Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyjezdzanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYJEZDZANIE ÎN POLONEZĂ

wyjezdzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYJEZDZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYJEZDZANIE

wyjednywanie
wyjedzenie
wyjekac
wyjekiwac
wyjeknac
wyjesc
wyjezac sie
wyjezdne
wyjezdzac
wyjezdzenie
wyjezdzic
wyjezdzic sie
wyjezdzony
wyjezyc sie
wyjezyczac
wyjezyczac sie
wyjezyczanie
wyjezyczenie
wyjezyczyc
wyjezyczyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYJEZDZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele wyjezdzanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyjezdzanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYJEZDZANIE

Găsește traducerea wyjezdzanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyjezdzanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyjezdzanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

我要离开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

me voy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

I´m leaving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मैं जा रहा हूँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سأرحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Я ухожу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

estou deixando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আমি চলে যাচ্ছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Je pars
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Saya meninggalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ich gehe jetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

私は行きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

난 떠날거야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Aku ninggalake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tôi đi đây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நான் போகிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मी निघालोय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Gidiyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

me ne vado
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyjezdzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Я йду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

plec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φεύγω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ek verlaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jag lämnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jeg drar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyjezdzanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYJEZDZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyjezdzanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyjezdzanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYJEZDZANIE»

Descoperă întrebuințarea wyjezdzanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyjezdzanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czarne rondo
Czy się spodziewałam, że kiedyś przyjdzie wyjeżdżać w obce strony? Niby wojna wygrana, a my znowu przegrani. Mniej więcej co sto lat się kurczymy, od bitwy nad Worsklą w 1399, od Iwana Groźnego. Krótka niepodległość, mignęło ...
Witold Wedecki, 2006
2
Ludzkie gadanie. Życie. rock and roll i inne nałogi
... operatora i tam nagraem swoje pierwsze zagraniczne wywiady zzespo em Slade, z Tellym Savalasem, zShakin(Stevensem. Bardzo namsię podoba ow Berlinie Zachodnim. Bogu9co chwila pyta: WyjeZdZamy. czy zostajemy?,.Nie mogli9my ...
Maria Szabłowska, ‎Krzysztof Szewczyk, 2013
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 498
вьгЬздъ , (вы-Ьздка ujazd , uje- chanje); wyjechanie, wyjezdzanie , miejsce ktôrçdy wy- jeidzajij; bag Suêfa^rett, Slbfa^ren, bie auefobjt, abfahrt. Mieliátny lam wjazd wolny; ale wyjazd niewolny. Petr. Hör. Wyjazd , eyrettus vet exitus equo ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Hopeless
Przez ostatniedwa latapowtarzasz to za kaZdym razem, gdy wyjeZdZasz. Spokojnie, mamo, nie zajdę wciąZę. Co najwyZej strasznie się naćpam. Wybucha 9miechem iprzytula mnie. # Grzeczna dziewczynka. Nie zapomnij teZ się porządnie ...
Colleen Hoover, 2014
5
Snajper. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Kiedy wyjeZdZamy, nie towarzyszy nam wiele osób poza najbliZszymi rodzinami, a czasami nawet ich przy nas nie ma. Tym razem, kiedy mnie wysy ano wcze9niej niZ innych, zdarzyo mi się mijać grupkę demonstrantów protestujących ...
Chris Kyle, ‎Scott McEwen, 2015
6
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Iîiedy indukowane 10) osoby nateatr,.muzyki iegnie do tryumfu; zeszl'n sie ludzi kupaina koniachpezjezdzale sie na owe tak cudowne widewisko 11); jedni z Warszawy wyjezdzaja, drudzy przyjezdzaja : kto obaezyl te sie tez.zatrzy^ mal na ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
7
Spóźnione wyznania
John Boyne. # WyjeZdZam jutro rano # wyja9ni em. # Najpierw do Aldershot. #Och, znam kilku ch opaków, którzy tam byli. Mówili, Ze nie by onajgorzej, #Nied ugosamsięo tym przekonam #stwierdzi em, aw gębi duszy zastanawia emsię,jak d ...
John Boyne, 2014
8
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
GdyWladyslaw IV. z malzonka, Cecyliq Renata, , i licznym dworem , byï u KazimierzaLwa Sapieby wRozauie, i dose dlugo zabawil, majac wyjezdzac reek) zartem : „objedlismy podkanclerze- go, czas wyjezdzac !" Gospodarz poprowadzit ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Kiedy SEALsi wyjeZdZają na misję albo kiedywracają, naogórobią to bardzo dyskretnie#taka jest natura operacji specjalnych. Kiedy wyjeZdZamy, nie towarzyszy nam wiele osób poza najbliZszymi rodzinami, aczasami nawetich przynasnie ...
Chris Kyle, 2012
10
Skruszone. Pretty Little Liars
No dobra.I tak się cieszę.Kiedy wyjeZdZasz? Spędzimy chyba jeszcze trochę czasu razem? Reefer zaczą obgryzać paznokieć u kciuka. # Doktor Diaz potrzebuje pomocnika natychmiast, więc wyjeZdZam dzi9 wieczorem. # Dzi9 wieczorem?
Sara Shepard, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyjezdzanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyjezdzanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż