ma Trojanowska, ta piosenkarka, co w Sopocie śpiewała. Straszny z niej wyjec, Jadzia takiej muzyki nie rozumie, ...
Joanna Bator, 2010
10
Biała gorączka:
Jakiś czarny wyjec rżnął jego panienkę – miałem go sprzątnąć za dziesięć kawałków. Powiedziałem: nie. Mickey Cohen powiedział: nie. Cohn zadzwonił do Jacka Dragny. Wiedziałem, że dostanę tę robotę – i nie miałem prawa odmówić.
James Ellroy, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYJEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyjec în contextul următoarelor știri.
1
Stanisław Soyka tym razem z Kolektywem
Mam podobny gust muzyczny do Twojego. Uważam, że ten wyjec pospolity Sroyka, nie ma w ogóle pojęcia o śpiewie. To jest nadmuchany swoją ważnością ... «Głos Wielkopolski, Aug 15»
2
Wiedźmin 3 - Zlecenie: Tajemnicze ślady (Velen)
Geralt dojdzie do wniosku, że potwór, który zabił biesa, to musiał być czart wyjec. Kolejnym krokiem będzie zwabienie go do jaskini przy pomocy łajna biesa. «eurogamer.pl, Iun 15»
3
Znacie ich? Oto najpopularniejsze typy bywalców siłowni
Wyżyłowany paker, wyjec, Królowa Śniegu w wersji fit, luzak albo chudzielec? Jeśli lubisz machać żelastwem po szkole lub pracy, sprawdź, czy spotkałeś się z ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»
4
Nie zgadzam się z opinią
Nie dość,że wyjec to do tego brutal.jak widać dała Bozie dobre nóżki ,ale nie dała rozumu !!!!! odpowiedz. zamknij. Zgłoś do moderacji. Zgadzam się z opinią. 2. «Wirtualna Polska, Ian 15»
5
Komputer za 2500 czy za 6700 zł? Zobacz różnicę
CoolerMaster Seidon 120V czyli głośny wyjec o wydajności coolera za 175 PLN (np.: Thrermalright Macho 120 BW) 3. ASUS Z97-PRO bardzo przepłacona ... «PC World, Dec 14»
6
Pochwała dziennikarstwa – dlaczego wolność mediów jest tak …
W tle jakiś wyjec, bodajże z TV Republika, który chyba po raz pierwszy był na konferencji prasowej, postanowił powydzierać się jak dziecko w piaskownicy, ... «Newsweek Polska, Iun 14»
7
Jerzy Gasiul: Szerokie horyzonty
Ten w starszym pokoleniu wzbudzał najwięcej kontrowersji, określali go jako „wyjec”. Pod koniec epoki, partia chcąc nieco odtruć młodzież od miazmatów ... «Temat.net, Apr 14»
8
Dziecinne żądania Biebera: żelki owocowe, batoniki i karmel!
qfa, co to są za czasy, żebyle popiasty wyjec i on ma rządania.... niech się cieszy, że chcą mu zapłacić, ja bym złotówki nie dała na niego. to po ch tu wchodzisz i ... «Kozaczek.pl, Mar 13»
9
Poznajecie Rihannę?
... jest ladna, czasem nawet sliczna,ale nie umie spiewac, wyjec jeden :) .... wyjec jeden :) Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 13.09.2011 03:06 spoko ona goryl, a ty co ... «Pudelek, Sep 11»
10
Bulletstorm - Arsenał Konfederacji
Oczywiście należy pamiętać o tym, iż Wyjec to rewolwer, więc dosyć często trzeba go przeładowywać, nie należy też do broni szybkostrzelnych. Dopalaczem do ... «gram.pl, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyjec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyjec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż