Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyklepywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYKLEPYWAC ÎN POLONEZĂ

wyklepywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYKLEPYWAC


doczlapywac
doczlapywac
dokopywac
dokopywac
dokupywac
dokupywac
dosypywac
dosypywac
nadlupywac
nadlupywac
nadsypywac
nadsypywac
nadszarpywac
nadszarpywac
nakapywac
nakapywac
naklepywac
naklepywac
nasypywac
nasypywac
obdrapywac
obdrapywac
obkopywac
obkopywac
oblupywac
oblupywac
obsypywac
obsypywac
obszarpywac
obszarpywac
obszczypywac
obszczypywac
obtupywac
obtupywac
ochlapywac
ochlapywac
odklepywac
odklepywac
odkopywac
odkopywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYKLEPYWAC

wyklecic
wyklecie
wykleczec
wykleic
wykleina
wyklejac
wyklejanie
wyklejanka
wyklejenie
wyklejka
wyklejkowy
wyklekiwac
wyklepac
wyklepanie
wyklepywanie
wyklety
wyklina
wyklinac
wyklinanie
wykliniac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYKLEPYWAC

odkupywac
odlupywac
odrapywac
odsapywac
odsypywac
odszczepywac
okapywac
oklepywac
okopywac
okupywac
osypywac
oszczypywac
otrzepywac
otupywac
pochlipywac
pochrapywac
podkopywac
podkupywac
podlapywac
podosypywac

Sinonimele și antonimele wyklepywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyklepywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYKLEPYWAC

Găsește traducerea wyklepywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyklepywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyklepywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wyklepywac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyklepywac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wyklepywac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wyklepywac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyklepywac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wyklepywac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyklepywac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wyklepywac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wyklepywac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyklepywac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wyklepywac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyklepywac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyklepywac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyklepywac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyklepywac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyklepywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wyklepywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wyklepywac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wyklepywac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyklepywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyklepywac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wyklepywac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyklepywac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyklepywac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyklepywac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyklepywac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyklepywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYKLEPYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyklepywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyklepywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYKLEPYWAC»

Descoperă întrebuințarea wyklepywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyklepywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska "Solidarności" - Strona 37
Pewien star — mówi — próbował nas wyprzedzić i trzeba było potem wyklepywać karoserię. Chciałem zapłacić, ale powiedziano, że nie chodzi o koszt. Drugi samochód rozbił, mówiąc szczerze, Tadzio K., pracownik Komitetu Warszawskiego.
Grażyna Pomian, 1982
2
Sarkofagi cynowe: problematyka technologiczna warsztatowa i ...
Podkreślić jednak należy, że w technice delikatnego kucia i wyklepywania (bez nadawania kształtu) odlewy cynowe poddawane były zabiegom prostującym i wyrównującym powierzchnię. Poprzez równomierne wy- klepywanie uzyskiwały ...
Janusz Krause, 1995
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 955
1 8 wyklejać / 1 63 (wyklepać) / 278 wyklepywać / 1 03 wyjednać wyjechać / powyjeżdżać wyjęzyczyć się; pot. wyjąć / powyjmować wyjudzić wykalkulować wykończyć (się) / powykańczać wykapać / powykapywać wykaraskać się; pot.
Stanisław Mędak, 1997
4
Sylwester inspektora Rogosza - Strona 27
Wyklepują* mnie za cztery dni. Może wcale nie wyklepią? Oni kombinują dla siebie najlepiej. — Nie pieprz! Mam pewne wiadomości. W piątek idziesz na wolność, a z soboty na niedzielę willa będzie pusta. Służąca została zaproszona na ...
Wilhelmina Skulska, 1989
5
Klub Kameleona, Paryż 1932
Sypiała z mężatkami, które płaciły jej za wyklepywanie zderzaków. Po tych popołudniach miłości kobiety spodziewały się obniżki cen napraw, ale żadna nie protestowała, jeśli Lou policzyła im podwójnie. Niekiedy po alkoholu Lou wyobrażała ...
Francine Prose, 2016
6
Złota Maska: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Kłopotu żadnego – obojętnie odpowiedziała kobieta – niech pani je. Zaległo milczenie. Tylko wilgotny węgiel trzaskał pod płytą, a z góry dolatywało energiczne wyklepywanie poduszek. Kawa była mdła i za słodka, a masło trochę nieświeże.
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
7
Pompei - Strona 55
Tkaniny, nazbyt usztywnione pod wpływem działania moczu, poddawano następnie zabiegowi zmiękczającemu używając doń specjalnych glinek [cretae fullonicae), po czym przychodziła kolej na wyklepywanie kijankami i dokładne ...
Stefano Giuntoli, 1993
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... end sheet. wyklepać pf -pię -piesz, wyklepywać ipf. 1. (= klepiąc, nadać kształt) hammer, beat out. 2. tylko pf. pot. (= powiedzieć coś niepotrzebnie) spili the beans, let out a secret. 3. tylko pf. pot. (= powiedzieć coś bezmyślnie) rattle off.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 15
Bliskoznaczne: kuc, rytowaé, trybowac, wyklepywac. Pochodne: zob. repusowanie. repusowanie poch, od repusowaé albo z Jrancuskiego repousser; rzecz. r. n.; D. re- pusowania. l. mn. M. B. repusowania, D. re- pusowan: dla zn. 1. bez l. mn.; ...
Halina Zgółkowa, 2004
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 234
... klepac 'z lekka uderzać dłonią; pukać; młócić cepami; czyścić len z paździerzy za pomocą międlicy; ostrzyć, wyklepywać kosę; gadać, pleść; grać w karty', 'klekotać (o bocianie)'; z przedr. poklepać, uklepać, wyklepać, zakle- pać; wielokr.
Wiesław Boryś, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyklepywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyklepywac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż